'Maraka o fepetsoe likhohlopo le bahahlauli

Basebelisi ba 'maraka o moholo ka ho fetisisa oa litlhapi lefatšeng, oo le oona o hohelang bahahlauli ba bangata ka ho fetisisa Japane, ba phatlalalitse hore batho ba bonang libaka ha ba sa amoheleha ho ea thekisong ea hoseng ea lidolara tse limilione ka lebaka la mathata a tsamaiso ea likhoerekhoere le litšitiso tseo ba li bakang.

Ho tloha ka la 1 Mmesa Mmuso oa Metropolitan oa Tokyo, o sebetsang 'marakeng o moholo oa Tsukiji toropong, o tla bolella bongata ba baeti ba tsoang kantle ho naha hore ba se ke ba tloha, ofisiri e boletse.

Empa Hideji Otsuki, hlooho ea 'maraka o moholo, o lumetse hore Mmuso o ne o se na basebetsi ba ts'ireletso ho thibela baeti ba sa mengoa ho kena ka meahong, moo ho rekisoang lithane tse 2000 tsa lijo tsa leoatleng bakeng sa li-yen tse limilione tse likete tse 1.79 (liranta tse limilione tse 18) letsatsi ka leng. Ho e-na le hoo, ba ne ba tla etsoa hore ba saene foromo ea kōpo e hlalosang mokhoa oa ho itšoara, ’me ba ba thibele ho sebelisa lifoto tsa flash, ho tsuba ntle le libakeng tse thibetsoeng, le ho tlisa masea, listroller tsa bana, thōtō le lintho tse ling.

Hape ba tlameha ho lumela ho amohela boikarabelo bakeng sa likotsi leha e le life tseo ba li bakang kapa likotsi tseo ba li fumanang.

"Ba hloka ho tseba hore ona ke 'maraka o rekisoang ka bongata,' me ha se oa ho boha," Mong Otsuki o boletse. Haeba ba ka fihla ho tla bona libaka, re tla ba kopa hore ba se ke ba kena.

'Maraka o ile oa tsebahala ho batho ba tsoang linaheng tse ling mathoasong a lilemo tsa bo-1990. Hona joale baeti ba qala ho fihla ka 4.30 hoseng ho tla nka linepe ha barekisi ba reka tuna ea bluefin ea boima ba lik'hilograma tse 300. Bohareng ba hoseng makholo a 'maloa a ntse a lelera. Ba bangata ba lula ho thabela sushi le sashimi bakeng sa lijo tsa hoseng lireschorenteng tse nyane tse etselitsoeng basebetsi ba 60,000.

Bahoebi ba tletleba ka hore baeti ba bang ba nka le ho bapala le libōpuoa tsa leoatle kapa ba kena-kenana le lifantisi, le hore ba bang ba baka likotsi ka li-taretto (likoloi tse tsamaeang ka likoloi) tse hlabang litseleng tse tšesaane. Ba seng bakae ba tlang ka mor'a ho noa bosiu bohle ba itšoara hampe le ho feta.

Bonyane reschorente e le 'ngoe ea Tsukiji e tsebahala ka ho beha letšoao la "Majapane feela" fensetereng ea eona, e leng se etsang hore ho qosoe hore ho na le moea oa khethollo ea morabe likarolong tse ling tsa setereke.

Empa Monghali Otsuki o itse mabaka a leano lena a hlakile haholoanyane: "Bahoebi ba sebetsana le lijo tse senyehang, kahoo ba amehile ka bohloeki."

Mahlaseli a sa khaotseng a tsoang ho lik'hamera a boetse a kena-kenana le lifantisi tse sa tsitsang, moo matšoao a letsoho a tukang ka potlako a leng bohlokoa ho fumana sephetho.

Leano lena le bakile pherekano har'a barekisi ba bang, joalo ka Yoshihara Kikuraku ea lilemo li 73, ea ileng a tiisa hore "basele ba tla lula ba amoheloa".

"Ke karolo e kholo ea khoebo mona hoo ho ka re utloisang bohloko ha bongata ba bona ba ka emisa ho tla," ho boletse Mong Kikuraku, a bua ka chelete e kenang eo bahahlauli ba e tlisang ka ho jella lireschorenteng le ho reka limpho.

Bahahlauli ba babeli ba Tokyo ba ikopantseng ke Herald bekeng ena ba ne ba sa tsebe ka liphetoho tse tlang. Kunihiko Ushiyama, ea nang le Tokyo City Tour, o ne a belaela ka bokhoni ba 'Muso ba ho thibela bahahlauli kantle.

"Basele ba tšela chelete e ngata sebakeng seo - e ka har'a libuka tsa tataiso. Ehlile, batho ba bang ba baka mathata, 'me ho hlokahala hore ho be le taolo. Empa ke belaela hore sena se tla ba le tšusumetso e kholo lipalong, ”o boletse joalo.

Raymond Fang le Tasnima Islam, baithuti ba molao ba lilemo li 23 ba tsoang Sydney, ba re ho bohlokoa ho tsoha ka 4.30 hoseng ho etela mebaraka ka Labone.

"E mong oa barekisi o ile a re halefela ha re nka litlhapi - eka ba tšoenyehile ka tsamaiso ea likhoerekhoere, empa joale e mong o ne a re khothalletsa ho nka setšoantšo ka lijo tsa leoatleng," ho boletse Mof Islam.

smh.com.au