Tšisinyeho ea lefatše e matla ea boholo ba 7.3 e fihlile sebakeng sa moeli pakeng tsa Iran le Iraq, e bolaile batho ba ka bang 400, hoo e ka bang kaofela ha bona ba Iran.
Ena ke tlaleho ea Iranian Press TV: Setsi sa tšisinyeho, se etsahetseng hoo e ka bang ka 09:18 pm nako ea lehae ka Sontaha (0010 GMT ka Mantaha), e ne e le lik'hilomithara tse 32 ka boroa ho toropo ea Iraq ea Halabja, Iraqi Kurdistan, le ka mose ho moeli ho tloha Iran, ho latela United States Geological Survey (USGS).
Empa likotsi tse phahameng ka ho fetisisa li etsahetse toropong ea Sarpol-e Zahab, Profinseng ea Kermanshah ea Iran.
Ho latela lipalo-palo tsa semmuso, batho ba Irani ba 395 ba netefalitsoe hore ba hlokahetse ho tloha ka Mantaha thapama. Ba bang ba fetang 6,650 XNUMX le bona ba ile ba tsoa likotsi.
Mokhatlo oa Naha oa Tsamaiso ea Likoluoa oa Iran o boletse pejana hore ho khaotsoe ha motlakase ho tlalehiloe Profinseng ea Kermanshah. Metse e mengata e ka bophirima ho Iran le eona e bone timetso ea maemo a fapaneng.
Moetapele o laela ts'ebetso ea pholoso e potlakileng
Nakoana ka mor'a tšisinyeho ea lefatše, Moetapele oa Phetohelo ea Boislamo Ayatollah Seyyed Ali Khamenei o ile a fana ka molaetsa o ipiletsang ho liofisiri le litsi tsohle tsa Iran ho "potlakela ho thusa ba amehileng lihoreng tsena tsa pele [kamora ketsahalo eo]."
Moetapele o itse matla ohle a naha a tlameha ho sebelisoa ka potlako ho thibela keketseho e 'ngoe ea palo ea batho ba shoang.
Ayatollah Khamenei o kopile Sesole sa Iran ho thusa ho tlosa lithako le ho fetisetsa ba lemetseng litsing tsa bongaka.
Ka thoko, Mopresidente oa Iran, Hassan Rouhani, o buile ka mohala le Letona la Litaba tsa kahare la Iran Abdolreza Rahmani-Fazli ka Sontaha bosiu, ea tsebisitseng mopresidente ka lintlafatso tsa morao-rao. Mopresidente Rouhani o ile a fana ka litaelo tse hlokahalang ho nolofatsa le ho potlakisa ts'ebetso ea pholoso.
Matsatsi a mararo a ho siama a phatlalalitsoe Kermanshah.
Tšisinyeho ea lefatše e ile ea utluoa metseng e liprofinseng tse ling tse ’maloa tsa Iran, ho akarelletsa le tse hōle joaloka motse-moholo, Tehran.
Tšisinyeho ea lefatše e ile ea boela ea sisinya liprofinse tsa Iran tsa Kordestan, Ilam, Khuzestan, Hamedan, West Azarbaijan, East Azarbaijan, Lorestan, Qazvin, Zanjan le Qom.
Litšisinyeho li ile tsa utloahala linaheng tse ling tsa libaka, ho akarelletsa Turkey, Kuwait, Armenia, Jordan, Lebanon, Saudi Arabia, Qatar le Bahrain.
Empa likotsi le tšenyo li ne li lekanyelitsoe Iran le Iraq.
'Muso, liofisiri tsa sesole ka zero fatše
Mopresidente Rouhani o reretsoe ho etela Profinseng ea Kermanshah ho hlokomela mosebetsi oa pholoso ka Labobeli.
Rahmani-Fazli, Letona la tsa kahare le Letona la Bophelo bo Botle, Hassan Ghazizadeh Hashemi, ba se ba fofisitse Kermanshah ho ea tsamaisa mesebetsi ea pholoso.
Molaoli oa Sesole sa Iran, Major General Abdolrahim Mousavi, le eena o fihlile Sarpol-e Zahab, e leng se seng sa libaka tse anngoeng ke koluoa e mpe, ho hlokomela mesebetsi ea pholoso ea Sesole sebakeng seo.
Molaoli ea ka sehloohong oa Islamic Revolution Guards Corps (IRGC), Major General Mohammad Ali Jafari, le eena o ile moo.
Ho joalo le ka Mookameli oa Sepolesa sa Iran Brigadier General Hossein Ashtari.
Mosebetsi oa pholoso
Batho ba pele ba arabelang ba 'nile ba sebelisa lintja tsa li-sniffer ho batla batho ba ka pholohang tlas'a lithako.
Lipetlele tsa Tehran li behiloe tlhokomeliso ho phekola ba lemetseng ba fetisetsoang motse-moholo. Bonyane li ambulense tse 43, libese tse 'ne tsa ambulense, le litsebi tsa maemo a tšohanyetso tse 130 li eme Boema-fofane ba Mehrabad Tehran bakeng sa ho fetisetsa bahlaseluoa kapele lipetlele.
Ho boetse ho rometsoe lingaka tse fetang 100 libakeng tse amehileng. Sesole sa Meea sa Iran le sona se sebelisitse liroala-nkhoana ho potlakisa phetiso ea ba lemetseng.
Ma-Irani a ntse a phallela makaleng a Mokhatlo oa Tšebeliso ea Mali ho fana ka mali.
Matshediso a kantle ho naha
Ho sa le joalo, bahlomphehi ba kantle ho naha ba ntse ba fana ka matšeliso le kutloelo-bohloko ho mmuso oa Iran le batho ka tšisinyeho ea lefatše.
Har'a bona ke Moemeli oa Jeremane ho Iran Michael Klor-Berchtold, Tonakholo ea Turkey Binali Yildirim, Moemeli ea Phahameng oa European Union Federica Mogherini, le Mongoli Kakaretso oa Machaba a Kopaneng Antonio Guterres.
Ho sa le joalo, mopresidente oa Seboka se Akaretsang sa Machaba a Kopaneng o boetse a tšelisa batho ba Iran ka tšisinyeho e bolaeang ea liprofinse tsa Iran tse ka bophirimela.
Ka poso tlalehong ea hae ea semmuso ea Twitter, Miroslav Lajčák o bontšitse matšoenyeho a hae mabapi le palo e ntseng e eketseha ea batho ba bolailoeng ke tšisinyeho ea lefatše, e fihlileng moeling o pakeng tsa Iran le Iraq ka Sontaha, a hlokomela hore Seboka se Akaretsang se eme le mebuso ea linaha ka bobeli le baphonyohi ba tšisinyeho ea lefatše.
Ho la Iraq
Litlaleho li boletse hore batho ba 11 ba bolailoe Iraq. Batho ba ka bang 130 ba Iraq le bona ba ile ba tsoa likotsi.
Iraq, tšenyo e kholo ka ho fetisisa e ne e le toropong ea Darbandikhan, lik'hilomithara tse 75 ka bochabela ho toropo ea Sulaymaniyah, Seterekeng sa Kurdistan se ikemetseng.
Ho latela Letona la Bophelo la Kurdish Rekawt Hama Rasheed, batho ba fetang 30 ba lemetse toropong. O ile a re: "Boemo moo bo mahlonoko haholo.