PATA e phatlalatsa ba hapileng Khau ea Grand le Khauta 2019

EA-0-1
EA-0-1

Ba hapileng 2019 TLHAKU Likhau tse kholo le tsa khauta li phatlalalitsoe kajeno ke Pacific Asia Travel Association (PATA).

Likhau tsena, tse tšehelitsoeng ka seatla se bulehileng le ho tšehelitsoe ka lichelete ho tloha 1995 ke Ofisi ea Bohahlauli ea Mmuso oa Macao (MGTO), selemong sena e amohela katleho ea mekhatlo e fapaneng ea 27 le batho ka bomong.

Lijo tsa mantsiboea tsa PATA Gold Awards tsa 2019 le Tlhahiso ea Khau li etsahala Nur-Sultan (Astana), Kazakhstan ka Labone la la 19 Loetse nakong ea PATA Travel Mart 2019. Likhau tse 33 tsa Grand and Gold li tla fuoa mekhatlo e kang Borneo Eco Tours, Malaysia; Cox & Kings Limited, India; Elephant Hills Co., Ltd, Thailand; Hotel ICON, Hong Kong SAR; IECD, ASSET-H&C, Thailand; Boto ea Bohahlauli ea Hong Kong, Hong Kong SAR; Ofisi ea Bohahlauli ea 'Muso oa Macao; Melco Resorts & Entertainment, Macao, China; Lekala la Bohahlauli, 'Muso oa India; Bolaoli ba Baeti ba Palau; Bohahlauli ba Sarawak, Malaysia; SriLankan Airlines Ltd; Ofisi ea Bohahlauli ea Taiwan, Taipei ea Chaena; Lefatše la Maeto, Bangladesh; Bolaoli ba Bohahlauli ba Thailand, le YANNA Ventures, Thailand.

Likhau tsa selemo sena li hohetse batho ba 197 ho tsoa mekhatlong le bathong ba 78 lefatšeng ka bophara. Bahlōli ba ile ba khethoa ke komiti e ikemetseng ea baahloli.

Mme Maria Helena de Senna Fernandes, Mokaedi wa Ofisi ya Bohahlaudi ya Mmuso wa Macao o itse, “Ho a kgatholla ho bona talente e bontshwang ke bahlodi ba PATA Gold Awards 2019, eo ke e thoholetsang ka mofuthu. Boikitlaetso bo ikhethang ba mekhatlo e hapileng le batho ka bomong ba na le matla a ho hlahisa phetoho e ntle mekhoeng ea bohahlauli Asia Pacific. Ka ho thusa PATA ho theha sethala sena ho bonts'a tse ling tsa merero e metle ka ho fetisisa sebakeng sena selemo se seng le se seng, re lumela hore re susumetsa indasteri ea bohahlauli ho ea tseleng e ncha le e tsitsitseng, ho kenyeletsoa le hae Macao, moo bohahlauli e leng indasteri ea mantlha. toropo ya rona.”

“Legatong la PATA, ke rata go lebiša ditebogo tša rena tše borutho go bohle bao ba thopilego Sefoka sa Grand le Gauta sa 2019, gammogo le bakgathatema ka moka ba ngwaga wo ka ditlhaloso tša bona. Ke labalabela ho keteka katleho ea bahlōli ba selemo sena ba emetseng ka 'nete litekanyetso tsa Mokhatlo ka ho sebetsa ho isa indastering e nang le boikarabelo haholoanyane ea maeto le bohahlauli sebakeng sa Asia Pacific,” ho phaella moo, CEO oa PATA Ngaka Mario Hardy. Ho feta moo, ke rata hape ho leboha MGTO ka tšehetso ea bona ea bohlokoa le tšebelisano-'moho molemong oa morero ona."

Likhau tsa PATA Grand Awards li hlahisoa ho ba kenang ba ikhethang mekhahlelong e mene e meholo: Ho Maketa; Thuto le Koetliso; Tikoloho, Lefa le Setso.

IECD (Institut Européen de Coopération et de Développement), ASSET-H&C, Thailand e tla amohela Khau e kholo ea 2019 ea PATA bakeng sa Thuto le Koetliso bakeng sa morero oa eona oa 'Mokhatlo oa Likhoebo tsa Sechaba tsa Asia Boroa-bochabela bakeng sa Koetliso ea ho Amohela Baeti le Lijo (ASSET-H&C)'. ASSET-H&C ke marangrang a tikoloho a kopanyang litsi tsa koetliso ea mosebetsi oa matsoho tse ikemiselitseng ho sebetsa ka matsoho ho phethahatsa morero oa bona o tšoanang oa sechaba: ho tlisa phetoho e ntle maphelong a bacha le batho ba baholo ba tlokotsing ka ho ba ruta bohahlauli le litsebo tsa ho amohela baeti tse tla ba lumella ho ho ikopanya ka katleho 'marakeng oa mesebetsi le sechabeng. Hona joale marang-rang a bokella likolo tsa litho tsa 14 ho pholletsa le Cambodia, Lao PDR, Myanmar, Thailand le Vietnam.

Khau e kholo ea 2019 ea PATA bakeng sa Tikoloho e tla fuoa Elephant Hills Co., Ltd, Thailand bakeng sa Elephant Hills, Likampo tsa Merung tsa Mabotho a Pele tsa Thailand tsa Luxury Tented. Elephant Hills e fana ka maeto a bonolo a tlhaho sebakeng se setle sa Khao Sok National Park, se nang le Liphihlelo tse ikhethang tsa Litlou tse fanoeng ka ho sebelisana ka boikarabelo le litlou tsa Asia tse kotsing, moo ho sa lumelloeng ho palama 'me ha ho na liketane tse amehang. Merero e meng e fapaneng e kenyelletsa Morero oa Paballo ea Litlou, Morero oa Bana, le Morero oa Tlhokomelo ea Liphoofolo Tse hlaha. Ba boetse ba hlophisa projeke e nyane e bitsoang CO2 offset e ba lumellang ho batla mekhoa ea ho fokotsa khabone ea bona.

Khau e kholo ea 2019 ea PATA bakeng sa Lefa le Setso e tla fuoa Sahapedia, India bakeng sa 'India Heritage Walks'. India Heritage Walks e ikemiselitse ho etsa hore bohahlauli ba lefa le moetlo e be bo akaretsang le ho kenyeletsa. Sepheo ke ho hlahisa thahasello har'a baeti hammoho le baahi ba moo ho fumana toropo, literata tsa eona, batho ba eona le lipale tsa likolone tsa eona, lithako, lits'ebeletso le bafalli. Boiteko bona bo boetse bo tobisitsoe haholo-holo ho lihlopha tseo mananeo a tsona a amanang le bohahlauli ba lefa a sa fumaneheng, joalo ka bana, batho ba nang le bokooa, le ba tsoang malapeng a futsanehileng moruong, mohlala. Ho tloha ha e qala ka Pulungoana 2016, India Heritage Walks e nametse litoropong tse 60 ho pholletsa le India. Likarolo tsena tsa lefa li akaretsa likarolo tse fapaneng tsa setso sa rona le lefa la tlhaho. Ho tloha maetong a ho hlahloba limmaraka, liemahale le limusiamo, ho ea libakeng tsa tlhaho le lijo tsa libaka, India Heritage Walks e hlophisitsoe ka mokhoa o hlophisitsoeng, e leng se etsang hore e be mohloli o loketseng bakeng sa baeti le ba ratang lefa hape.

Khau e kholo ea 2019 ea PATA bakeng sa Papatso e tla boela e fuoe Ofisi ea Bohahlauli ea Mmuso oa Macao (MGTO) bakeng sa letsholo la eona la 'Experience Macao Food Truck USA'. E le ho ntšetsa pele lijo tsa eona tse ikhethang le tse monate, MGTO-USA e ile ea etsa qeto ea ho amohela phihlelo ea mofuta o le mong: Experience Macao Food Truck. Ho tloha ka May 29 - June 2, 2018, MGTO- USA e file baahi ba Los Angeles tatso ea Macao, ka bobeli le ka tsela ea tšoantšetso. Ka mehlala ea li-buns tsa nama ea kolobe le li-tarts tsa mahe a monate, litšoantšiso tsa tantši tse habeli ka letsatsi, le tlhaiso-leseling ka liphutheloana tsa maeto tsa Macao - centric, MGTO-USA e ile ea khona ho tsamaisa bareki ho ea moo ba eang teng, ntle le hore ba palame sefofane. . Phatlalatso e ne e kenyelletsa mecha ea litaba e lefuoang, ho beoa ha PR, le liketsahalo tsa poraefete bakeng sa khoebo le mecha ea litaba.

LITLHAKU TSA PATA GRAND 2019

1. Moputso o Moholo oa PATA 2019
Thuto le Koetliso
ASSET-H&C
IECD, ASSET-H&C, Thailand

2. Moputso o Moholo oa PATA 2019
tikoloho e khahlang
Lithaba Tsa Tlou
Elephant Hills Co., Ltd, Thailand

3. Moputso o Moholo oa PATA 2019
Lefa le Setso
India Heritage Walks
Sahapedia, India

4. Moputso o Moholo oa PATA 2019
Marketing
Eba le Macao Food Truck USA
Ofisi ea Bohahlauli ba Mmuso oa Macao, Macao, China

LITLHAKU TSA PATA GOLD 2019

1. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Papatso - Sebaka sa Mmuso sa Mathomo
Fumana The Incredible U
Lekala la Bohahlauli, 'Muso oa India, India

2. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Papatso - Sebaka sa Mmuso oa Bobeli
Buzzard ea Mahala Thabeng ea Bagua
Ofisi ea Bohahlauli ea Taiwan, Chaena Taipei

3. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Papatso - Motsamaisi
Metse e Mebedi Moya o Mong
SriLankan Airlines Ltd, Sri Lanka

4. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Ho bapatsa - Ho amohela baeti
Letšolo la Tsebo ea ho Hlōla
Melco Resorts & Entertainment, Macao, China

5. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Ho bapatsa - Indasteri
Mokete oa Machaba oa Gastronomy oa Malaysia
AsiaReach Events Sdn. Bhd, Malaysia

6. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Papatso - Batsamai ba Bacha
Tai Hang Fire Dragon Dance
Boto ea Bohahlauli ea Hong Kong, Hong Kong SAR

7. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Papatso - Leeto la Boithabiso
Kantle ka Hong Kong
Boto ea Bohahlauli ea Hong Kong, Hong Kong SAR

8. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Tikoloho – Lenaneo la Tikoloho ya Kgwebo
Phaka ea Metsi e nang le Boikarabello ea Eco-Sustainable
Waterbom Bali, Indonesia

9. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Tikoloho – Ecotourim Project
Kampo ea Tente ea Cardamom
YANNA Ventures, Thailand

10. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Tikoloho - Lenaneo la Thuto ea Tikoloho
Purple Ray Flash
Ofisi ea Bohahlauli ea Taiwan, Chaena Taipei

11. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Boikarabello ba Sechaba
Borneo Eco Tours: Khōlo e tsitsitseng
Borneo Eco Tours, Malaysia

12. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Leano la Matlafatso ea Basali
Ethnic Restaurant e Kumarakom
Bohahlauli ba Kerala, India

13. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Lefa le Setso – Lefa
Payuan Community Slate Houses
Ofisi ea Bohahlauli ea Taiwan, Chaena Taipei

14. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Lefa le Setso – Setso
Mokete oa Guru Gedara oa 2018
Cinnamon Hotel Management Limited, Sri Lanka

15. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Bohahlauli ba sechaba
Airai State Cultural Tour
Bolaoli ba Baeti ba Palau, Palau

16. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Thuto le Koetliso
Re Rata ho Hlokomela
Hotel ICON, Hong Kong SAR

17. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Media ea Papatso - Phatlalatso ea Tsamaiso Broadcast Media
Tsoa 'me U Bapale Letšolo
Bohahlauli ba Kerala, India

18. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Mecha ea phatlalatso ea Papatso - Phatlalatso ea Phatlalatso Hatisa Media
Khalendara ea Bohahlauli ea Korea ea 2019: Tsamaea Korea ka Theme
Mokhatlo oa Korea oa Bohahlauli, Korea (ROK)

19. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Mecha ea Phatlalatso ea Lipapatso - Bukana ea Maeto a Bareki
Lebokose la Chess la Litoeba
Cox & Kings Limited, India

20. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Papatso ea litaba - E-Newsletter
DiethelmCares
Sehlopha sa Maeto a Diethelm, Thailand

21. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Mecha ea phatlalatso ea papatso - Lethathamo la maeto
Khon – An Aesthetic Art of Drama
Lekhotla la Bohahlauli la Thailand, Thailand

22. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Media Media - Letšolo la Likamano tsa Sechaba
Tataiso ea Indy - Bohahlauli ba Insight ho Asia Bohareng le Mongolia
Indy Guide Ltd, Switzerland

23. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Papatso - Letšolo la Mecha ea Sechaba
Fumana Leqephe la Facebook la Hong Kong
Boto ea Bohahlauli ea Hong Kong, Hong Kong SAR

24. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Media ea Papatso - Video ea Tsamaiso
Ke Hobane'ng ha U Ikhethela Meeli
Bohahlauli ba Sarawak, Malaysia

25. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Media ea Papatso - Webosaete
Bohahlauli ba Kerala, India

26. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Boqolotsi ba litaba ba maeto - Sengolo sa Sebaka seo u eang ho sona
Thailand eo u neng u sa tsebe hore u haelloa
Kerry van der Jagt, Australia
Sydney Morning Herald le inthaneteng, la 7 Pulungoana 2018

27. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Travel Journalism - Sehlooho sa Khoebo
Magical Wand bakeng sa Bohahlauli ba Bangladesh
Lefatše la Maeto, Bangladesh

28. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Boqolotsi ba Litaba - Senepe sa Maeto
Ramayana Hanuman Dance, Indonesia ka Sandy Wijaya
Agency Fish, Indonesia

29. Moputso oa Khauta oa PATA 2019
Boqolotsi ba litaba ba maeto - Buka ea Tataiso ea Tsamaiso
ebook ea Thailand
Sebaka sa Asia, Thailand

KOMITI EA HO AHLOLA EA LIKABO TSA KHAUTA 2019

1. Mme Ann Moey, Motsamaisi wa Dikgokahano wa Lebatowa, IUCN, Mokgatlo wa Matjhaba wa Paballo ya Tlhaho le Matlotlo a Tlhaho, Thailand
2. Mme Antje Martins, Moithuti wa PhD, Motlatsi wa Morupeli, Univesithi ya Queensland, Sekolo sa Kgwebo, Taelo ya Bohahlaudi, Australia.
3. Monghali Atthawet Prougestaporn, Acting Rector, Dusit Thani College, Thailand
4. Monghali David Fiedler, Mothehi, Singular Foundry, USA
5. Monghali Frankie Ho, Mopresidente, Khoebo ea Machaba, iClick Interactive Asia Limited, Hong Kong SAR
6. Monghali Khem Lakai, CEO, Global Academy of Tourism & Hospitality Education (GATE), Nepal
7. Mme Melissa Burckhardt, Mookameli oa Lihlahisoa tsa Lefatše bakeng sa Travel & Hospitality APAC, SGS Group Management Ltd., Thailand
8. Monghali Nobutaka Ishikure, Molula-setulo, Goltz et ses amis, Japane
9. Mme Raya Bidshahri, Mothehi le CEO, Awecademy, Canada
10. Monghali Richard Cogswell, Mookameli oa Khoebo - APAC, WEX Asia Pte Ltd, Singapore
11. Mong. Rob Holmes, Mothehi le Setsebi se Seholo sa Leano, GLP Films, USA.
12. Mme Stephanie A Wells, Modulasetulo, Sekolo sa Tsamaiso ya Bohahlaudi, Yunibesithi ya Capilano, Canada
13. Prof. Stephen Pratt, Hlooho ea Sekolo – Sekolo sa Bohahlauli Sekolong sa Bohahlauli le Tsamaiso ea Bohahlauli, Univesithi ea Pacific Boroa, Fiji.
14. Mong. Tony Smyth, Motlatsi wa Motsamaisi, iFREE GROUP (HK) LTD, Hong Kong SAR
15. Monghali Vadim Tylik, CEO, RMAA Group, Russia

SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:

  • By helping PATA set up this stage to showcase some of the best projects in the region each year, we believe that we are influencing the tourism industry towards a more innovative and sustainable path, including back home in Macao, where tourism is a core industry of our city.
  • I look forward to celebrating the accomplishment of this year's winners who truly represent the values of the Association in working towards a more responsible travel and tourism industry in the Asia Pacific region,” added PATA CEO Dr.
  • The purpose is to generate interest amongst the travellers as well the local population to discover the city, its streets, its people and the stories of its colonies, ruins, mainstays and migrants.

Mabapi le mongoli

Avatar ea Mohlophisi e Moholo oa Kabelo

Mohlophisi e Moholo oa Likabelo

Mohlophisi ea ka sehloohong oa Kabelo ke Oleg Siziakov

Arolelana ho...