Leano le Leholo la Moshoelella la Lihotele le Qalisoa Manila

Lekhotla la Lefatše la Bohahlauli le Bohahlauli (WTTC) e thakgotse 'Hotel Sustainability Basics', e leng sete ya ditekanyetso tse tsebahalang le tse hokahantsweng lefatsheng ka bophara tseo dihotele kaofela di lokelang ho di sebedisa e le bonyane ho tsamaisa Maeto le Bohahlaudi ka boikarabelo.

Morero ona o thakhotsoe kajeno Sebokeng sa ona se tummeng sa Global Summit se tšoaretsoeng Manila bekeng ena 'me se tla thusa aterese e' ngoe le e 'ngoe ea hotele le ho ntlafatsa tšusumetso ea bona tikolohong.

E ntlafalitsoe ke indasteri bakeng sa indasteri, e totobatsa liketso tse 12 tse bohlokoa bakeng sa ts'ebetso ea lihotele 'me e tla thusa ho phahamisa boemo ba ts'ebetso ho indasteri eohle ea ho amohela baeti ka ho fa hotele e' ngoe le e 'ngoe sebaka sa ho qala leetong la bona la ts'ebetso.

Boikitlaetso bona bo se bo fumane tšehetso ho tsoa ho lihlopha tse kholo tsa lefats'e tse kang Jin Jiang International (Holdings) Co., Ltd. ho kenyeletsoa le mekhatlo ea bona ea Jin Jiang Hotels, Louvre Hotels Group le Radisson Hotel Group, Accor, Barceló Hotel Group, Meliá Hotels International, Indian Hotels. Company Limited (IHCL), hammoho le mekhatlo ea bohlokoa ea lihotele lefatšeng ka bophara joalo ka Caribbean Hotel and Tourism Association (CHTA), Hotel Association of India (HAI), Huazhu Hotels Group, le tse ling tse ngata. Ka kakaretso sena se emetse lihotele tse fetang 50,000 lefatšeng ka bophara.

WTTC's 'Hotel Sustainability Basics' e fana ka lefapha la kamohelo ea baeti lefatšeng ka bophara motheo oa mehato e nepahetseng e lokelang ho nkuoa ho netefatsa hore ba fihlela bonyane litlhoko tsa moshoelella.

Leha ho le joalo, sena ke qalo feela ea leeto la bona, le WTTC e khothalletsa lekala ho batla lintlafatso tse sa khaotseng ho feta mekhoa e 12 ea mantlha e le hore hotele e 'ngoe le e 'ngoe, ebang ke khoebo e ikemetseng kapa karolo ea sehlopha se seholoanyane, e fetele pele ho ea ho meralo e tsoetseng pele le ho tšoarella haholoanyane.

Julia Simpson, WTTC Mopresidente le CEO, ba itse: "Re thakgola Metheo ya Hotele ya Sustainability Basics ho netefatsa hore ha ho hotele, leha e le nyane hakae, e sallang morao letsholong la ho hlahisa mehato ya moshwelella nakong ya dilemo tse tharo tse tlang.

"Ho tšoarella ha ho ka buisanoa empa ha se hotele e 'ngoe le e' ngoe e nyane e nang le phihlello ea mahlale mabapi le ho etsa phapang. Sena se fa motho e mong le e mong phihlello ea maemo a lefats'e mme e fa bareki monyetla oa ho tsamaea le likopano.

"WTTC e batla hore indasteri ea kamohelo ea baeti e etelle pele ka mohlala e le hore botsitso e be tlhokahalo ea mantlha e sebelisoang ho ntšetsa pele phetoho bakeng sa moloko ona le o latelang. ”

Mekhoa, e ntlafalitsoeng ke WTTC ka tšebelisano e haufi-ufi le likhamphani tse etelletseng pele lefatšeng ka bophara le mekhatlo ea liindasteri, ho tsepamisitsoe maikutlo liketsong tse bohlokoa bakeng sa ts'ebetso ea lihotele le ho sebetsana le phello ea bohahlauli lefatšeng ka bophara ho pholletsa le mathata a mangata.

Maemo ana a kenyeletsa mehato ea ho metha le ho fokotsa tšebeliso ea matla, ho metha le ho fokotsa tšebeliso ea metsi, ho khetholla le ho fokotsa litšila, le ho metha le ho fokotsa ho ntšoa ha khabone.

E boetse e kenyelletsa lenaneo la ho sebelisa hape lesela, tšebeliso ea lihlahisoa tse hloekisang tse tala, ho felisoa ha litlhaka tsa polasetiki, li-stirrers, le libotlolo tsa metsi tsa polasetiki tse sebelisoang hanngoe, ho kengoa tšebetsong ha liphahlo tse ngata tsa liphallelo, hammoho le mehato ea ho thusa baahi ba lehae.

WTTC e ntse e ipiletsa ho basebetsi ba lihotele, beng, mekhatlo, le bo-ramatsete lefats'eng ka bophara ho ts'ehetsa ka molao morero ona le ho sebetsa marang-rang a bona ho phethahatsa litekanyetso lilemong tse tharo tse tlang.

Wolfgang M. Neumann, Molula-setulo oa Sustainable Hospitality Alliance, o itse: “Indasteri e ’ngoe le e ’ngoe e tlameha ho etsa karolo ea eona ho netefatsa bokamoso ba polanete ea rōna le batho ba eona.

Leha lik'hamphani tse ngata li ntse li hatela pele haholo 'me li etella pele, tse ling li se li nka mehato ea tsona ea pele.

"Ka ho fana ka kutloisiso ea mehato e bonolo ka ho fetisisa eo lihotele li ka li nkang hore e be tse tsitsitseng haholoanyane, Hotel Sustainability Basics e tla thusa ho phahamisa boemo ba boemo bo tsitsitseng indastering eohle ea kamohelo ea baeti.

"Letsapa lena le sebetsa e le mohato oa mohato ho Sustainable Hospitality Alliance's Tsela ea ho Fumana Kamohelo e Ntle ea Net e leng se tla nolofalletsa hotele e 'ngoe le e 'ngoe ho nka mokhoa oa leano le o hatelang pele oa ho ba le tšusumetso e ntle ea tikoloho, ho sa tsotellehe hore na e qala hokae."

Randy Durband, CEO oa Global Sustainable Tourism Council, o itse: “Lintho tsena tsa Motheo tsa Moshoelella oa Lihotele ke tsela e babatsehang ea hore lihotele li nke bohato ba pele leetong la tsona la ho tšoarella. 

"Melao ea Indasteri ea GSTC bakeng sa Lihotele e sebetsa e le tekanyetso ea lefats'e bakeng sa kamohelo ea baeti e tsitsitseng le 'mapa oa Metheo ho tse robeli tsa tse boletsoeng khafetsa ke balekane ba rona ba lefats'e e le mehato ea pele ea bohlokoa. Ka hona, GSTC e ts'ehetsa ts'ebeliso ea lenaneo lena 'me re khothaletsa basebelisi ba sa e lateleng hajoale ho nka mehato ea ho potlaka ho etsa joalo."

Ha a le sethaleng sa Global Summit e Manila, Julia Simpson o ile a bolella baemeli hore lihlopha tsa lihotele, lihlahisoa le basebetsi, ho phaella ho beng ba lihotele tse ngata, ba ka fetoha. WTTC hlokomela batšehetsi ka ho fana ka tumello le ho phethela Patlisiso ea Mekhoa e Metle ea Lodging (GLTS) ho lekanya tshebetso ya bona le ho boloka tlaleho ya kgatelopele.

Qalong, mekhoa e robeli ho tse 12 e tlama, ha e meng e ka etsoa boitlamo le ho koaheloa nakong ea lilemo tse tharo tsa pele.

Sena se fana ka qalo e hlakileng bakeng sa bankakarolo bohle mme se tla etsa bonnete ba hore boemo bo tlase ba botsitso bo fihlelleha ho phatlalla le indasteri ea lihotele ea lefats'e.

Ho bala haholoanyane ka morero oa Hotel Sustainability Basics, ka kopo tlanya Mona