Bohahlauli bo arabela phephetso ea phetoho ea maemo a leholimo

LIMA, Peru - Letsatsi la Lefatše la Bohahlauli (Lwetse 27, 2008) - TOURpact.GC e thehiloe ke UN Global Compact le UNWTO, moketeng oa mekete ea molao ea Letsatsi la Lefatše la Bohahlauli (WTD) Lima, Peru.

LIMA, Peru - Letsatsi la Lefatše la Bohahlauli (Lwetse 27, 2008) - TOURpact.GC e thehiloe ke UN Global Compact le UNWTO, moketeng oa mekete ea molao ea Letsatsi la Lefatše la Bohahlauli (WTD) Lima, Peru. E amohetswe ke Mongodi Kakaretso wa UN Ban Ki-moon e le boikitlaetso ba boetapele bo nang le monyetla bakeng sa makala a mang. Ke mokhoa oa boithaopo oa ho fana ka moralo oa boikarabello ba boiketlo ba sechaba, o bulehetseng Likhamphani, Mekhatlo le Bankakarolo ba bang ba Bohahlauli bao e leng Litho tse Kopanetsoeng. UNWTO. TOURpact.GC e bonahatsa melaoana e tsamaellanang ea Global Compact le UNWTO's Global Code of Ethics for Tourism. Global Compact ke mohato oa boithaopo o etselitsoeng ho kenyelletsa melao-motheo e leshome ea bohlokoa ea boikarabello ba sechaba mesebetsing ea khoebo le ho kenya letsoho ho ts'ehetsa Maikemisetso a Nts'etsopele ea Millennium oa Machaba a Kopaneng (MDGs). Barupeluoa ba tla etsa boitlamo ba bane:

1 - Ho amohela Melao-motheo ea morero, o tla ngoloa motheong oa melao-motheo ea UN Global Compact le UNWTO Khoutu ea Lefatše ea Boitšoaro bakeng sa Bohahlauli.

2 - Ho khothaletsa tlhokomeliso ea bona le ts'ebetsong le balekane ba khoebo, ketane ea bona ea phepelo, le bareki le basebetsi.

3 - Ho sebelisa logo le tebeletso matšolong a bona a boikarabello sechabeng.

4 - Ho tlaleha selemo le selemo ka merero ea bona le tsoelo-pele.

Likopano tse rarahaneng ka har'a mebaraka ea bohahlauli le ketane ea phepelo li hloka khokahanyo e pharalletseng lipakeng tsa litsi maemong a lehae, a naha le a machabeng, haeba lihlahisoa le litšebeletso tsa boleng li tla fanoa. Sena se phephetsa le ho feta linaheng tse futsanehileng, limmaraka tse ntseng li tsoela pele le lihlekehlekeng tse nyenyane.

The Global Compact

Litokelo tsa Botho
o Tšehetso ea Moralo le Litokelo tsa Tlhompho
o Ha ho na Tlhekefetso

Melao ea Basebetsi
o Mokhatlo oa Tšehetso le Therisano
o Ha ho Mosebetsi o Tlamehileng
o Ha ho Mosebetsi oa Bana
o Ha ho Khethollo ea Mosebetsi

tikoloho e khahlang
o Tšehetsa Molao-motheo oa Tlhokomelo
o Arabela ka matla
o Khothaletsa Thekenoloji e ncha

Khahlanong le Bobolu
o Hanyetsa mefuta eohle ea bobolu

Khoutu ea Lefatše ea Boitšoaro
o Kutlwisisano le Tlhompho
o Phethahatso e kopaneng le ea motho ka mong
o Nts'etsopele ea Moshoelella
o Mosireletsi oa Lefa la Setso
o Molemo bakeng sa Mechaba e amohelang baeti
o Boitlamo ba ba amehang
o Litokelo tsa bohahlauli
o Liberty of Tourism Movement
o Litokelo tsa Basebetsi le Bo-rakhoebo
o Boitlamo ho Phethahatso

UNWTO ke mokhatlo o etelletseng pele oa bohahlauli ba machabeng. E ntšetsa pele bohahlauli bo nang le boikarabelo, bo tšoarellang le bo fihlellehang lefatšeng ka bophara 'me ka ho etsa joalo e khothaletsa kholo ea moruo oa kahisano le kutloisiso ea batho-ho-batho. E le setsi sa bohahlauli se bohareng le sa makhaola-khang ho UN se tšehetsa MDGs ka matla. Litho tsa Naha ea eona hammoho le Litho tsa eona tsa Lekala la Poraefete, la Thuto, Sechaba le Li-NGO li ikemiseditse ho Melao ya Boitshwaro ya Lefatshe Lohle (GCE) le ho Dikamano tsa Setjhaba/Private (PPP's) ho fana ka mofuta ona wa bohahlaudi.

UN Global Compact ke moralo wa dikgwebo tse ikemiseditseng ho matahanya tshebetso le maano a tsona le melawana e leshome e amohelwang ke lefatshe lohle dibakeng tsa ditokelo tsa botho, mesebetsi, tikoloho le kgahlanong le bobodu. Joalo ka boikitlaetso bo boholo ka ho fetesisa lefatšeng ka bophara ba ho ba moahi oa khoebo, Global Compact e amehile pele ka ho bonts'a le ho aha bonnete ba khoebo le limmaraka. Bohahlauli ha se feela lekala le leholo la moruo; ke e 'ngoe ea lits'ebetso tsa mantlha tsa khoebo ea machabeng ebile ke ts'usumetso e matla ho mafapha a mang a mangata. Karolo ea eona ho sireletseng tikoloho, ho baballeng mefuta-futa ea lihloliloeng, ho baballeng lefa la setso, ho hōliseng kutloisiso pakeng tsa batho le khotso har’a lichaba, ke ea bohlokoa haholo. Ho feta moo ke moetsi oa mesebetsi e moholo ea nang le karolo ea bohlokoa haholo ho aheng meralo ea motheo le menyetla ea mebaraka metseng ea lehae linaheng tse futsanehileng le tse ntseng li tsoela pele.

Bohahlauli bo arabela phephetso ea phetoho ea maemo a leholimo

Berlin/Madrid - Seboka "Bohahlauli - Ho arabela
Litlamorao tsa Tlelaemete le Bofuma”, tse neng li tšoeroe maemong a ITB 2008, li ne li tsepamisitse maikutlo holim'a karolo ea bohahlauli karabelong ea boemo ba leholimo lefatšeng ka bophara ka bonngoe le mafapha a mang.

E le e 'ngoe ea litšebeletso tsa molao-motheo li romela linaheng tse futsanehileng ka ho fetisisa lefatšeng le

Berlin/Madrid - Seboka "Bohahlauli - Ho arabela
Litlamorao tsa Tlelaemete le Bofuma”, tse neng li tšoeroe maemong a ITB 2008, li ne li tsepamisitse maikutlo holim'a karolo ea bohahlauli karabelong ea boemo ba leholimo lefatšeng ka bophara ka bonngoe le mafapha a mang.

E le e 'ngoe ea litšebeletso tsa molao-motheo li romela linaheng tse futsanehileng ka ho fetisisa lefatšeng le
linaheng tse tsoelang pele, bohahlauli bo na le monyetla oa ho sebetsa ka katleho sesosa se tloaelehileng sa karabelo ea phetoho ea tlelaemete, ho e hokahanya haufi-ufi le ntoa khahlanong le bofuma.

Joalo ka lefapha la UN le okametseng bohahlauli, UNWTO e etella pele boemo ba lekala ka har'a boikitlaetso ba lefats'e mabapi le karabelo ea maemo a leholimo le pheliso ea bofuma. UNWTO'Mapa oa litsela o bapiloe ke Mongoli-Kakaretso oa Machaba a Kopaneng Ban Ki-moon le Lenaneo le pharaletseng la UN System.

The Davos Declaration Process e khothalelitsoeng ke UNWTO "e khothaletsa ts'ebetso ea lekala lohle la bohahlauli ho tobana le phetoho ea maemo a leholimo e le e 'ngoe ea liqholotso tse kholo ho nts'etsopele ea moshoelella, le ho Lipakane tsa Nts'etsopele ea Millennium tsa UN Lekholong la bo21 la lilemo."

“Karabelo ea phetoho ea maemo a leholimo le pheliso ea bofuma ke lipheo tse tlatselletsang. Haufinyane bankakarolo bohle ba bohahlaudi ba tla tshehetsa mehato e tiileng ya tumellano ya ho rarolla diphephetso tsena. Tsepamiso ea rona e mabapi le phetoho ea maemo a leholimo le lenaneo le pharaletseng la nts'etsopele e tsamaellana le ts'ehetso e matla ea Maikemisetso a Ntlafatso ea Millennium oa UN”, UNWTO Motlatsi oa Mongoli-Kakaretso Geoffrey Lipman.

Ona ke molaetsa o hlahisoang ke UNWTO nakong ea lipuisano tsa sehlooho
'Ho Rarolla Phetoho ea Tlelaemete: Machaba a Kopaneng le Lefatše le Sebetsang', e neng e tšoaretsoe ka Hlakola ntlo-kholo ea UN e New York. UNWTO e tla bokella Ditho tsa yona tse fetang Ditho tse 150 le Ditho tsa yona tse Kopanetsweng ho setjhaba sa poraefete le sa thuto, se emetseng marangrang a diketekete tsa bankakarolo lelapeng la bohahlaudi.

Letsatsi la Lefatše la Bohahlauli la 2008

Boemong bona, Letsatsi la Lefatše la Bohahlauli (WTD) la selemo sena le tla shebana le karabelo ea Bohahlauli ho liqholotso tsa phetoho ea maemo a leholimo. E tla ba letsholo la selemo le tla shebana le ho eketsa tlhokomediso ya Tshebetso ya Phatlalatso ya Davos le ho kgothaletsa ho kenngwa tshebetsong ha yona ke bankakarolo bohle maemong a lefatshe.

Ka ho hlokomelisa ka karolo e ntle ea bohahlauli molemong oa moshoelella
Nts'etsopele ea moruo oa kahisano UNWTO e ikemiselitse ho:

* Tsoelo-pele - Bohahlauli karabelong ea lefats'e ea UN ho liqholotso tsa phetoho ea maemo a leholimo le pheliso ea bofuma
* Khothatsa - Ts'ebetso ea Phatlalatso ea Davos bakeng sa Lekala la Bohahlauli
* Khothaletsa - bankakarolo ba bohahlauli ho ikamahanya le maemo, ho fokotsa le ho sebelisa tse ncha
theknoloji le lichelete tse sireletsehileng bakeng sa linaha tse futsanehileng ka ho fetisisa.

WTD 2008 e tla tšoareloa Peru ka la 27 Loetse 'me e ketekoe ka kakaretso UNWTO linaha tseo e leng litho.

Bakeng sa lintlha tse ling mabapi le lets'olo la WTD, ea ho:
http://www.unwto.org/wtd/index.php

Mabapi le mongoli

Avatar ea Linda Hohnholz

Linda Hohnholz

Mohlophisi e ka sehloohong bakeng sa eTurboNews e thehiloe ho eTN HQ.

Arolelana ho...