SAN'A, Yemen - Bomo e bolaile bahahlauli ba bane ba Korea Boroa le motataisi oa bona oa lehae Yemen ka Sontaha, ba boholong ba boletse, tlhaselo ea morao-rao e lebisitseng basele ba etelang naha ena e futsanehileng ea Maarabia e nang le libaka tse tummeng tsa nalane le boteng bo matla ba al-Qaida.
Tlhaselo ena e etsahetse ha bahahlauli ba ntse ba nka linepe haufi le toropo ea khale ea qhobosheane ea Shibam - sebaka sa Bohlokoa ba Lefatše sa UNESCO se tsejoang e le "Manhattan ea lehoatateng" ka lebaka la meaho e meholohali ea litene tsa seretse sa 16th - ho boletse liofisiri tsa ts'ireletso tsa Yemeni.
Ho ne ho e-na le litlaleho tse hanyetsanang mabapi le mofuta oa bomo eo, ofisiri e 'ngoe ea tšireletso e re ke tlhaselo ea ho ipolaea' me e mong a re ke bomo e pel'a tsela e ileng ea qhomisoa ke remote control. Ba buile ntle le hore mabitso a bona a se ke a boleloa hobane ba ne ba sa fuoa tumello ea ho bua le boralitaba.
Ofisiri ea Lekala la Litaba tsa Kantle ho Korea Boroa e netefalitse hore bahahlauli ba bolailoe tlhaselong eo. O buile ka taba ea ho se tsejoe ho latela leano la bosebeletsi.
Lekala la Bohahlauli la Yemeni le boletse hore batho ba Korea Boroa ba shoeleng ba kenyelletsa banna ba babeli le basali ba babeli. Motataisi oa bona oa Yemeni le eena o ile a bolaoa tlhaselong eo, e ileng ea lematsa basele ba bang ba bane le palo e sa boleloang ea Yemenis, ho boletse polelo ea lekala.
Toropo ea Shibam e profinseng e ka boroa ea Yemen ea Hadramut ke se seng sa libaka tsa bahahlauli tsa bohlokoa ka ho fetisisa naheng eo. Lekala le itse ha le hlakole maeto leha e le afe ka har'a naha mme le ekelitse ts'ireletso bakeng sa lihlopha tse ling tsa bahahlauli.
Naha ena e futsanehileng e ntlheng e ka boroa ea hloahloeng ea Arabia ke lehae la baholo-holo ba Osama bin Laden 'me haesale e le setsi sa liketso tsa sesole ho sa tsotellehe boiteko ba 'muso ba ho loantša al-Qaida le batho ba bang ba feteletseng.
Ka Pherekhong 2008, ba belaelloang hore ke bahlabani ba al-Qaida ba ile ba thunya mokoloko oa bahahlauli Hadramut, ba bolaea bahahlauli ba babeli ba Belgian le mokhanni oa bona oa Yemeni. Motho ea ipolaileng ka libomo o ile a thunya koloi ea hae har'a bahahlauli tempeleng ea khale bohareng ba Yemen ka Phupu 2007, a bolaea Maspanishe a robeli le MaYemen a mabeli.
Bahlabani ba Yemen le bona ba shebile liphofu tsa linaha tse ling le tsa sesole naheng eo. Bo-ralithunya ba halofo le likoloi tse peli tse neng li tletse liqhomane li ile tsa hlasela Embassy ea United States motse-moholo oa Yemen, San'a, ka September, ho bolaea batho ba 16, ho kenyeletsa le bahlabani ba tšeletseng. Yemen hape e ne e le sebaka sa bomo ea 2000 ea USS Cole e bolaileng basesisi ba 17 ba Amerika.
Yemen e ne e le setšabelo bakeng sa Mamosleme ho pholletsa le lefats'e la Maarabia nakong ea 1990s, empa ka mor'a litlhaselo tsa Sept. 11, 'muso oa eona o ile oa phatlalatsa tšehetso bakeng sa letšolo la US khahlanong le bokhukhuni ba machaba.
Empa ts'ebetso ea eona ho bahlabani e bile le litšitiso tse ngata, joalo ka ho phatloha ha batšoaruoa ba 2006 ka Hlakola 23 - bao ba bang ba bona ba neng ba le teronkong ka lebaka la litlolo tsa molao tse amanang le al-Qaida. Naha e boetse e na le 'muso o bohareng o fokolang le tsamaiso e matla ea meloko e sieang libaka tse kholo tse hlokang molao li bulehile bakeng sa koetliso le ts'ebetso ea bokhukhuni.
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- The attack occurred as the tourists were posing for photographs near the ancient fortress city of Shibam — a UNESCO World Heritage site known as “the Manhattan of the desert”.
- Naha ena e futsanehileng e ntlheng e ka boroa ea hloahloeng ea Arabia ke lehae la baholo-holo ba Osama bin Laden 'me haesale e le setsi sa liketso tsa sesole ho sa tsotellehe boiteko ba 'muso ba ho loantša al-Qaida le batho ba bang ba feteletseng.
- There were conflicting reports about the nature of the bombing, with one security official saying it was a suicide attack and another saying it was a roadside bomb detonated by remote control.
