Hona ke maeto le bohahlauli ka tsela ea botlokotsebe. China e batla ho ba moetapele leetong la lefatše le bohahlauli e fetoha moetapele oa boits'oaro bo sa tsotelleng seo ba neng ba lumellane ho se sireletsa. Litlou tse hlaha tse 31 tse sa tsoa tšoaroa Hwange National Park e Zimbabwe li isitsoe ka sefofane kantle ho naha, ho latela mohlanka oa mmuso oa Zimbabwe ea kopileng ho lula a sa tsejoe ka lebaka la ho tšaba kotlo. Thomello e netefalitsoe ke Sesole sa Ts'ireletso sa Zimbabwe.
Chaena e tlalehile e rometse manamane a tlou a tšoeroeng a hlaha a fetang 30 Zimbabwe ho latela mohato o tsekisanoang haeba e se ho nyatsa o etsahetseng ka lona letsatsi leo China e thibetseng thekiso ea manaka a tlou.
Litlou li sa le banyenyane haholo, li pakeng tsa lilemo tse 3 le tse 6. Tse peli tsa tsona li fokola haholo: Namane e le 'ngoe e tšehali e sokola ho ema e na le liso tse bulehileng' meleng; esale a fokola esale a tšoaroa. Tlou e 'ngoe, eo ka ho totobetseng e leng e nyenyane, “e khutsitse ebile e khutsitse. Ha a tlisoa ke litlou tse ling, oa sutha. O na le khatello ea maikutlo mme mohlomong oa hlekefetsoa, ”ofisiri e re.
Litlou li hapuoe ho tloha Hwange ka la 8 Phato mme litšoantšo tsa ts'ebetso li ne li patetsoe baqolotsi ba litaba. Mohlokomeli e phatlalalitse litšoantšo tsa video tse phatlohang, e neng e bontša baholehi ba raha khaitseli ea tlou e tšehali e lilemo li hlano hloohong.
Ethiopian Airlines e rometse liphoofolo ka Labohlano, ho latela linepe tse rometsoeng ho batlalehi ba tsoang Zimbabwe. Ho nahanoa hore liphoofolo li tseleng kapa li tseleng ea ho ea Chaena: Zimbabwe e rometse bonyane litlou tse tharo tse tsebahalang tsa litlou tse tšoasitsoeng naheng ho China ho tloha ka 2012. Selemong se fetileng, e 'ngoe ea litlou e ile ea hlokahala nakong ea lipalangoang.
Ho ea ka Chunmei Hu, 'muelli oa mokhatlo oa Freedom of the Animal Actors, libaka tse peli tsa polokelo ea liphoofolo - Chongqing Safari Park le Daqingshan Safari Park - li emetse litlou, tse ipapisitseng le litlaleho tsa litaba tsa China.
Khoebo ea machabeng ea litlou tse phelang ke semolao, leha ho le joalo e ntse e phehisana khang ka bongata boemong bo holimo.
Kopanong ea CITES haufinyane Geneva, baemeli ba African Elephant Coalition - sehlopha sa linaha tse 29 tsa Afrika tse emelang liperesente tse 70 tsa mefuta ea litlou - ba hlahisitse matšoenyeho a maholo khoebong. Ali Abagana, ea buellang moifo oa Niger, o bolelletse seboka hore naha ea bona "e tšoenyehile ka tsietsi ea litlou tsa Afrika, ho kenyeletsoa le liphoofolo tsa bana, tse hapuoeng le ho romeloa litsing tse hapuoeng kantle ho lethathamo la mefuta ea tsona."
Bongoli ba CITES ka lebaka leo ba file sehlopha se sebetsang sa linaha le mekhatlo e ikemetseng ho pheha khang ka mekhahlelo ea khoebo e phelang ea litlou, e teng khahlano le boemo ba bosholu ba lithunya tse boneng karolo ea boraro ea litlou tsa Afrika li felisoa lilemong tse leshome tse fetileng. Sehlopha se sebetsang se ntse se etelletsoe pele ke United States mme se kenyelletsa har'a tse ling: Ethiopia, Kenya, China, sehlopha sa litsi tsa ho tsoma, Safari Club International (SCI), mekhatlo ea boiketlo ba liphoofolo e kenyeletsang Humane Society International (HSI), World Association of Zoos and Aquariums (WAZA) le Mokhatlo oa Amerika oa Liruu le Li-Aquariums (AZA).
Ha sehlopha se sebetsang se ntse se hlahisa mathata a mang a mangata mabapi le boits'oaro ba ho ts'oara liphoofolo tse hlaha bakeng sa botlamuoa ba ka mehla.
Peter Stroud, eo e kileng ea e-ba mohlokomeli oa Zoo ea Melbourne ho tloha ka 1998-2003 ea neng a ameha ho fumaneng litlou tse tsoang Thailand, o bitsa liphoofolo tse tšoasitsoeng tse hlaha libakeng tsa polokelo ea liphoofolo “ha li nahane.”
Stroud o re: “Hona joale ho na le bopaki bo bongata ba hore litlou ha li atlehe lirapeng tsa liphoofolo ebile li ke ke tsa atleha. “Litlou tse nyenyane li ke ke tsa hōla ka tlhaho e le lintho tse sebetsang sechabeng le tikolohong ea lirapeng tsa liphoofolo. Ba tla tobana le ts'ebetso e telele haholo le e liehang haholo ea ho senyeha kelellong le 'meleng e tla fella ka ho se ts'oanehe' meleng le kelellong, mafu le lefu la pele ho nako. ”
Ho ts'oaroa ha litlou tse hlaha bakeng sa ho ts'oaroa ka ho sa feleng ha ho molaong Afrika Boroa.
Ed Lanca, Molulasetulo oa NSPCA ea Zimbabwe, o pheta maikutlo a Stroud: “Ha ho na lebaka le utloahalang la ho tlosoa ha litlou tse tšoasitsoeng tse hlaha litsing tse sa hlomelloang hantle kapa tse ikemiselitseng ho fana ka tlhokomelo e lekaneng ea nako e telele bakeng sa liphoofolo tsena. Ka linako tsohle, boiketlo ba liphoofolo tsena bo tlameha ho lula bo le bohlokoa ho feta Lanca.
Lanca o pheha khang ea hore bahahlauli ba Machaena ba lokela ho khothaletsoa ho etela Zimbabwe le ho "bona liphoofolo tsena tse ntle tikolohong ea bona ea tlhaho. Diphoofolo tsa Zimbabwe ke tsa setjhaba mme di tlameha ho sireletswa. Liphoofolo tse hlaha e ntse e le lefa la rona. ”
Sesole sa Ts'ireletso sa Zimbabwe se ngotse lipalangoang ho sona Facebook leqepheng la, hammoho le linepe tsa literaka le mabokose litlou li ile tsa romelloa kahare. Qetellong ea poso ea eona, ZCTF e ngotse, "Re rata ho leboha bohle ba lekileng ho thusa ho emisa ketsahalo ena e mpe ho etsahala empa ka bomalimabe, re hlotsoe empa hape. ”
Basebetsi ba CITES ba Zimbabwe ba ile ba kopuoa ho fana ka maikutlo mabapi le kantle ho naha. Nakong ea ho ngola hona, ho ne ho se karabelo.
Mohloli oa Ts'ebetso ea Ts'ireletso ea Ts'ireletso
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- The CITES Secretariat consequently tasked a working group of nations and NGOs to debate the parameters of the live trade in elephants, which exists against a backdrop of poaching that has seen a third of Africa's elephants wiped out in the past decade.
- At a recent CITES meeting in Geneva, representatives from the African Elephant Coalition – a group of 29 African nations that represents 70 percent of the elephants' range – raised serious concerns at the trade.
- Ali Abagana, speaking for the delegation of Niger, told the conference that their country is “concerned about the plight of African elephants, including juvenile animals, captured and sent to captive facilities outside of the species' range.
