Air Transat e saenetse tšebelisano 'moho le SNCF, ts'ebeletso ea literene naheng ea Fora, ho fana ka TGV AIR, combo ea seporo sa moea, ho holisa sehlahisoa sa eona sa France-Belgium selemo ho pota.
Bareki ba sefofane ba tla khona ho reka tekete e le 'ngoe e nang le sefofane se eang Paris hammoho le ts'ebeletso ea TGV AIR e ba nolofalletsang ho phethela leeto la bona ho netweke ea TGV e lebelo le phahameng kahare ho Fora kapa Brussels, Belgium.
Air Transat le SNCF li ts'episa ts'ebeletso e bonolo e fanang ka melemo e 'maloa: ho boloka sebaka se le seng, tefo e le ngoe le tekete e le' ngoe. E tla fumaneha ho tloha ka Pherekhong 2019, 'me baeti ba tla tseba ho tsamaisa ho tloha Canada ho qala ka Tshitwe.
Annick Guérard, Ofisiri e ka Sehloohong ea Ts'ebetso, Transat, o re: "Ke rona ba etellang pele moeeng o hokahanyang Canada le Fora hlabula, ka lifofane tsa rona tse tobileng ho ea metseng e robeli ea Fora. “Ka TGV AIR, re batla ho nolofaletsa baeti le ho pharalatsa likhahla tsa bona selemo ho pota, ho nolofaletsa malapa, metsoalle le bahahlauli ho fihla moo ba batlang ho ea Fora kapa Belgium, ho etela libaka tse ncha le ho li fihlela kapele. Re thabetse ho ba boema-fofane ba pele Amerika Leboea ho fana ka ts'ebeletso ena ka ts'ebelisano 'moho le SNCF. TGV AIR ke mothusi ea phethahetseng oa lifofane tsa rona tse tobileng tse eang Fora le Belgium, ”oa eketsa.
Rémi Habfast, Motsamaisi oa Khoebo oa SNCF bakeng sa TGV NORD, o re: “Ka tšebelisano 'moho ena e ncha ea TGV AIR le Air Transat, re etsa hore litšebeletso tsa literene tse lebelo li tlohe le ho fihla seteisheneng sa Paris – Charles de Gaulle hore li fumanehe le ho bareki ba bangata. SNCF e tsejoa lefatšeng ka bophara bakeng sa TGV ea eona, ts'epahalo ea eona le ts'ebeletso ea eona ea boleng. Tumellano ena e boetse e matlafatsa boteng ba SNCF le ponahalo kantle ho Fora. ”
Ho tloha boema-fofane ba Paris-CDG 2 TGV boema-fofane ba Paris – Charles de Gaulle, bo sebeletsoang ke lifofane tse tobileng tsa Air Transat tse tsoang Montreal (letsatsi le letsatsi), Quebec City, Toronto le Vancouver, tšebeletso ea TGV AIR e tla hokahanya bapalami le litoropo tse 19 tsa Fora hammoho le Brussels. Ho ipapisitse le letsatsi la ho tloha ha bona, baeti ba tla thabela ts'ebeletso ea TGV AIR selemo ho pota kapa ba sebelise monyetla oa lifofane tse tsamaisang sefofane ho ea le ho tsoa Fora le Belgium.
Christophe Pouille, hlooho ea sehlahisoa sa TGV AIR ho Voyages SNCF, o thabetse hore "bapalami ba Air Transat ba fofang ba tsoang Canada joale ba tla una molemo ka ho fihlella ka kotloloho marang-rang a TGV AIR ka tekete e le 'ngoe e kopanyang maeto a moea le a terene. Tšebelisano ena e tla fana ka litsela tse ling hape bakeng sa baeti ho fihla moo ba eang teng le ho netefatsa hore bareki ba machabeng ba ka hlahloba libaka tse ngata tsa Fora. ”
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- Bareki ba sefofane ba tla khona ho reka tekete e le 'ngoe e nang le sefofane se eang Paris hammoho le ts'ebeletso ea TGV AIR e ba nolofalletsang ho phethela leeto la bona ho netweke ea TGV e lebelo le phahameng kahare ho Fora kapa Brussels, Belgium.
- Christophe Pouille, head of the TGV AIR product at Voyages SNCF, is delighted that “Air Transat passengers flying from Canada will now benefit from direct access to the TGV AIR network with a single ticket combining air and train travel.
- From the Paris-CDG 2 TGV station at Paris–Charles de Gaulle airport, served by Air Transat’s direct flights out of Montreal (daily), Quebec City, Toronto and Vancouver, TGV AIR service will connect passengers with 19 cities in France as well as Brussels.
