Likarete tsa boitsebahatso: Indasteri ea ho fofa e le pawn ea lipolotiki e re batsamaisi ba lifofane

Baokameli ba lifofane ba Brithani ba qositse mmuso ka ho sebelisa indasteri ea bona e le leqheka la lipolotiki phehisanong ea karete ea boitsebahatso ea naha ka ho qobella basebetsi ba lifofane ho kenela morero ona selemong se tlang.

Baokameli ba lifofane ba Brithani ba qositse mmuso ka ho sebelisa indasteri ea bona e le leqheka la lipolotiki phehisanong ea karete ea boitsebahatso ea naha ka ho qobella basebetsi ba lifofane ho kenela morero ona selemong se tlang.

Lengolong le hlabang le eang ho mongoli oa lehae, Jacqui Smith, balaoli ba ka sehloohong ba British Airways, EasyJet, Virgin Atlantic le BMI ba boletse hore ho qobella basebetsi ba boema-fofane ho ba le karete ea ID ho tloha ka Pulungoana selemong se tlang "ho ne ho sa hlokahale" hape ho "sa nepahala".

Basebetsi bohle ba maemafofane, ba sebetsang libakeng tsa ho tloha le litselaneng tsa lifofane, ba tlameha ho ingolisa morerong ho tloha selemong se tlang tlasa merero ea mmuso, empa indasteri ea lifofane e re e ke ke ea tlisa melemo ea ts'ireletso.

“Pele ho tsohle, ha ho litsiane tse ling tsa ts'ireletso tse fumanoeng. Ka 'nete, ho na le kotsi ea' nete ea hore ho ngolisoa ha leano la naha la ID ho tla bonahala ho fana ka maikutlo a mang a ekelitsoeng, empa qetellong e le leshano, a ts'ireletso lits'ebetsong tsa rona, "ho boletse lengolo la Mokhatlo oa Brithani oa Lifofane (Bata), le saennoeng ke baokameli ba lifofane ho kenyeletsoa Willie Walsh oa British Airways le Andy Harrison oa easyJet.

E boetse e qosa mmuso ka ho khetha indasteri ka mabaka a susumetsoang ke lipolotiki, e leng se hananang le boitlamo ba nakong e fetileng ba hore morero ona e tla ba oa boithatelo.

"Sena se ts'ehetsa maikutlo a rona a hore indasteri ea lifofane ea UK e sebelisetsoa merero ea lipolotiki morerong o ts'ehetsang ts'ehetso ea sechaba," ho boletse Bata.

Leqhubu la pele la leano la likarete tsa ID le tla etsa hore likarete li qobelloe bakeng sa baahi bao e seng ba EU ba lulang Borithane selemong sena, le bakeng sa basebetsi ba boema-fofane ba 200,000 le basebetsi ba ts'ireletso ba Liolimpiki ho tloha selemong se tlang.

Paramente e lokela ho etsa qeto ea hore na morero oa £ 4.4bn o lokela ho qobelloa ho baahi ba Borithane.

Indasteri ea lifofane e lula e batla tšehetso e kholo ea mmuso bakeng sa litefiso tse eketsehileng tsa ts'ireletso boema-fofane ho tloha ha bomo ea mokelikeli e tšosa ka Phato 2006, ha mehato e turang ea bapalami le mekotla e kenngoe ts'ebetsong ke mmuso bosiu bo le bong.

Bata o re e sebelitse haufi-ufi le Ofisi ea Lehae le Ts'ebeletso ea Bajaki mabapi le ho tiisa mekhoa, ho kenyeletsoa le ho hlahlojoa ha liphasepoto tse telele, empa a re likarete tsa boitsebahatso li hole haholo mme ha lia lokela ho etsoa tlamo.

"Ntho e tlang pele tlhokomelong ea mmuso e lokela ho ba ntlafatso ea ts'ebetso ea meeli, e ka lebisang tšebetsong e ts'epahalo le lits'ebeletso tse ntlafetseng bakeng sa sechaba se tsamaeang," ho boletse Bata.

"Re tla u khothaletsa ho fetola qeto ea ho qobella basebetsi ba boema-fofane ho ingolisa morerong oa likarete tsa naha."

'Muelli oa Ofisi ea Lehae o itse: "Likarete tsa boitsebiso ba biometric bakeng sa basebetsi ba lifofane li notlela motho ho fana ka tiiso e kholo ho feta ea hajoale lefapheng la lifofane."

'Muelli o boetse a re e tlisitse melemo ho bahiri le bahiruoa le ho khothatsa sechaba ka ho khetholla basebetsi mesebetsing e mamelang ts'ireletso, ho kenyeletsoa le libaka tsa boema-fofane.

Liofisiri tsa Lefapha la Lipalangwang li bontšitse ngongoreho ea bona selemong se fetileng hore basebetsi ba lifofane ba ka nka likarolo tsa bomo boema-fofane mme ba li boloka litsing tsa likhukhuni ho lata le ho kopana lifofaneng.

Ofisi ea Lehae e boetse ea re morero oa basebetsi ba boema-fofane ha o so phetheloe mme lipuisano li ntse li tsoela pele. 'Muelli o itse: "Morero o hlalositsoeng ka botlalo oa likarete tsa boitsebahatso bakeng sa basebetsi ba maemafofane o ntse o nts'etsopele mme re ntse re tsoela pele ho sebetsa le ho mamela indasteri ea lifofane ea UK, le bahiri ba bang ba boema-fofane."

mohlokomedi.co.uk

<

Mabapi le mongoli

Linda Hohnholz

Mohlophisi e ka sehloohong bakeng sa eTurboNews e thehiloe ho eTN HQ.

Arolelana ho...