Lifofane tsa Mideast: Ho fihlella leholimo

DUBAI, United Arab Emirates - Marena a borena a Maarabo a labalabelang ho fumana lifaele tse phahameng tsa machabeng a ntse a matlafatsa lebelo la bona la ho fofa le ha moruo o putlame lefatšeng ka bophara.

DUBAI, United Arab Emirates - Marena a borena a Maarabo a labalabelang ho fumana lifaele tse phahameng tsa machabeng a ntse a matlafatsa lebelo la bona la ho fofa le ha moruo o putlame lefatšeng ka bophara.

Ka Mantaha, toropo ea toropo ea Dubai e rerile ho tsebisa sefofane sa eona sa bobeli se tsamaisoang ke mmuso - e leng sefofane sa boraro se seholo lilemong tsena tse leshome ho tloha United Arab Emirates, naha ea baahi ba ka tlase ho milione. Sefofane se secha se theko e tlase se tla thusa baeti ba bajete sebakeng se tsebahalang haholo ka leruo ho feta litheko.

Ho fapana le balekane ba bona ba libakeng tse ling, lifofane tse ling tsa Persian Gulf li ikana hore li tla khomarela lipampiri tsa ho tsamaisa lifofane, joalo ka ha bareki ba tsona ba kentsoeng ka botebo ba hatela pele ka bohahlauli bo phahameng ba boema-fofane. Hlooho ea moemeli e mong oa Gulf o bile a supa taelo e 'ngoe ea ho ts'oara sehlooho ho Paris Air Show e tlang.

Ho nyolohela leholimong ho bonts'a boikemisetso ba linaha tsa Gulf ho itlhahisa hape e le feela monarchy e ruileng ka oli. Mohlala, Qatar e ntse e kenella moahong oa lipatlisiso ka lebaka la leruo la eona la khase ea tlhaho, ha Abu Dhabi e ikemiselitse ho ba motse-moholo oa setso ka morao ho li-petrolollars tsa eona.

Empa matšoenyeho a ntse a eketseha - haholo ha joale ha moruo o putlama lefats'eng ho fokolitse tlhoko ea maeto a malelele le maeto a sefofane. Bahlahlobisisi ba bang ba ipotsa hore na ebe lifofane tsa sebaka seo li palamisa lifofane tsa tsona kapele haholo ka lifofane tse ngata haholo, joalo ka baetsi ba Dubai ba chesehang ka ho fetelletseng ba ileng ba mathela ho aha matlo a mabothobotho ao ha joale a se nang letho.

"Keketseho e sa feleng ea kaho le lits'ebeletso, ha o hloke litulo tseo kaofela," ho boletse Bob Mann, moeletsi ea ikemetseng oa boema-fofane. Potso ke kholo ea kholo ea kholo ea batho. ”

Keketseho e potlakileng e nchafatsa litsela tsa moea tsa lefats'e: Ho se ho le bonolo ho fofa ho tloha Houston ho ea Dubai kapa motse-moholo oa Qatari Doha ho feta Roma kapa Beijing. Bajari ba likou, bao hangata ba ithorisang ka litšebeletso tse ngata tsa ho fofa ho feta bahlolisani ba Bophirimela, ba natefeloa ke khoebo e ntseng e eketseha le ha sephethephethe se oela hohle kae kapa kae.

Mokhatlo oa Machaba oa Lipalangoang tsa Moea o itse tlhoko sebakeng seo e holile liperesente tsa 11.2 ka Mphalane, e eketsa mokoloko o sa tloaelehang oa ho hapa.

Ho ntse ho le joalo, sehlopha sa khoebo se lebelletse hore bajari ba Middle East ba lahleheloe ke $ 900 milione se kopaneng selemong sena ha maruo a sephethephethe a koahetsoe ke keketseho e kholo le ho feta ea bokhoni. Haele hantle, sebaka se fumana karolo ea mmaraka empa lifofane tse fofang tse fofang.

"Ka nako e khuts'oane, ho joalo le ka phoso," ho boletse Mann.

Lebelo la katoloso e bile le tsotehang, ho lifofane le bafepedi ba tsona. Chelete ea oli ea Gulf e ekelitse mashome a libilione ho Boeing Co le libukeng tsa odara tsa Airbus, e thusa ho boloka likete tsa mesebetsi ea US le Europe ka lilemo.

Har'a bajari, Emirates ea Dubai, moetapele oa mmaraka, o holile ka tlase ho lilemo tse 25 ho tloha ho sefofane se ikokobelitseng sa nakoana ho ba e mong oa bapalami ba bangata ba machabeng le ba tsamaisang thepa. Hona joale e na le lifofane tse fetang 130 tse fofelang lik'honthinenteng tse tšeletseng, li nkile bapalami ba bangata kantle ho naha ho feta bajari ba Amerika ntle le American Airlines.

Lifofane tse ncha li fihla ka karolelano libeke tse ling le tse ling tse tharo ho isa ho tse 'ne, hara tsona ho na le li-Airbus A58s tsa Emirates tse habeli tse 380 tse laetseng - tse bolokiloeng ka ho fetisisa ke sefofane sefe kapa sefe kae kapa kae.

Motho ea tsamaisang thepa o sebelisa toropo ea habo ea Dubai, e nang le oli e nyane, joalo ka setsi sa lefats'e se hokahanyang bochabela le bophirima le leboea le boroa - joalo ka mabala a seporo sa Chicago le boema-fofane ba fetotse toropo eo hore e be mecca ea lipalangoang ea US.

Haufinyane Emirates e phatlalalitse seo e neng e re ke selemo sa eona sa bo21 sa phaello - leha moputso o le tlase ka liperesente tsa 71 ho feta selemo pejana.

Boema-fofane ba bobeli ba Dubai, bo reretsoeng hore qetellong e be bo maphathaphathe ka ho fetisisa lefatšeng, bo lokela ho amohela lifofane tsa bona tsa pele selemong se tlang - joalo ka ha keketseho boema-fofane ba pele e ntse e tsoela pele.

Katleho e hlahisitse tlholisano, ka bajari ba bangata joale ba fofang litsela tse ts'oanang sebakeng sa moea se thata se potileng Iran le Iraq. Ho kopana ho ka thusa ho theola litheko, empa hape ho lebisa ho ho ikopanya ho sa hlokahaleng, litsebi li re.

Qatar e nyane ka potlako e nyolla sefofane sa eona sa naha, Qatar Airways, e fofelang metseng e fetang 80. E ntse e aha boema-fofane bo bocha sebakeng se lopolotsoeng haufi le Kou e putsoa ea kristale.

“Ke mang ea u joetsitseng hore ke mmaraka o thata bakeng sa rona?” Hlooho ea Qatar Airways, Akbar al-Baker, o sa tsoa re kamora ho hlalosa merero ea bonyane litsela tse ncha tse leshome le metso e 'meli likhoeling tse tlang.

Al-Baker o re k'hamphani e rerile ho etsa "liphatlalatso tse ling" ho Paris Air Show ka Phuptjane, a fana ka maikutlo a hore e ka eketsa merero ea lifofane tse fetang 200 tse ka holimo ho $ 40 billion lilemong tse tlang.

Ka mor'a ntlo ea Emirates, setereke sa boahelani sa Abu Dhabi se ntse se hula leruo la sona le leholo la oli ho Etihad Airways - eo ka ho totobetseng e qhekellang "sefofane sa naha" sa mokhatlo oa linaha tse supileng. Motsamaisi ea lilemo li tšeletseng o ile a etsa maqhubu selemong se fetileng ka odara ea bonyane lifofane tse 100. Haufinyane e phatlalalitse ntlafatso ea likamore tsa eona tsa maemo a pele ho $ 70 milione.

Sheik Ahmed bin Saeed Al Maktoum, molulasetulo le molaoli ea ka sehloohong oa Emirates, o re ha a bone lebaka le leholo la ho tšoenyeha ka ho ba le bahanyetsi ba bangata ba lefelloeng hantle ba itsamaisang ka potlako kapa ka sefofane.

"Tlholisanong e tla lula e le teng, ka linako tse monate le tse mpe," o boletse puisanong ea haufinyane.

Empa bahlabani ba bang ba indasteri ba na le lipelaelo.

"Ho etsahalang hajoale ke maiketsetso a manyane," Stelios Haji-Ioannou, mothehi oa European Carrier carrier EasyJet, o boletse ketelong ea haufinyane Dubai. "Taba ea hore toropo e nyane e nyane joalo ka Dubai… e ka fana ka mabaka a ho fofa ha sefofane ka boholo ba Emirates ho kotsi haholo."

O ile a re: "Bothata ba boema-fofane bo buang ka tsela eo ke hore u qothisana lehlokoa le lifofane tse ling tse ngata tse tsamaeang le ho bua lefatšeng."

Bajari ba likepe ha baa ka ba angoa ke ho putlama ha moruo, ho netefatsa.

Emirates e nkile sebaka sa lifofane tse peli tsa "superjumbo" tsa Airbus A380 tseleng e phahameng ea New York-Dubai ka lifofane tse nyane nakong e ka tlase ho likhoeli tse robeli kamora ho qala ts'ebeletso ka lebaka la tlhokeho e fokolang. E boetse e qalile ho fana ka matsatsi a phomolo a sa lefelloeng ho ba bang ba basebetsi ba eona ba 48,000 ho fokotsa litšenyehelo, mme ea re pono ea moruo ea selemo se tlang "ha e ntlafale".

Qatar Airways e hula li-lounges tse kapele-pele tsa sefofane ho tsoa ho tse ling tsa lifofane tsa eona ebe e li nkela litulo tsa mokoetlisi, ha Etihad e ntse e fana ka litefiso tsa theko e tlase ho libaka tse ling. Lifofane tse khutlisang lipakeng tsa Abu Dhabi le London li sa tsoa rekisoa ka chelete e kaalo ka $ 195 pele ho lekhetho le litefiso.

Motsamaisi oa Etihad James Hogan o akaretsa phephetso ea indasteri pejana khoeling ena. Ho tlatsa litulo "ha se bothata," o boletse joalo. “Taba ke kuno,” kapa hore na mopalami e mong le e mong o tlisa chelete e kae.

Leha ho le joalo, linaha tsa Gulf li ntse li hatela pele.

Dubai e tla tsebisa ka sefofane sa eona se secha, FlyDubai, ka lifofane tsa letsatsi le letsatsi ho ea Lebanon le Jordan bekeng ena. Ts'ebeletso ho Syria le Egypt li tla eketsoa hamorao. Sefofane se tla qothisana lehlokoa eseng feela le bajari ba lits'ebeletso tse felletseng empa hape le khahlanong le Air Arabia, e leng sefofane sa bajete se sebelisitsoeng ho tsoa moahisani oa boahelani oa Dubai, Sharjah.

Bobeli ba litheolelo ba na le merero e meholo. FlyDubai e na le li-Boeing 50 tse ncha tse 737 tse ngolisitsoeng ka theko e ka bang $ 4 billion ka litheko tsa lenane.

Mme Air Arabia ho ella selemong se fetileng e laetse li-A10 tse ling hape tsa 320 - ka holim'a taelo ea pejana bakeng sa lifofane tse 34 tsa aisle e le 'ngoe. E sa tsoa bula setsi sa bobeli ho la Moroko ka Mmesa, 'me libaka tsa eona li shebile' marakeng oa Europe.

SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:

  • On Monday, the city-state Dubai plans to launch its second government-run airline — the third major carrier this decade to spring from the United Arab Emirates, a country of less than a million citizens.
  • The carrier uses its hometown Dubai, which has little oil of its own, as a global hub linking east with west and north with south — much like Chicago’s rail yards and airports turned that city into a U.
  • Boema-fofane ba bobeli ba Dubai, bo reretsoeng hore qetellong e be bo maphathaphathe ka ho fetisisa lefatšeng, bo lokela ho amohela lifofane tsa bona tsa pele selemong se tlang - joalo ka ha keketseho boema-fofane ba pele e ntse e tsoela pele.

<

Mabapi le mongoli

Linda Hohnholz

Mohlophisi e ka sehloohong bakeng sa eTurboNews e thehiloe ho eTN HQ.

Arolelana ho...