- Revised hotel ea Hawaii e theohile ka 13.5% ka Loetse 2021 ha e bapisoa le Loetse 2019 ka lebaka la ho lula tlase.
- Lihotele tsa Hawaii li ntse li etella pele sechaba ho RevPAR le ADR.
- Ka likhoeli tse robong tsa pele tsa 2021, ts'ebetso ea lihotele tsa Hawaii naheng ka bophara e ile ea tsoela pele ho angoa ke seoa sa COVID-19.
Lihotele tsa Hawaii naheng ka bophara li tlalehile lekhetho le phahameng haholo ka kamoreng e fumanehang (RevPAR), karolelano ea sekhahla sa letsatsi le letsatsi (ADR), le ho lula ka Loetse 2021 ha ho bapisoa le Loetse 2020 ha taelo ea Naha ea ho arola bahahlauli ka lebaka la seoa sa COVID-19 e bakile phokotso e kholo bakeng sa indasteri ea hotele. Ha e bapisoa le Loetse 2019, ADR ea naha ka bophara e ne e phahame ka Loetse 2021 empa RevPAR e ne e le tlase ka lebaka la ho lula hanyane.
Ho latela Hawaii Hotel Performance Report e phatlalalitsoeng ke Bolaoli ba Bohahlauli ba Hawaii (HTA), RevPAR ea naha ka bophara ka Loetse 2021 e ne e le $ 168 (+ 442.6%), ka ADR e le $ 304 (+ 102.7%) le ho lula ho liperesente tsa 55.2 (+ 34.6% lintlha) ha ho bapisoa le Loetse 2020. Ha ho bapisoa le Loetse 2019, RevPAR e ne e le tlase ka liperesente tsa 13.5, e khannoa ke bolulo bo tlase (-23.8 liperesente tsa lintlha) tse neng li ke ke tsa fokotsoa ka keketseho ea ADR (+ 23.7%).
"Indasteri ea hotele ea Hawaii e bone ho fokotseha ka Loetse RevPAR le ho lula ha batho naheng ka bophara ha ho bapisoa le Loetse 2019, ka lebaka la litlamorao tsa phapano ea Delta e bonts'ang tlhoko ea maeto," ho boletse John De Fries, mopresidente oa HTA le CEO. "Sena se re hopotsa hore lefu la seoa ha le felile mme re tlameha ho lula re le seli ho boloka sechaba sa heso se bolokehile le ho hlasimoloha ha moruo ho le tseleng."
Liphihlello tsa tlaleho li sebelisitse tlhaiso-leseling e hlophisitsoeng ke STR, Inc., e etsang tlhahlobo e kholo le e felletseng ea thepa ea hotele ho Lihlekehleke tsa Hawaii. Ka Loetse, phuputso e kenyellelitse thepa e 144 e emelang likamore tse 46,094, kapa liperesente tse 85.4 tsa matlo ohle a bolulo le liphesente tse 86.0 tsa libaka tsa bolulo tse nang le likamore tse 20 kapa ho feta Lihlekehlekeng tsa Hawaii, ho kopanyelletsa le tse fanang ka tšebeletso e felletseng, litšebeletso tse fokolang le lihotele tsa likhohlopo. Ho hira matsatsi a phomolo le thepa ea nako li ne li sa kenyelletsoa phuputsong ena.
Ka Loetse 2021, bapalami ba neng ba fihla ba tsoa kantle ho naha ba ne ba ka feta tumellanong ea Naha ea boipheliso ea matsatsi a 10 haeba ba ne ba entoa ka botlalo United States kapa ka sephetho se fosahetseng sa tlhahlobo ea COVID-19 NAAT se tsoang ho Trusted Testing Partner pele ho ho tloha ha bona ka lenaneo la Safe Travels. Ka la 23 Phato, 2021, 'Musisi oa Hawaii David Ige e khothalelitse baeti ho fokotsa maeto ao e seng a bohlokoa ho fihlela qetellong ea Mphalane 2021 ka lebaka la phapang ea Delta e hlahisang sistimi ea mmuso ea tlhokomelo ea bophelo e imetsoeng.
