Mapolesa a patrol 'a thibetse tlhaselo ea bokhukhuni ka ho emisa bahahlauli ba belaetsang'

Tlhaselo ea bokhukhuni London e ile ea qojoa hobane mapolesa a mabeli a paterolang a ile a emisa monna ea neng a belaella ha a ntse a nkuka filimi ka mohala oa thekeng, mapolesa a boletse kajeno.

Tlhaselo ea bokhukhuni London e ile ea qojoa hobane mapolesa a mabeli a paterolang a ile a emisa monna ea neng a belaella ha a ntse a nkuka filimi ka mohala oa thekeng, mapolesa a boletse kajeno.

Monna oa Algeria o ile a ipolela e le mohahlauli empa ha mohala oa hae o hlahlojoa o ile oa fumana metsotso e 90 ea liteishene tsa Tube, lik'hamera tsa ts'ireletso, liteishene tsa terene tse kholo le litsi tsa mabenkele.

Mapolesa a nkile mohato o neng o e-so ka o bonoa oa ho lokolla video ea "boikutlo bo bobe" e le phephetso khahlano le nyatso e ntseng e eketseha ea hore ba sebelisa matla a khahlanong le bokhukhuni ho emisa le ho botsa bahahlauli le lifoto.

“Nka mpa ka lokafatsa seo re se entseng ho thibela motho ho e-na le ho lokafatsa hore na ke hobane’ng ha re sa ka ra etsa joalo ka lebaka la mohaho o tukang le bokhopo ba bokhukhuni,” ho boletse Detective Superintendent Chris Greany oa Sepolesa sa Motse oa London.

Mong Greany o lumetse liofisiri tsa hae li tla "fosa ka linako tse ling" empa a re ba sebetsa molemong oa sechaba ho emisa batho mme ba lula ba hlalosa seo ba se etsang.

O boetse a re: "Ha re emise batho feela hore ba tšehe - re leka ho etsa hore London e bolokehe.

"Mapolesa a seterateng a lilemo li 21 le 22, ke taba e kholo ho bona ho tseba hore na ke mang ea etsang lintho tse belaetsang le ea sa li rateng. Ho thata ho leka-lekanya empa Toropo ea London e hlaseloa ke likhukhuni.”

Mosali ea ileng a emisa 'melaelloa oa likhukhuni ka har'a seteishene sa Liverpool Street o ile a belaela hobane o ne a sebelisa Nokia N95, mofuta oa mohala oo a neng a e-na le oona. Ofisiri e ile ea hlokomela hore monna eo o ne a koahetse ka monoana lebone le lefubelu le bontšang hore fono e ne e le ka har'a video.

Monna eo o ile a re ke mohahlauli 'me ha a bue Senyesemane empa o ile a kōptjoa ho ea sepoleseng. Litšoantšo tsa mohala oa hae li ne li kenyelletsa filimi e tsoang kopanong ea Liverpool Street, libara le lireschorente tse Broadgate Circle kantle ho seteishene le foyer ea seteishene sa Oxford Circus.

Monna eo, ea neng a le lilemong tsa bo-40, o ne a boetse a rekotile filimi sethaleng sa Northern Line seteisheneng sa Camden Town. Eaba o ea Mornington Crescent, e leng e 'ngoe ea liteishene tse tebileng ka ho fetisisa tsa marang-rang a Tube, moo litšoantšo tsa hae li neng li kenyelletsa libaka tsa lik'hamera tsa ts'ireletso le liphahamiso ho ea sethaleng.

Lihlopha tse loantšang bokhukhuni le MI5 li ile tsa kenella lipatlisisong tse ileng tsa senola hore monna eo le moen'ae ba kene Brithani ba sebelisa li-passport tsa bohata lilemong tse leshome tse fetileng.

Ba ne ba kene bomenemeneng bo boholo, ba fumana likarete tse ngata tsa ho reka ka mokitlane ka likopo tsa bohata tseo ba neng ba li sebelisa ho reka thepa ea boleng bo holimo e neng e romeloa Algeria ebe e rekisoa bakeng sa phaello.

Litheko li ne li kenyelletsa lithelefono tsa cellular tsa boleng ba £5,000, ho sebelisa karete ea mokoloto ea bomenemene, le koloi ea Audi A4 eo ba lefileng depositi ho eona empa ba rerile ho se lefelle litefo tse setseng.

Leha ho le joalo, barab’abo rōna ba ne ba sa phele bophelo bo mabothobotho ’me ba ne ba lula foleteng e nang le kamore e le ’ngoe Brent, London leboea, le monna e mong.

Patlisiso, Operation Langley, e ile ea shebana le babelaelloa ba 30 mme ea fumana thepa e tšehetsang "Al-Qaeda Maghreb" mme ea theha maqhama le batho ba feteletseng ba amanang le Finsbury Park Mosque, setsi sa ts'ebetso ea jihadi ka bo-1990.

Le hoja barab’abo rōna ba ile ba tšoaroa tlas’a Molao oa Bokhukhuni ka matsatsi a 14 ba qosoa ka litlōlo tsa molao tsa bolotsana.

Mehloli ea litaba e re ho ile ha nkuoa qeto ea hore ba se ke ba ba qosa ka litlōlo tsa bokhukhuni hobane litaba tsa molao li ne li phephetsoa ka Ntlong ea Mahosana ka nako eo, 'me melato ea bomenemene e ne e tšoana le likotlo tse tšoanang.

Banna bana ba babeli ba ile ba lumela molato 'me ba fumana kahlolo ea lilemo tse peli. Ba se ba qetile lipehelo tseo 'me ba khutliselitsoe Algeria.

Mapolesa a na le bonnete ba hore banna bao ba ne ba le mosebetsing oa ho hlahloba likhukhuni.

Mong Greany o itse: “Haeba ba ne ba sa ka ba sitisoa, litlamorao li ka be li bile mpe. U tlameha ho ipotsa hore na ke hobane'ng ha motho a ka kena ka har'a "deep hole" ea Tube station 'me a etsa filimi ea lik'hamera tsa CCTV.

Video ena e arolelanoe le mabotho a mang le mekhatlo ea bohlale 'me ho na le tumellano ea hore e etsa boikoetliso ba bokhukhuni.

Lipotso hamorao li ile tsa senola hore sehlopha sa litlokotsebe se boetse se etela libaka tsa mabenkele Hatfield, Hertfordshire, Bluewater, Kent, Swindon, Wiltshire le Bridgend, Wales boroa. Ho ne ho sa hlaka hore na ketelo eo e ne e tla tsebahatsa "lipheo tse bonolo" kapa ho reka likarete tsa mokoloto ka bolotsana.

Mehloli ea sepolesa e ile ea tletleba ka hore baqolotsi ba bang ba litaba le baetsi ba lifoto ba ntse ba leka ka boomo ho iphumana ba ts'oaroa libakeng tse mahlonoko tse bohareng ba London ka ho nka filimi ka boomo le ho hana ho bolella liofisiri seo ba se etsang.

Empa Motlatsi oa Khomishenara John Yates, ofisiri e phahameng ka ho fetesisa ea bokhukhuni naheng eo, o boletse hore "tšoenyeho e kholo" e hlahisitsoe ke mapolesa a bolellang sechaba hore ba ke ke ba nka litšoantšo tsa libaka tse tummeng tsa London.

Mong Yates, hlooho ea Setsebi sa Ts'ebetso ho Scotland Yard, o fane ka tataiso e ncha ho mapolesa mabapi le tšebeliso ea matla a "stop and account".

O ile a phaella ka ho re: “Tsena ke matla a bohlokoa empa a khelosa. Ke karolo ea bohlokoa ea maqheka a rona ka kakaretso a ho thibela le ho lemoha litlhaselo tsa bokhukhuni. Re tlameha ho sebelisa matla ana ka bohlale. Tšepo ea sechaba ka bokhoni ba rona ba ho etsa joalo ka nepo e itšetlehile ka kutloisiso ea hau e tloaelehileng. Re kotsing ea ho lahleheloa ke tšehetso ea sechaba ha li sebelisoa maemong ao batho ba bangata ba nang le kahlolo e molemo ba ka nkang hore ha aa lokela.”

SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:

  • Eaba o ea Mornington Crescent, e leng e 'ngoe ea liteishene tse tebileng ka ho fetisisa tsa marang-rang a Tube, moo litšoantšo tsa hae li neng li kenyelletsa libaka tsa lik'hamera tsa ts'ireletso le liphahamiso ho ea sethaleng.
  • Mehloli ea litaba e re ho ile ha nkuoa qeto ea hore ba se ke ba ba qosa ka litlōlo tsa bokhukhuni hobane litaba tsa molao li ne li phephetsoa ka Ntlong ea Mahosana ka nako eo, 'me melato ea bomenemene e ne e tšoana le likotlo tse tšoanang.
  • “Nka mpa ka lokafatsa seo re se entseng ho thibela motho ho e-na le ho lokafatsa hore na ke hobane’ng ha re sa ka ra se etsa ka lebaka la mohaho o tukang le bokhopo ba bokhukhuni,” ho boletse Detective Superintendent Chris Greany oa Sepolesa sa Motse oa London.

<

Mabapi le mongoli

Linda Hohnholz

Mohlophisi e ka sehloohong bakeng sa eTurboNews e thehiloe ho eTN HQ.

Arolelana ho...