<
Bahahlauli ba 'nile ba tletleba ka hore London e lerata, e litšila ebile e na le lijo tse nyonyehang bonyane lilemo tse 400, ho latela lipatlisiso tsa morao tjena.
Ka 1605 mohlomphehi oa Lesepanishe Luisa de Carvajal o ile a lula motse-moholo 'me a ngolla metsoalle a tletleba ka mathata a ketelo ea hae.
Mangolo a hae, a senolang hore na likarolo tse itseng li fetohile hakae, a sa tsoa fetoleloa Senyesemaneng ke Ngaka Glyn Redworth, morupeli e moholo oa nalane Univesithing ea Manchester.
Lesepanishe lena le ile la ngola: “Ka linako tse ling ba ntšila fatše ka lerata le hlahang leboteng leo ke robetseng ho lona. Seo u se utloang feela ke molumo oa nama e halikiloeng, 'me ba bang ba pheha, ba ja, ba bapala, ba noa. Ka Labohlano boemo bo mpefala le ho feta.”
Ho pheha Sekhooa ha hoa ka ha etsa hore a rate lijo, o ile a tletleba.
O ngotse: "Lijo li shebahala li le ntle, empa ha li na monko ebile ha li na tatso ebile ha li na phepo e ntle haholo.
U ke ke ua e boloka, leha e le mariha, matsatsi a mane kaofela ntle le hore e time.
Beng ba mabenkele ba rōna le bona ba ne ba e-na le mokhoa o mobe oa ho paka thepa ea bona hore ba fumane chelete e ngata ka ho fetisisa, o ile a re: “Kaha ba rekisa lintho ka likotoana eseng ka boima ba ’mele, u tlamehile ho reka ho feta kamoo u hlokang bakeng sa lelapa le lenyenyane. Ba pota-pota sena ka ho halika lintho le ho li boloka e le nama e batang kapa ka ho li tšela ka har’a likuku.”
O ile a boela a tletleba ka hore bonyane masholu a 25 a fanyehoa setulong sa London khoeli le khoeli - "le hoja ba bang e le bana ba 10 kapa 11" - le hore bohloeki bo ne bo le sieo.
Carvajal e ne e le motlatsi oa mollo oa Roma e K’hatholike ea ileng a tla Engelane ho tla ntšetsa pele tumelo nakong eo Mak’hatholike a neng a talimane le mahloriso tlas’a Morena James I oa Engelane.
Mangolo a hae a tla kenyeletsoa bukeng e ncha e hatisitsoeng ke Oxford University Press, e nang le sehlooho se reng The She-Apostle: The Extraordinary Life and Death of Luisa de Carvajal.
