Baetapele ba bohahlauli ho tsoa mafapheng a sechaba le a poraefete ba ile ba kopana ho Mmaraka oa Leeto la Lefatše (WTM) ho la London bakeng sa lipuisano tsa boemo bo holimo mabapi le karolo ea bohahlauli ntlafatsong ea mahaeng, liqholotso le menyetla. Samiti ya Ditona ka ga “Thekenoloji ya Tlhabololo ya Metseselegae”, e e neng e tshwerwe ke Mokgatlho wa Lefatshe wa Bojanala (UNWTO) ka tšebelisano 'moho le WTM, e tsepamisitse maikutlo ntlafatsong ea bohahlauli le theknoloji le sebaka sa bona ho matlafatsa sechaba sa mahaeng.

Seboka sa Matona se ile sa tšoaroa e le UNWTO e sebetsa mmoho le Dinaha tseo e leng Ditho tsa yona le mmoho le mekgatlo ya yona ya Dinaha tse Kopaneng ho tobana le diphephetso tse bakwang ke maemo a ntseng a eketseha a ho ata ha ditoropo. Ho ea ka UN, 68% ea baahi ba lefats'e ba tla lula litoropong ka 2050. Libakeng tse ngata, sena se bolela hore metse ea mahaeng "e siiloe morao", 'me bohahlauli bo khethiloe e le mokhoa o ka sehloohong oa ho koala karohano ea metse ea mahaeng le ea metse ea mahaeng. ho theha mesebetsi le ho matlafatsa botsitso ba moruo.

Ka lebaka la thahasello e ntseng e hola ea nts'etsopele ea mahaeng, ketsahalo, Seboka sa 13 sa Matona se neng se tšoeroe ke UNWTO ka kopanelo le WTM, e ile ea khahla letšoele le leholo la baemeli. Haufi le Matona a 75 le Batlatsi ba Matona a Bohahlauli, litho tsa mecha ea litaba ea lefats'e li ile tsa ikopanya le litsebi tse phahameng tsa indasteri ea maeto bakeng sa lipuisano tsa boemo bo holimo, tse neng li tsamaisoa ke Nina Dos Santos, Mohlophisi oa CNN Europe.

Ha a bula Seboka sena, Monghali Pololikashvili o ile a re: “Lefatšeng lohle, bofutsana bo atile libakeng tsa mahaeng. Sena se bolela hore, haeba re hlile re le mokhanni oa kholo le nts'etsopele ea bohahlauli, re tlameha ho sheba kantle ho litoropo tsa rona: Re hloka ho sebetsa 'moho ho thusa le sechaba se senyenyane ho thabela melemo e mengata le e fapaneng eo bohahlauli bo ka e tlisang.

Barupeluoa ba tsoang lekaleng la poraefete le la sechaba ba ile ba lekola melemo e ka bang teng ea thekenoloji ea dijithale, ba lumellana hore boiqapelo le phatlalatso ea tsebo li tla ba bohlokoa bakeng sa ho koala karohano ea metse ea mahaeng le ea litoropo. Hammoho le baetapele ba mekhatlo e ikemetseng, lekala la sechaba le ne le emetsoe ke baemeli ba boemo bo holimo ba bohahlauli ba tsoang Albania, Bolivia, Colombia, Greece, Guatemala, Panama, Portugal, Saudi Arabia, Sierra Leone le Yemen, ho kenyelletsa le Gloria Guevara, Mopresidente le CEO oa Lekhotla la Lefatše la Maeto le Bohahlauli (WTTC) le UNWTO Mongoli-Kakaretso Zurab Pololikashvili. Ka bobeli bankakarolo ba lekala la sechaba le la poraefete ba ne ba kopane boitlamo ba bona ba ho netefatsa hore tlatsetso ea bohahlauli ntlafatsong ea libaka tsa mahae e reretsoe hore ho se sale motho morao.

Kopanong e Akaretsang ea eona haufinyane tjena, UNWTO e phatlalalitse "Ntshetsopele ea Mahae le Bohahlauli" e le sehlooho sa Letsatsi la Lefatše la Bohahlauli la 2020, letsatsi la lefats'e la ho keteka letsatsi le leng le le leng la 27 Loetse le ho totobatsa bohlokoa ba bohahlauli ba moruo oa sechaba.
Khahlanong le maemo ana, liphetho tsa Seboka sa Matona selemong sena ho World Travel Market li tla sebetsa e le metheo eo ho eona ho ka ahang ntlha e kholo ea sehlooho bakeng sa batho ba bangata. UNWTOLiketso le boikitlaetso lefatšeng ka bophara.

SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:

Tourism leaders from across the public and private sectors came together at the World Travel Market (WTM) in London for a high-level discussion on tourism's role in rural development, the challenges and the opportunities.
The Ministers' Summit on “Technology for Rural Development”, hosted by the World Tourism Organization (UNWTO) ka tšebelisano 'moho le WTM, e tsepamisitse maikutlo ntlafatsong ea bohahlauli le theknoloji le sebaka sa bona ho matlafatsa sechaba sa mahaeng.
Against this backdrop, the outcomes of this year's Ministers' Summit at World Travel Market will serve as the foundations upon which to build the overarching thematic angle for many of UNWTO's actions and initiatives around the world.