Kajeno, Vail Resorts e ntšitse lengolo le latelang le tsoang ho CEO Rob Katz:
Ha ho pelaelo hore ena ebile nako e thata haholo. Kaha ho na le libaka tsa bolulo tse 37 tse hasaneng hohle linaheng tse 15 le linaheng tse tharo, rona - joalo ka lefats'e ka bophara - re ntse re shebisisa nts'etsopele e ngoe le e ngoe e ncha e amanang le coronavirus (COVID-19) mme esale re kopana le ba boholong sebakeng sena bakeng sa tataiso. Ntle ho pelaelo, ntho e ka sehlohlolong e bile bophelo bo botle le bophelo bo botle ba baeti le bahiruoa ba rona - mme ho isa boholong bophelo bo botle le boiketlo ba sechaba seo re sebeletsang ho sona. Rea tseba hore qeto ka 'ngoe eo re e nkang e na le tšusumetso e pharalletseng hole le ts'ebetso ea rona.
Re nahanne ka e mong le e mong oa bankakarolo ba nang le tlhaiso-leseling e ntlafalitsoeng ka ho fetesisa ho tsoa ho basebeletsi ba tsa bophelo bo botle ba lehae, re nkile qeto e boima ho emisa ts'ebetso ea libaka tsohle tsa rona tsa phomolo tsa lithaba tsa Amerika Leboea 'me mabenkele a mabenkele a qala Sontaha, la 15 Hlakubele 2020, ho pholletsa Sontaha, la 22 Hlakubele 2020, mme re tla sebedisa nako eo ho lekola botjha tsela eo re etsang dintho ka yona sehleng se setseng. Ts'ebetso ea rona ea bolulo le taolo ea thepa e tla lula e buletsoe baeti bao re nang le bona sebakeng seo ba leng ho sona kapa ba nang le lipehelo tse teng, empa re ke ke ra beha lipehelo tse ncha bekeng ena e tlang. Epic Mountain Express, ea rona Colorado tšebeletso ea shuttle, e tla tsoela pele ka ts'ebetso ho ts'ehetsa litlhoko tsa maeto tsa baeti ba rona. Re tla koala liofisi tsa rona tsa koporasi ntle le basebetsi ba bohlokoa, re tla kopa basebetsi ba bang ho sebetsa malapeng, moo ho khonehang.
Basebetsi bohle ba rona ba hlophisitsoeng, ka linako tsa selemo le selemo ho pota, ba tla lefshoa nakong ena e tlang ea matsatsi a robeli, ntle le ho hloka nako ea phomolo kapa ea ho kula. Boitlamo ba bona ho khamphani ea rona le baeti nakong ena e sa tsitsang ha boa sisinyeha mme ke leboha ka seqo ho feta mantsoe.
Qeto ena e fana ka khefu bakeng sa tikoloho eohle ea libaka tsa rona tsa libaka tsa phomolo tsa lithaba. E fa motho e mong le e mong nako ea ho lekola maemo, ho arabela ntlafatsong e lulang e fetoha, le ho lekola mokhoa ona bakeng sa nako eohle ea selemo, haeba re lumela hore ho bohlokoa kapa ho khonahala hore re bule hape. Ena e ne e se qeto e bonolo ho e etsa, joalo ka ha re ile ra nahana ka botebo ka phello eo e tla ba le eona ho baeti ba rona, basebetsi, le batho le likhoebo metseng ea rona. Rea utloisisa hore phetoho ena e kanna ea ferekanya ha re nahana ka lipuisano tsa rona tsa liphetoho mabapi le ts'ebetso bekeng e fetileng, le maobane bosiu. Ka kopo tseba hore ena e bile boemo bo tsamaeang ka potlako, bo ntseng bo hola khafetsa ka tlhaiso-leseling e ncha e tsoang metseng ea rona e tlang ho rona ka letsatsi, haeba e se ka hora, mme re leka ho arabela kapele kamoo re ka khonang. Batho ba kanna ba ipotsa hore na hobaneng re sa fane ka tsebiso e fetang pele ho koaloa hona. Re utloisisa liphephetso tse hlahisoang ke sena, empa sepheo sa rona ke ho fokotsa lintlha tse ling tsa tlatsetso hore li se ke tsa sebetsoa ka ho hloka botsitso le ho qoba ho tlala.
Re kopa tšoarelo ka tieo ho baeti bao hajoale ba leng libakeng tsa rona tsa phomolo - le ba neng ba rerile ho tla ka nako ena. Re na le tlhaiso-leseling mabapi le ho hlakola, pusetso le mekitlane ea maeto liwebosaeteng tsa rona. Lintho tse ngata tse kang sekolo sa ski, litekete tsa ho phahamisa, ho hira lisebelisoa, le lipalangoang li ka buseletsoa ka botlalo, 'me re na le maano a macha a mokitlane bakeng sa matlo a rona a bolulo ao re nang le ona. Ka kopo tseba hore re tla fihla ho mang le mang mme re ananele mamello ea hau kaha ntho e tlang pele bophelong ba rona e tlameha ho ba bophelo bo botle le boiketlo ba libaka tsa rona tsa phomolo le sechaba. Kea tseba hore ho na le lipotso tse ngata mabapi le lihlahisoa tsa rona tsa ho feta ha nako le Epic Day Passes. Lihlahisoa tseo ha li busetsoe hape ha li fetisoe sehleng se seng, leha ho le joalo, re tla be re ntse re lekola maano ao mme re fana ka tataiso efe kapa efe e ntlafalitsoeng ho seo libekeng tse tlang. Hape, re leboha haholo mamello ea hau le sena.
Re tla be re fana ka tlhaiso-leseling e ntlafalitsoeng ka nako e setseng ea selemo ka Labohlano, Hlakubele 20, 2020.
Tsena ke linako tse e-s'o ka li e-ba teng, tse thata ho bohle. Re tla tswela pele ho tsamaya ka hara metsi ana a senang ditsha le baeti ba rona, bahiruwa ba rona le setjhaba sa rona se dulang se le ka sehlohlolong sa rona. Ke na le bonnete ba hore ho bile le linako tse tla ba teng, 'me li tla ba teng moo re tla fosoa ke moelelo mme re ka soetseha. Leha ho le joalo, kholiseha hore re tla tsoelapele ho mamela maikutlo a hau - mme re tsoelepele ho etsa liqeto tse ntle ka ho fetisisa tseo re ka li etsang bakeng sa bophelo bo botle ba motho e mong le e mong.
mohloli o moholo: Libaka tsa Bolulo tsa Vail
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- With each of those stakeholders in mind and with the most updated information from local health officials, we have made the difficult decision to suspend the operations of all our North American mountain resorts and retail stores beginning Sunday, March 15, 2020, through Sunday, March 22, 2020, and will use that time to reassess our approach for the rest of the season.
- This was not an easy decision to make, as we deeply considered the impact it will have on our guests, employees, and the people and businesses in our communities.
- Please know that this has been a fast-moving, constantly developing situation with new information from our communities coming to us by the day, if not by the hour, and we are trying to react as quickly as we can.
