Seteishene sa Subway sa NY Trade Center se hopotsa Phatlalatso ea Bokahohle ea Litokelo tsa Botho

EA-1
EA-1

World Trade Center Cortlandt Street ke sebaka sa morao-rao se hohelang bahahlauli New York Manhattan. Seteishene se tsamaeang ka tlas'a lefatše moleng oa 1 se ile sa buloa New York Manhattan ka Moqebelo. Ha se khopotso ho bahahlauli feela, empa le ho batho ba New York, ho Litokelo tsa Botho le tlhokeho ho mebuso ho hlompha litokelo tse joalo.

World Trade Center Cortlandt Street ke sebaka sa morao-rao se hohelang bahahlauli New York Manhattan. Seteishene se tsamaeang ka tlas'a lefatše moleng oa 1 se ile sa buloa New York Manhattan ka Moqebelo. Ha se khopotso ho bahahlauli feela, empa le ho batho ba New York, ho Litokelo tsa Botho le tlhokeho ho mebuso ho hlompha litokelo tse joalo.

Ka lekhetlo la pele ho tloha hoseng ka la 11 Loetse 2001, literene tse 1 li emisa mona Cortlandt St, Manhattan. Seteishene, seo joale se bitsoang "WTC Cortlandt" se buletsoe mots'ehare kajeno.

Ho nkile lilemo tse 17, empa seteisheneng sa 1 sa seteishene sa Cortlandt qetellong se bulehile. Ho na le ho hongata haholo seteisheneng - ho kenyeletsoa lebitso. Andrew Siff o shebahala a le mong kahare.

Cheers e ile ea phatloha ha terene ea pele e kenella seteisheneng se secha sa WTC Cortlandt motšehare oa Moqebelo.

Seteishene sa khale sa Cortlandt Street se moleng oa terene e tsamaeang ka tlas'a lefatše ea No. 1 se ile sa patoa tlasa maloanlahla a litora tsa mafahla ka la 11 Loetse 2001. Ho aha seteishene se secha ho ile ha lieha ho fihlela kaho e ncha ea litora tse haufi e ntse e tsoela pele.

Seteishene se secha se theko ea lidolara tse limilione tse 181 mme se na le litšoantšo tse sebelisang mantsoe a tsoang Phatlalatsong ea Boipuso.

Ho loha ke lets'oao la projeke ea $ 1 milione ea bonono e raliloeng seteisheneng sa Seterata sa Cortlandt ke Ann Hamilton, ea khethiloeng ke lenaneo la Metropolitan Transportation Authority Arts le Design. Mofumahali Hamilton, ea lilemo li 58, moprofesa oa bonono Univesithing ea Ohio State e Columbus, o theha lits'ebetso tse kholo tsa multimedia.

Motheo oa mantsoe a tlatsang seteishene sa New York Subway ke khopotso e nakong ea litokelo tsa botho mme e nkuoe ho Phatlalatso ea Bokahohle ea Litokelo tsa Botho.

WTEOld | eTurboNews | eTN NYC3 | eTurboNews | eTN NY2 | eTurboNews | eTN C1 | eTurboNews | eTN WTC | eTurboNews | eTN

Phatlalatso e baleha tjena:

Le ha ho ananeloa seriti sa tlhaho le tokelo e lekanang le e ke keng ea qojoa ea litho tsohle tsa lelapa la motho ke motheo oa tokoloho, toka le khotso lefats'eng,

Le ha ho se natse le ho nyelisa litokelo tsa botho ho bakile liketso tse sehlōhō tse halefisitseng letsoalo la batho, le ho tla ha lefatše leo ho lona batho ba tla natefeloa ke tokoloho ea ho bua le tumelo le tokoloho tšabong le bohloking e phatlalalitsoe e le takatso e phahameng ka ho fetesisa batho feela ba tloaelehileng,

Le ha ho le bohlokoa, haeba motho a sa qobelloe ho nka khato, e le khetho ea hoqetela, ho fetohela bompoli le khatello, hore litokelo tsa botho li lokela ho sireletsoa ke molao.

Le ha ho le bohlokoa ho ntšetsa pele nts'etsopele ea likamano tsa botsoalle lipakeng tsa linaha,

Le ha batho ba Machaba a Kopaneng ba tiisitse Tumellano ena tumelong ea bona ho litokelo tsa mantlha tsa botho, seriti le boleng ba motho le litokelo tse lekanang tsa banna le basali mme ba ikemiselitse ho khothaletsa tsoelo-pele ea sechaba le maemo a ntlafetseng a bophelo ho tokoloho e kholo,

Le ha Dinaha tseo e leng Ditho di itlamme ho fihlella, ka tshebedisanommoho le Matjhaba a Kopaneng, ntshetsopele ya tlhompho ya bohle le tlhokomelo ya ditokelo tsa botho le bolokolohi ba motheo,

Le ha kutloisiso e tšoanang ea litokelo le tokoloho ena e le ea bohlokoa ka ho fetisisa phethahatsong ea boitlamo bona ka botlalo,

Joale, Ka hona KOPANO KAKARETSO e phatlalatsa Phatlalatso E Akaretsang ea Litokelo tsa Botho e le maemo a tšoanang a phihlello bakeng sa batho bohle le lichaba tsohle, ho fihlela hore motho e mong le e mong le setho se seng le se seng sa sechaba, se bolokang Phatlalatso ena kamehla, se tla ikitlaelletsa ho ruta le ho thuto go rotloetsa tlotlo ya ditshwanelo le kgololesego le ka dikgato tse di gatelang pele, tsa bosetšhaba le tsa boditšhabatšhaba, go netefatsa kamogelo le kobamelo ya bona ya botlhe le ee nang le mosola, mo bathong ba Dinaga tse e leng Maloko ka bo bone le mo bathong ba mafelo aa mo taolong ya bona.

Article 1.

Batho bohle ba tsoetsoe ba lokolohile ebile ba lekana ka seriti le litokelo. Ba filoe monahano le letsoalo 'me ba lokela ho sebetsa e mong ho e mong ka moea oa boena.

Article 2.

Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho fumana litokelo tsohle le bolokolohi bo boletsoeng Phatlalatsong ena, ntle le khethollo ea mofuta ofe kapa ofe, joalo ka morabe, 'mala, bong, puo, tumelo, maikutlo a lipolotiki kapa maikutlo a mang, naha kapa bochaba, thepa, tsoalo kapa maemo a mang. Ntle le moo, ha ho khethollo e tla etsoa ho latela maemo a lipolotiki, matla kapa boemo ba machabeng ba naha kapa sebaka seo motho a leng ho sona, ekaba ke boikemelo, ts'epo, ho se ipuse kapa tlasa meeli efe kapa efe ea borena.

Article 3.

Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho phela, ho lokoloha le ho sireletseha.

Article 4.

Ha ho motho ea tla etsoa lekhoba kapa bohlanka. bokhoba le khoebo ea makhoba li tla thibeloa ka mefuta eohle.

Article 5.

Ha ho motho ea tla hlokofatsoa kapa a tšoaroe hampe, ka tsela e se nang botho kapa e nyenyefatsang kapa a fuoe kotlo.

Article 6.

Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho tsejoa hohle e le motho ka pele ho molao.

Article 7.

Batho bohle ba lekana ka pela molao mme ba na le tokelo e sa kgetholleng ya ho sireletswa ka molao. Bohle ba na le tokelo ea ho fumana tšireletso e lekanang khahlano le khethollo efe kapa efe e khahlano le Phatlalatso ena le khahlano le ts'usumetso efe kapa efe ea khethollo.

Article 8.

Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho fumana pheko e sebetsang ke makhotla a naha a nang le boiphihlelo ka liketso tse tlōlang litokelo tsa mantlha tseo a li fuoeng ke molaotheo kapa molao.

Article 9.

Ha ho motho ea tla tšoaroa ntle ho mabaka, a tšoeroe kapa a isoe botlamuoeng.

Article 10.

Motho e mong le e mong o na le tokelo e lekanang ea ho mamela lekhotla le ikemetseng le se nang leeme, ka ho lekola litokelo le boikarabello ba hae le qoso efe kapa efe ea botlokotsebe e khahlano le eena.

Article 11.

(1) Motho e mong le e mong ea qosoang ka tlolo ea molao oa molao o na le tokelo ea ho nkuoa a se molato ho fihlela a fumanoe a le molato ho latela molao nyeoeng ea sechaba moo a nang le lipehelo tsohle tse hlokahalang bakeng sa boitšireletso ba hae.
(2) Ha ho motho ea tla fumanoa a le molato oa tlolo ea molao ka lebaka la ketso efe kapa efe kapa phoso eo e neng e se tlolo ea molao, tlasa molao oa naha kapa oa machabeng, ka nako eo e neng e etsoa. Leha e le hore kotlo e boima e tla fanoa ho feta e neng e sebetsa ka nako ea tlolo ea molao ea kotlo.

Article 12.

Ha ho motho ea tla angoa ke ho kena-kenana le melao ea hae ea lekunutu, ea lelapa, ea lehae kapa ea ngollano, kapa ho hlaseloa ka hlompho le botumo. Motho e mong le e mong o na le tokelo ya ho sireletswa ke molao kgahlanong le tshitiso kapa tlhaselo eo.

Article 13.

(1) Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho tsamaea le ho lula ka har'a meeli ea naha ka 'ngoe.
(2) Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho tsoa naheng efe kapa efe, ho kenyeletsoa le ea habo, le ho khutlela naheng ea habo.

Article 14.

(1) Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho batla le ho thabela botšabelo linaheng tse ling ha a hlorisoa.
(2) Tokelo ena e kanna ea se sebelisoe ha ho qosoa ka kannete litlolo tsa molao tse seng tsa lipolotiki kapa liketsong tse khahlano le merero le melaoana ea Machaba a Kopaneng.

Article 15.

(1) Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho ba moahi o mong le o mong.
(2) Ha ho motho ea tla amohuoa bochaba ba hae ka likhoka kapa a haneloa tokelo ea ho fetola bochaba ba hae.

Article 16.

(1) Banna le basali ba lilemong tse felletseng, ntle le tšitiso ea letho ka lebaka la morabe, bochaba kapa bolumeli, ba na le tokelo ea ho nyala le ho ba le lelapa. Ba na le litokelo tse lekanang mabapi le lenyalo, nakong ea lenyalo le ha le qhala.
(2) Lenyalo le tla kenoa feela ka tumello e felletseng le e felletseng ea balekane ba ikemiselitseng.
(3) Lelapa ke karolo ea mantlha ea mantlha sechabeng ebile le na le tokelo ea ho sireletsoa ke sechaba le Mmuso.

Article 17.

(1) Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho ba le thepa a le mong hape le ka kopanelo le ba bang.
(2) Ha ho motho ea tla amohuoa thepa ea hae ntle ho mabaka.

Article 18.

Mang le mang o na le tokelo ya tokologo ya monagano, letswalo le tumelo. tokelo ena e kenyelletsa tokoloho ea ho fetola tumelo kapa tumelo ea hae, le tokoloho, ebang ke a le mong kapa sechabeng le ba bang le phatlalatsa kapa ka lekunutu, ho bontša tumelo ea hae kapa tumelo ea ho ruta, ho etsa, ho rapela le ho boloka.

Article 19.

Motho e mong le e mong o na le tokelo ya ho hlahisa maikutlo le ho hlahisa maikutlo a hae; tokelo ena e kenyelletsa tokoloho ea ho boloka maikutlo ntle le tšitiso le ho batla, ho amohela le ho fana ka tlhaiso-leseling le mehopolo ka mecha ea litaba efe kapa efe ho sa tsotelehe meeli.

Article 20.

(1) Motho e mong le e mong o na le bolokolohi ba ho bokana le ho bokana ka khotso.
(2) Ha ho motho ea ka qobelloang ho ba setho sa mokhatlo.

Article 21.

(1) Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho nka karolo pusong ea naha ea habo, ka kotloloho kapa ka baemeli ba khethiloeng ka bolokolohi.
(2) Motho e mong le e mong o na le tokelo e lekanang ea ho fumana litšebeletso tsa sechaba naheng ea habo.
(3) Thato ea batho e tla ba motheo oa matla a puso; thato ena e tla bontšoa ka likhetho tsa nako le nako le tsa 'nete tse tla etsoa ke batho bohle mme li tla ts'oaroa ka likhetho tsa lekunutu kapa ka mekhoa e ts'oanang ea ho khetha ntle ho tefo.

Article 22.

Motho e mong le e mong, joalo ka setho sa sechaba, o na le tokelo ea ts'ireletso ea sechaba mme o na le tokelo ea ho phethahatsoa, ​​ka boiteko ba naha le tšebelisano-'moho ea machabeng le ho latela mokhatlo le lisebelisoa tsa Naha ka 'ngoe, tsa litokelo tsa moruo, tsa kahisano le setso tse bohlokoa haholo bakeng sa seriti sa hae le kholo ea botho ba hae.

Article 23.

(1) Motho e mong le e mong o na le tokelo ya ho sebetsa, ho ikgethela mosebetsi ka bolokolohi, ho ba maemong a lokileng le a loketseng mosebetsing le ho sireletswa kgahlanong le ho hloka mosebetsi.
(2) Motho e mong le e mong, ntle le khethollo efe kapa efe, o na le tokelo ea ho fumana moputso o lekanang bakeng sa mosebetsi o lekanang.
(3) Motho e mong le e mong ea sebetsang o na le tokelo ea moputso o lokileng le o amohelehang ho netefatsa hore eena le ba lelapa la hae ba phela bophelo bo tšoaneloang ke seriti sa botho, 'me ha ho hlokahala, ho tlatsetsoa ka mekhoa e meng ea ts'ireletso ea sechaba.
(4) Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho theha le ho ba setho sa mekhatlo ea basebetsi molemong oa ho sireletsa litabatabelo tsa hae.

Article 24.

Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho phomola le ho ikhatholla, ho kenyeletsoa moeli o utloahalang oa nako eo a sebetsang ka eona le matsatsi a phomolo a lefelloang.

Article 25.

(1) Motho e mong le e mong o na le tokelo ya ho phela bophelo bo lekanang bakeng sa bophelo bo botle le bophelo bo botle ba hae le ba lelapa la hae, ho kenyeletswa dijo, diaparo, matlo le tlhokomelo ya bongaka le ditshebeletso tse hlokahalang tsa setjhaba, le tokelo ya tshireletso ha ho ho hloka mosebetsi, ho kula, bokooa, bohlolohali, botsofali kapa ho hloka mokhoa o mong oa boipheliso maemong a sa laoleheng.
(2) Bomme le bongoana ba na le tokelo ea ho fumana tlhokomelo e khethehileng le thuso. Bana bohle, ebang ba tsoaletsoe ka ntle ho lenyalo, ba tla thabela tšireletso e tšoanang ea sechaba.

Article 26.

(1) Motho e mong le e mong o na le tokelo ya ho fumana thuto. Thuto e tla lefelloa, bonyane mehatong ea mantlha le ea mantlha. Thuto ea mathomo e tla ba tlamo. Thuto ea tekheniki le botsebi e tla etsoa hore e fumanehe ka kakaretso le thuto e phahameng e tla fihlelleha ka ho lekana ho bohle ho latela boleng.
(2) Thuto e tla lebisoa kholisong e felletseng ea botho le ho matlafatseng tlhompho ea litokelo tsa botho le tokoloho ea mantlha. E tla khothaletsa kutloisiso, mamello le setsoalle har'a lichaba tsohle, merabe kapa lihlopha tsa bolumeli, mme e tla ntšetsa pele mesebetsi ea Machaba a Kopaneng ho boloka khotso.
(3) Batsoali ba na le tokelo ea pele ea ho khetha mofuta oa thuto o tla fuoa bana ba bona.

Article 27.

(1) Motho e mong le e mong o na le bolokolohi ba ho nka karolo maphelong a setso sa hae, ho natefeloa ke bonono le ho nka karolo tsoelo-peleng ea mahlale le melemo ea ona.
(2) Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho sireletsoa molemong oa boits'oaro le lintho tse bonahalang tse hlahisoang ke tlhahiso ea mahlale, lingoliloeng kapa bonono eo e leng mongoli oa eona.

Article 28.

Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho ba le taolo ea sechaba le ea machabeng moo litokelo le bolokolohi tse boletsoeng Phatlalatsong ena li ka fihlelloang ka botlalo.

Article 29.

(1) Motho e mong le e mong o na le boikarabello sechabeng moo ka boyena feela kholo le boiketlo bo felletseng ba botho ba hae bo ka khonehang.
(2) Tšebelisong ea litokelo le bolokolohi ba hae, motho e mong le e mong o tla ikamahanya le meeli e lekantsoeng ke molao feela molemong oa ho fumana kananelo le hlompho ea litokelo le tokoloho ea ba bang le ho fihlela litlhoko tse lokileng tsa boits'oaro. , taolo ea sechaba le boiketlo bo akaretsang sechabeng sa demokrasi.
(3) Litokelo le bolokolohi bona li ke ke tsa sebelisoa ho fapana le merero le melaoana ea Machaba a Kopaneng.

Article 30.

Ha ho letho Phatlalatsong ena le ka tolokoang e le le bolelang Naha, sehlopha kapa motho ofe kapa ofe tokelo ea ho etsa ketso efe kapa efe kapa ho etsa ketso efe kapa efe e reretsoeng ho senya litokelo le tokoloho efe kapa efe e boletsoeng mona.

Mabapi le mongoli

Avatar ea Juergen T Steinmetz

Mokha oa Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz esale a sebetsa indastering ea maeto le ea bohahlauli ho tloha ha a le lilemong tsa bocha Jeremane (1977).
O thehile eTurboNews ka 1999 e le leselinyana la pele le fumanehang marang-rang bakeng sa indasteri ea bohahlauli ea maeto a lefats'e.

2 Comments
Newest
khale ka ho fetisisa
Li-feed tsa marang-rang
Sheba maikutlo ohle
Arolelana ho...