SHERATON O TSEBELISA Masiu a 'Romance'
Linonyana tsa lerato tse etelang Kampala Sheraton Hotel ka Labohlano, Moqebelo kapa Sontaha li ka sebelisa monyetla oa sephutheloana se sa tsoa hlahisoa sa 'Romance' ka litjeo tsa lidolara tse 230 tsa Amerika banyalani ka bobeli bosiu bo bong. Ha ba fihla, baeti ba tla fumana botlolo ea veine ka kamoreng ea bona, hammoho le platter ea litholoana le chokolete, 'me lijo tsa hoseng tse feletseng li tla fuoa ka ho toba kamoreng, ho qoba ho etela Victoria Restaurant bakeng sa buffet le mahlo a ka 'na a 'prying'. Check out e boetse e atolosoa ho fihlela 4pm ka letsatsi la ho tloha bakeng sa baeti ba ngolisitsoeng tlas'a sephutheloana, se fumanehang hang-hang. 'Ladies Night' e inehetseng ka Labone le leng le le leng le eona e ile ea thakholoa pejana bekeng.
Ho sa le joalo, liphutheloana tsa likopano, mefuta e mengata ea tsona e fumanehang hoteleng, li ka fuoa phokoletso ea liperesente tse 10 libekeng tse tlang ho etsa hore libuka hoteleng li khahle haholoanyane, e leng mohato o amohelehang haholo linakong tsena tse thata moruong. Etela www.sheraton.com/kampala bakeng sa lintlha tse ling le lipehelo tsa hotele.
Sheraton Kampala Hotel e sa tsoa saena tumellano e ncha le Mokhatlo oa Uganda Hotels, Food, Tourism and Allied Workers Union e nchafatsang lipehelo tsa penshene, meputso le lipehelo le lipehelo tse ling bakeng sa basebetsi ba mekhatlo ea bona. Basebetsi ba lihotele le batsamaisi ka bobeli ba thoholelitse tumellano e ncha e le tumellano e hlokang toka e ruisang basebetsi molemo ha ba ntse ba nahana ka bokhoni ba hotele ba lichelete. Habohlokoa, lihotele tse ngata tsa Kampala li ntse li sena litumellano tsa basebetsi, boemo bo hlokang ho lokisoa kapele.
UGANDA FOOD FESTIVAL KA LA 06 PHUPTJANE
Moapehi oa Uganda ea fetohileng mohlahlobisisi oa lijo le lireschorente Kaddumukasa Kironde ke eena ea tsamaisang Mokete oa Lijo oa Uganda o tla tšoareloa 'Kyadondo Rugby Club' haufi le Jinja Road ka Moqebelo oa la 06 Phuptjane. Ketsahalo ea mots'eare e tla ba le "libaka tsa ho pheha" moo baapehi ba tla leka bokhoni ba bona lebaleng la sechaba, 'me ho hatisoa haholo mefuta ea lijo tsa Uganda, athe lijo tsa machabeng le tsona li tla ba teng, ka ho hlokomela lireschorente tse ngata tse fapaneng tse ileng tsa buloa lilemong tsa morao tjena. lefatshe. Ho kenoa bakeng sa batho ba baholo e tla ba li-Shillings tsa 5.000 feela tsa Uganda, kapa chelete e ka holimo ho lidolara tse peli tsa US kapa ka tlase ho li-Euro tse peli feela, 'me baeti - bahlophisi ba lebelletse likete tse' maloa mots'ehare ho ea moketeng oa lijo khafetsa - ba tla khona ho etsa sampole lijo tse ngata. Lihotele le lireschorente tse 'maloa Kampala li netefalitse ho ba teng ha tsona,' me batšehetsi ba ka sehloohong ke Coca Cola le Nile Breweries har'a tse ling. Moeti ofe kapa ofe ea tlileng Kampala mafelo-bekeng ao o khothaletsoa ho tla sebakeng seo, se bohōle ba lik'hilomithara tse seng kae feela ho tloha Central Business District.
LETSATSI LA MOSHOELA-TALI LE HOHELA BAETI BA BAKRESTE HAPE
Ho sa tsotellehe ho putlama ha moruo hona joale, baeti ba bangata ba tsoang linaheng tse ling ba ile ba tla Uganda hape ho tla keteka sehopotso sa selemo le selemo Namugongo, e haufi le Kampala ho leba Jinja. Sebaka sena se ile sa etella pele baeti ba "basele" ka baeti ba tsoang Kenya, Tanzania, Ethiopia, Rwanda le Burundi ba ngolisitsoeng, empa ho tloha hole ho ile ha tla lihlopha tse tsoang Nigeria, Italy, United States le Canada. Sehopotso sa Namugongo se ile sa halaletsoa ke Mopapa Paul VI bofelong ba lilemo tsa bo-60 ’me hamorao sa boela sa eteloa ke Mopapa John Paul II. Makholo a likete a Bakreste a kopana Namugongo selemo le selemo ho hopola bashoela-tumelo ba 23, bao kaofela ha bona ba ileng ba phahamisetsoa ho ba bahalaleli Kerekeng e K’hatholike.
Ba tšepahalang ba tsoang ho pholletsa le Afrika Bochabela ba ne ba ile ba tsamaea ka maoto matsatsi le libeke ka linako tse ling ho ea fihla sebakeng sa mokete ka leeto la khale la bolumeli ba tsamaea ka maoto, ha ba bang ba ne ba fihla ka libese le mokoloko oa likoloi ho tsoa sebakeng seo kaofela. 'Bohahlauli' ba bolumeli bo ntse bo khelloa fatše empa ha e le hantle bo kenya letsoho haholo lekaleng lena, joalo ka ha lipalo-palo tsa selemo le selemo tsa Letsatsi la Bashoela-tumelo li lula li bontša.
EMIRATES E TIISETSA LIPHETOHO TSA SEFOFANE
Ofisi ea Kampala ea Emirates e netefalitse hore sefofane se se se tla sebelisa A380 tseleng ea bona ho tloha Dubai ho ea Bangkok, ho lumella baeti ba tsoang Uganda ba eang Thailand ho ba le boiphihlelo bo ikhethang ba ho fofa ka sefofane se seholohali sa bapalami lefatšeng. Sefofane se ile sa tlosoa ka nako e le 'ngoe tseleng ea New York, e ile ea phetoa hape. Ho sa le joalo, Emirates e boetse e phahamisitse bokhoni ba eona bakeng sa lifofane tsa letsatsi le letsatsi tsa Dubai - Addis Ababa - Entebbe ka ho tloha thepa ea Airbus ho ea ho B777-200, e fanang ka litulo tse ngata le thepa e ngata ea thepa.
BASEBETSI BA BOTO YA BOHALE 'BA FEDITSOE'
Netefatso e amohetsoe ho tsoa ho basebetsi ba anngoeng ke hore boto ea batsamaisi e sa tsoa khakoloa ea Boto ea Bahahlauli ea Uganda, ho e 'ngoe ea mesebetsi ea bona ea pele, e laetse hore likonteraka tsohle tsa basebetsi li felisoe. Basebetsi ba boetse ba bolelloa hore ba ka etsa kopo hape ka la 15 Phuptjane le hore likopo tsa bona li tla shejoa hammoho le likopo tse ling tsa maemo. Mehato e thata e tla ka har'a likhohlano tse nchafalitsoeng, tse hlohlelletsoang ke bahoebi ba seng bakae ba khoebo ea bohahlauli ba nang le morero o molelele oo hangata e leng oa botho khahlano le CEO oa UTB, empa litholoana tse ntle li ke ke tsa ba teng maemong a joalo a sithabetsang maikutlo. Mookameli ea tsoetsoeng ke mosebetsi oa UTB le eena o memetsoe lipuisanong 'me sena se ntse se emetse, ho elelloa libeke tse' maloa tse fetileng a le ofising. Lebella lintlha tse ling likhatisong tse tlang ha u ntse u tsoela pele ho shebella sebaka sena.
KENYA E KENYA 'MADARAKA DAY'
E ne e le lilemo tse 46 tse fetileng ka Mantaha oa beke ena ha Kenya, e le tseleng ea boipuso ka nako eo, e ileng ea nka taolo ea tsamaiso ea eona ea ka hare, halofo ea selemo pele e fumana boipuso bo feletseng ka Tšitoe 1963. Re thoholetsa letsatsi lena le mahlonoko ho batho ba Kenya, bao bongata ba bona ba ileng ba nka monyetla ka limpho le liphutheloana tsa baahi ba nako e tlase ea libaka tsa phomolo le lihotele tsa safari ho etsa 'ho baleha', ba tsoela lekala la bohahlauli molemo ka ho ba le bonase e felletseng ea matlo, bonyane mafelo-bekeng ana.
LIfofane tsa lifofane tsa TURKISH LI BAPATSA LITEFO TSE MAKATSANG
THY, sefofane sa naha sa Turkey, pejana bekeng se fane ka tse ling tsa litumellano tse ntle ka ho fetisisa tse bonoang ka nako e telele kae kapa kae Afrika Bochabela, leha ho tlameha ho totobatsoa hore litefello tsa taolo, litefiso le lekhetho ha li kenyellelitsoe, ho fa baeti ba ikemiselitseng. mohlomong ntho e 'ngoe e makatsang ha u botsa.
Litefiso tsa 'nete' ho tloha Nairobi ho ea Istanbul li qala ho US Dollars 399, empa libaka tse kang Tel Aviv, London le Moscow li tsamaea ka theko e tšoanang, ha bakeng sa US Dollars 499 leeto le ho khutla ho ea Big Apple, ke hore, New York e teng. Lipapatso li supa palo e lekanyelitsoeng ea litulo bakeng sa mpho ena e le hore linonyana tsa pele tsa maeto li na le monyetla oa ho fumana litefiso ka matsatsi ao li batlang ho fofa ka ona. Litefiso tsa thoto li boetse li behiloe ho 40 KG mopalami ka mong 'me ha ho litefello tse lefisoang mekotleng e chekiloeng.
Turkish Airlines ke setho sa Star Alliance, e fanang ka tiiso ea tumello ea boleng ho mofani oa thepa, eo esale e qala lifofane tsa eona ho ea Nairobi ha e e-s'o be le tšusumetso e kholo ho fihlela joale 'marakeng, ke ho fihlela litefiso tsena li fihla' marakeng.
DELTA E HLAKELA LIFOFANE TSA KENYA, HAPE (KETSAHATSA)
Litabeng tsa morao-rao ho ile ha phatlalatsoa 'tšokelo ea limisaele tsa moea' mecheng ea litaba ea Kenya, e ileng ea hanoa ka tieo ke ba boholong Kenya, ba ileng ba supa tlhahlobo ea morao-rao ea ts'ireletso ea basebetsi ba Amerika, ka mor'a moo lifofane li ile tsa hlakoloa. KCAA e boetse e bonts'a hore ho latela tumellano le Maamerika, basebetsi ba ts'ireletso ba eketsehile mme lipatlisiso li ile tsa eketseha. Joalo ka ha ho tlalehiloe ho Daily Nation (www.nation.co.ke/News/-/1056/606540/-/ujrakf/-/index.html) Mongoli oa Tšireletso ea Lehae o ne a ameha ka hore o ile a kenella ka boeena hore lifofane li emisoe. 'Muso oa Nairobi o boetse oa bitsa Moemeli oa Amerika ka molao ho hlalosa ho se thabe ha bona ka tsela eo ho hlakoloa ho ileng ha sebetsoa ka eona' me ho ile ha senoloa hore mekhoa e joalo e ne e sa tšoanelehe bakeng sa litšebelisano pakeng tsa 'lichaba tse nang le botsoalle'.
Ha ho sefofane se seng se fofang se eang Nairobi se netefalitseng hore tšokelo e joalo e phatlalalitsoe mme ha ho le e 'ngoe ea lifofane tsa machaba le tsa lehae tse sebelisang JKIA tse fanang ka sesupo sa hore li tla hlakola lifofane tsa tsona. Boiteko ba ho fumana maikutlo ho tsoa ho Delta mabapi le ho fana ka letsatsi le lecha leo lifofane li tla qala ka lona ha boa atleha ka nako ea khatiso.
SELEMO LE 'RHINO CHARGE' E PHAHAMISA TLHOKOMELISO LE CHELETE
E 'ngoe ea liketsahalo tse hlokomelehang tsa ts'ehetso ea paballo ea paballo ea Kenya, 'Tlhahiso ea Rhino Charge' ea selemo le selemo e etsahetse mafelo-bekeng a fetileng, 'me e boetse e hohela bankakarolo ba bangata le bashebelli ba makholo. Leha ho le joalo, ha ho lintlha tse ling mabapi le likoleke tse fumanehang hajoale.
KENYA AIRPORTS AUTHORITY TLAS'A MOLLO KA HO 'NKOA'
Ho elella bofelong ba beke e fetileng ho ile ha hlaha litaba tse tsoang boema-fofane bo boholo ba machaba ba Nairobi hore ka lebaka la phaephe ea metsi e phatlohileng setsi le libaka tse ling, ho kenyeletsoa libaka tsa kaho tse ntseng li tsoela pele bakeng sa katoloso ea JKIA li siiloe li se na metsi. Basebeletsi, e mong oa bona ea neng a tletleba koranteng ena, ba buile ka monko o mobe o hlahang matlong a boithomelo, o lebisang liketsahalong tse ferekaneng tsa baeti ba halefileng ba emetse lifofane tsa bona kapa ba fihlang naheng. KCAA e ile ea potlakela ho hana litletlebo, e supa merero ea tšohanyetso e kentsoeng, empa 'nete e ile ea boela ea theola maikutlo a KCAA naheng ea tšōmo, kaha ho hlakile hore mehato ea bona ha ea ka ea sebetsa. KCAA e ne e 'nile ea hlahlobisisoa ka nako e itseng ka lebaka la liqoso tsa bobolu, tsamaiso e mpe le kahlolo e mpe ea CEO ea eona empa ntlafatso e ntse e le hōle.
Ho sa le joalo basebelisi ba boema-fofane le bona ba hlahisitse mats'oenyeho a bona a hore ha mollo o ka ba teng ho ka ba le pherekano e ka bakoang ke hore ha ho na metsi a tla tsoa lipompong tsa metsi, 'me mosebeletsi e mong oa sefofane o ile a boela a re ho kholomo ena: 'hona ke botlokotsebe ba botlokotsebe ba KCAA, ba lefisa basebelisi chelete e nyane. ea JKIA leha ho le joalo ha e fane ka litšebeletso tse lekaneng, 'me hona joale e mpa e nkha leholimong, e hlile e etsa joalo'.
Khabareng maemo a tloaelehile empa maikutlo a khahlano le tsamaiso le bokhoni ba KCAA a matlafalitsoe feela.
LIKUU TSE FUMENG LIMPHO FIHLA TANZANIA
Litšukulu tse tharo tse ntšo tsa Bochabela li fihlile pejana bekeng ea Tanzania ka mor’a hore li qete leeto la tsona le lelelele ho tloha serapeng sa liphoofolo sa Czech ka sefofane ho ea Afrika Bochabela. E ne e le lehae la mofuta oa liphoofolo tseo, kaha 'batsoali' ba tsona ba ile ba romeloa serapeng sa liphoofolo lilemong tse mashome tse fetileng ke 'muso oa Tanzania oa mehleng eo. Ka mor'a sefofane se selelele ho tloha Europe phoofolo e tona le tse peli tse tšehali li ile tsa lula Boema-fofane ba Machaba ba Kilimanjaro pele li qala leeto la tsona la ho qetela ka tsela ho ea lehaeng la tsona le lecha Lebaleng la Liphoofolo la Mkomazi, lik'hilomithara tse makholo a seng makae ho tloha JRO. Hona joale litšukulu tse tharo li tla beoa leihlo ke bahlokomeli le lingaka sebakeng se senyenyane pele li ka isoa sebakeng se pharaletseng. Hona joale ho na le mefuta e 9 ea litšukulu Mkomazi, kaofela e tsoa Afrika Boroa. Sehlooho sena se tlalehile libekeng tse fetileng mabapi le ho fallisoa ha litšukulu Tanzania le Kenya ka sepheo sa ho atolosa mefuta ea tsona le ho khothalletsa ho ikatisa ho etsa hore litšukulu li khone ho phela naheng.
Kaha o ne a amehile haholo mabapi le ho kenngoa bocha ha litšukulu Uganda, moqolotsi enoa oa litaba o thoholetsa monehelo oa seatla se bulehileng o entsoeng ke ’muso oa Czechoslovakia ’me o tšepa hore Tšukulu e Ntšo ea Bochabela le eona e tla khutlela Uganda haufinyane.
KIGALI Hosts 'ELEPHANT MEETING'
Bahlokomeli le batsamaisi ba liphoofolo tse hlaha ba tsoang linaheng tse tšeletseng ho pholletsa le Afrika ba kopane Kigali bekeng e fetileng ho buisana ka boemo bo tšoanang mabapi le paballo ea litlou pele ho kopano e latelang e kholo ea CITES. Ntle le naha e amohetseng Rwanda, palo ea ba bileng teng e tlalehiloe ho tsoa Kenya, Mali, Ivory Coast, Nigeria le Congo (Brazzaville), ka bobeli ba Tanzania le Uganda ba le sieo empa leha ho le joalo e se litho tsa African Elephant Coalition. Ka lehlakoreng le leng, linaha tse ling tse kang Niger, Senegal, Burkina Faso, Sierra Leone, Guinea Bissau, Equatorial Guinea, Cameroon, Togo, Ghana, Liberia, Central African Republic, Congo DR, Ethiopia le Eritrea ke litho ’me hangata ha li lumellane tabeng ea paballo ea litlou. linaha tsa Afrika e ka Boroa, tseo nako le nako li buellang hore melao ea khoebo ea lihlahisoa tsa liphoofolo e be bonolo, e leng se lebisang keketsehong ea keketseho ea bosholu linaheng tse ling. Liphetho tsa kopano ea Kigali li tla fetisetsoa ho litho tse sa kang tsa khona ho ba teng ho lumella sethala se le seng pele ho likopano tsa bohlokoa Tanzania le Switzerland likhoeling tse 'maloa tse tlang. World Wide Fund for Nature, WWF e tsebahalang lefatšeng ka bophara, ka bokhuts'oane, e entse setšoantšo se tebileng, e hakang hore lilemong tse leshome tse tlang, haeba ho sa nkuoe mehato e tiileng ea paballo, palo ea litlou sebakeng sa Congo e ka fokotseha ha e sa felisoe.
RWANDA E BOPA MOKHATLO WA MAETO LE MAETO
News from Kigali indicate that last week a professional trade association, the ‘Rwanda Tours and Travel Association’ was formally launched during a meeting at the Kigali Serena Hotel. Membership comprises about 35 companies, all considered as leaders in the industry. RTTA began work several years ago and has now established itself as the premier representative body for travel agents and tour / safari operators in the country. Edwin Sabuhoro, the Managing Director of Rwanda Eco Tours was elected as president of the new trade body, while the former CEO of Rwandair, Mr. Manzi Kayihura, was elected as Committee Member and Technical Advisor for Standards and Training. Manzi is now Managing Director or Thousand Hills Expeditions. RTTA also launched their website on the same occasion at www.rttarwanda.org where their Mission Statement and vision for the industry are available for readers.
Ho sa le joalo, Rwanda e tla ba teng ho Karibu Travel Fair e Arusha, pontšo ea tonakholo ea sebaka seo bakeng sa bohahlauli le maeto ka boemo bo felletseng le liofisiri tse tsoang ORTPN le mekhatlo e ikemetseng e phatlalatsang naha.
MORERO OA MOCHA OA SEFOFANE SA MOSEBETSI OA TŠEBELETSO
Mosebetsi oa ho rala Boemafofane ba Machabeng ba 'Bugesera' Rwanda o bonahala o le mothating oa ho tsamaea ka mor'a hore sehlopha sa boeletsi sa TPS Consult UK se fane ka litlhaloso tse ngata ho ba amehang bekeng e fetileng Kigali. Hang ha lintlha tsa ho qetela tsa moralo oa boema-fofane bo bocha li lumellane le 'muso oa Rwanda le mokhatlo oa lifofane, sebaka sa mosebetsi se tla phatlalatsoa 'me ho tla memeloa lithendara bakeng sa mosebetsi. Joalo ka merero e meng e meholo e ntseng e tsoela pele Rwanda hajoale, letsete lena le leholo la meralo ea motheo le lona le lebelletsoe ho tiisa boemo ba kamoso ba Rwanda joalo ka sebaka sa bohahlauli le matsete bohareng ba Afrika Bochabela le Bohareng.
Eona k'hamphani eona eo e ntse e sebetsa ka litlhahiso tsa ho nchafatsa boema-fofane bo teng ba machaba le ho ntlafatsa meaho ea bona. Seporo sa sefofane sa Kanombe International hajoale se bolelele ba limithara tse 3.500, se fana ka setsi sa ts'ebetso ea lifofane bakeng sa lifofane tsa naha le tsa lehae.
Ho sa le joalo, Rwanda e mothating oa ho qetela oa ho fetisa molao o mocha oa Civil Aviation ho o tsamaisana le linaha tse ling tsa Afrika Bochabela, moo melao ea melao e lokelang ho lumellana le melao e tloaelehileng e lokelang ho sebelisoa.
SUDAN HONA JOALE E BEHELA MEEDI EA HO PHAPANELA KA TSOHLE
Litaba tse tsoang Khartoum, tse lumelletsoeng ho reka ka phapanyetsano ea kantle ho naha li se li lekantsoe feela ho 1.500 Euro, li theohile hampe har'a likhoebo tsa Southern Sudan. Banka e Khōlō ea Sudan, moo taelo e tsoang teng, e qotsitse khaello ea lichelete tse lekaneng tsa lichelete tsa kantle ho naha, empa Southern Sudan e ne e ntse e lapile ha chelete e tsoang ka lebaka la South ho tsoa licheleteng tsa oli tlas'a CPA ea 2005 ho thoe e ne e "khutsufatsoa" ka boomo. 'me ha e le hantle e etsoa ka Liponto tsa Sudanese ho fapana le Lidolara tsa Amerika. Hajoale Sudan Boroa e se e le sebaka se ikemetseng, ka lebaka la ho voutela boipuso ka 2011 mme e ntse e tsoela pele ho theha litsela tsa eona tsa khoebo le likhoele tsa phepelo ka baahisani ba bona ba Uganda le Kenya. Ho behela meeli ea likabo tsa lichelete tsa kantle ho naha ho tla sitisa khoebo e lokolohileng ho fihla hajoale, 'me ho ka baka 'maraka oa bobeli kapa o 'matšo' oa lichelete tse thata, e leng ho thellang ho ea pele boleng ba Ponto ea Sudan. Mohloli o mong o tšepahalang oa Juba o itse ho kholomo ena pejana bekeng: 'kapele re ka etsa referendum hamolemo. Ha batho ba kantle ho naha ba bua ka Sudan ba nahana feela ka polao ea morabe Darfur le lintho tse ling tse mpe tseo puso ea Khartoum e li etsang. Rona ba Borwa re fapane mme re lokela ho ikgethela hore na qetello ya rona ke efe. Ha re tšoane le puso ea Khartoum. 'Me ha rea lokela ho hlokofatsoa ke likotlo tse behiloeng Khartoum ke lichaba tsa machaba le US, hobane ha ho mohla re kileng ra ba karolo ea litlōlo tsa molao tseo ba li entseng.'
Ho tloha Juba ho ea sebakeng se seng ho ka 'na ha e-ba thata ka lebaka la lipehelo tse ncha,' me mekhoa e tla behoa leihlo le ho tlalehoa likhatisong tse tlang tsa kholomo ena.