MONTREAL (September 9, 2008) - Air Canada e ikemiselitse ho qala ho fana ka tšebeletso ea inthanete e phelang ho bareki ba lifofane ho qala ka selemo se tlang tlas'a tumellano e phatlalalitsoeng kajeno le Aircell.
"Air Canada e motlotlo ka ho hokahanya Canada le lefats'e, 'me ntlha ea bohlokoa ea ho lula e hokahane kajeno ke ho sebelisa marang-rang. Ke ka lebaka leo Air Canada e nkang mohato o moholo oa ho ba setsi sa pele sa lifofane sa Canada ho fa bareki ba eona khanya, ho kena inthaneteng ka Gogo. Ka tšebelisano-'moho le Aircell, 'me re ntse re emetse tumello ea taolo ea Canada, re rera ho fana ka sistimi ea phihlello ea Marang-rang ka bophara e le hore bareki ba khone ho romella melaetsa, ho sebetsa le ho palama marang-rang ha ba ntse ba fofa,' me ba natefeloe ke seo e seng e ntse e le boiphihlelo bo holimo ba maeto, "ho boletse Charles McKee. , motlatsi oa mopresidente, Khoebo, ho Air Canada.
"Air Canada e 'nile ea nkoa e le moeta-pele oa khoebo ea liphahlo,' me re thabela hore ebe Gogo a khethiloe e le karolo ea leano leo la ho rekisa," ho boletse Jack Blumenstein, mopresidente le ofisiri e ka sehloohong ea Aircell. "Ho kenyelletsa Air Canada joalo ka molekane e mocha oa sefofane sa Aircell le moreki oa rona oa pele oa machabeng e tla ba mohato o mong oa bohlokoa ho k'hamphani ea rona. Ha re ntse re tsoela pele ho holisa marang-rang a rona a US le ho hlahloba merero ea rona ea katoloso ea machabeng, Air Canada e tla ba le khetho ea ho ba ea pele. ”
Air Canada e ikemiselitse ho qala ho sebetsa Nkhono nakong ea selemo sa 2009 ka sefofane sa Airbus A319 ka lifofane tse khethehileng tse eang lebōpong le ka bophirimela la US 'me e tla fihleloa ke bareki ba nang le laptop e tloaelehileng, ea wi-fi kapa Personal Electronic Device (PED). Qalong, tsamaiso ea Gogo e tla tsamaisoa ke marang-rang a teng a Aircell 'me e fumaneha feela US e le ho etsa hore ho phatlalatsoa ha Air Canada ho potlake, ho be bonolo ebile ho be bonolo. Ha ho phetheloa mohato oa pele ka katleho, Air Canada e rera ho atolosa tsamaiso ho pholletsa le limmaraka tsa eona tsa Amerika Leboea le Machabeng ha marang-rang a Aircell a ntse a eketseha. Aircell e lebelletse ho fana ka laesense le ho phatlalatsoa ha marang-rang a Canadian Air-to-Ground ho etsa hore Nkgono a fumanehe Canada le ho nolofatsa ho romelwa ha dikepe tsa Air Canada nakong e tlang.
