Ntle le moo, bohahlauli ba Thailand e ka ba eng ntle le li-tuk-tuks, ho silila ka setso le lijo tse makatsang tsa seterateng? Naha e amohetse baeti ba machabeng ba limilione tse 39.8 ka 2019 mme e bone palo ena e theohela ho limilione tse 6.7 selemong se fetileng. Joale, ntle le bahahlauli, ho ile ha etsahala’ng ka basebetsi ba sa reroang? Ba ntse ba etsa'ng? Hona ba sebetsana joang le boemo boo? Habohlokoa le ho feta, e tla shebahala joang kamora COVID-1 ka likhoebo tse ngata le batho ka bomong ba amehileng?
Patlisiso e batlile maikutlo ho tsoa ho basebetsi ba bohahlauli ba sa reroang ba Thailand, ka kakaretso ea lipuisano tse 72 tse entsoeng ke batataisi ba bahahlauli ba anngoeng ke COVID-19 ka Tšitoe 2020. Batataisi bana ba khethiloe ka lebaka la tsebo ea bona e batsi ea libaka tse tharo tse etelletseng pele Thailand - Bangkok, Phuket le Chiang Mai. Batataisi ba bahahlauli ke borokho lipakeng tsa baeti le ba lefapha le sa reroang. Lipuisano li fane ka kutloisiso ea maemo a hona joale a bophelo a batho ba 72 bao ho buisanoeng le bona. Ba ile ba botsoa ka mosebetsi oa bona le boemo ba bona ba lichelete, maqheka a ho iphelisa, hore na ba hloka tšehetso ea mofuta ofe, le tšepo ea bona bakeng sa bokamoso bo haufi.
Ka mokhoa o sa makatseng, liphetho li senotse hore 94% ea basebetsi ba sa sebetseng bao ho buisanoeng le bona ba bile le litlamorao tsa mosebetsi ka lebaka la khaello ea baeti ba machabeng. Ka lebaka leo, 86% e bile le mathata a lichelete a lebisang liphellong tse mpe bophelong ba kelello le boleng ba bophelo. Ba bangata bao ho buisanoeng le bona ba ile ba tlaleha hore ba ikutloa ba tepeletse maikutlo ka lebaka la ho haelloa ke litebello tsa bokamoso.
E le hore ba phele, basebetsi ba bangata ba sa sebetseng ba ile ba retelehela ho metsoalle le ba lelapa bakeng sa tšehetso ea lichelete. Ba bang ba rekisitse thepa ea bona, ba alima chelete kapa ba batla mosebetsi ka ntle ho sebaka seo ba neng ba sa se sebetse le bohahlauli e le hore ba hlokomele malapa a bona. Ba bangata ba ne ba tsitlallela hore matšolo le tšehetso ea ’muso ea ho hlohlelletsa bohahlauli ba ka hare ho naha ha ea lekana ebile ha e fihle ho basebetsi bohle ba hlokang, haholo-holo ba mekhatlong e ikemetseng. Ka kakaretso, liphuputso tsa lipatlisiso li netefalitse hore na ke basebetsi ba bakae ba sa sebetseng ba itšetlehileng ka baeti ba machaba ho iphelisa.
"Ke tobane le mathata a lichelete 'me ke na le sekoloto hajoale. Covid-19 e tlisitse mathata a lelapa la ka mme ka nyahama. Ke ile ka tlameha ho fetola mesebetsi hore ke be motšoasi oa litlhapi e le hore ke fumane chelete e eketsehileng ea ho hlokomela lelapa la ka. Ha ho na papatso e lekaneng kapa lets'olo la mmuso ho fumana bahahlauli ba malapeng. Ke ts'epa hore naha e tla buloa haufinyane mme e fumanehe bakeng sa ente. ”
Joalokaha ho boletsoe, tšehetso e tsoang ho litho tsa malapa le sechaba e ne e le ea bohlokoa haholo ho basebetsi ba sa sebetseng, 'me e ntse e le ea bohlokoa haholo. Sena e ne e le sa bohlokoa ka ho khetheha bakeng sa basebetsi ba fallang ba tsoang linaheng tsa boahelani tse kang Cambodia, Myanmar le Lao PDR, ba sa tšoaneleheng ho fumana melemo ea sechaba ho 'Muso oa Thai. Basebeletsi ba bangata ba fallang ba ile ba khutlela linaheng tsa habo bona ba se na letho kapa ba itšetlehile ka sechaba sa habo bona le lihlopha tsa sechaba Thailand, tse ntseng li sokola.
“Basebetsi ba sa sebetseng ba sebelisitse chelete eohle eo ba e bolokileng; ba bangata ba ile ba arolelana chelete ea bona ea tšehetso le basebetsi ba tsoang linaheng tse ling ba neng ba sa khone ho fumana melemo ea phutuho ea ’Muso.”
– Empower Foundation, Chiang Mai
“Basebeletsi ba bangata ba bophelo ba bosiu ba ile ba fetohela mesebetsing e neng e se na chelete e ngata kapa ba khutlela profinseng ea habo bona. Basebetsi ba fallang le bona ba khutletse linaheng tsa habo bona pele ho nako ba se na moputso o mongata.”
– Friends-International, NGO, Bangkok
Ho bula bocha bohahlauli ba machabeng ka polokeho le ka mokhoa o tsitsitseng, basebetsi ba sa sebetseng ba ile ba totobatsa tlhoko ea koetliso le kaho ea bokhoni e amanang le 1) litekanyetso tsa bophelo bo botle le bohloeki le lits'ebetso tsa ts'ireletso, 2) nts'etsopele le papatso ea lihlahisoa tsa bohahlauli, le 3) ho utloisisa litlhoko tse ncha le litlhoko tsa bahahlauli kamora COVID-19 ho khona ho fana ka liphihlelo tse khahlang ho bona.
Ka lehlakoreng le leng, basebetsi ba sa sebetseng ba hatelletse hore ho fumana likalimo tsa semmuso ha ho na ho ba tsoela molemo, kaha ha ba batle ho ikakhela ka setotsoana.
Lipatlisiso li tiisa bohlokoa ba baeti ba machaba hore basebetsi ba sa sebetseng ba be le bophelo bo atlehileng, le hore na ke hobane'ng ha 89% e batla hore naha e buloe hape 'me e itokiselitse ho qala bocha mesebetsi ea bona ea khoebo le ho amohela bahahlauli ba machaba.
Leha liphuputso li boetse li hlakisitse hore batho ba bangata bao ho buisanoeng le bona ba bile le mathata, ho bile le ba ileng ba khona ho ikamahanya le maemo le ho fumana mesebetsi e mecha makaleng a mang a tsitsitseng le a nang le phaello.
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- Ho bula bocha bohahlauli ba machabeng ka polokeho le ka mokhoa o tsitsitseng, basebetsi ba sa sebetseng ba ile ba totobatsa tlhoko ea koetliso le kaho ea bokhoni e amanang le 1) litekanyetso tsa bophelo bo botle le bohloeki le lits'ebetso tsa ts'ireletso, 2) nts'etsopele le papatso ea lihlahisoa tsa bohahlauli, le 3) ho utloisisa litlhoko tse ncha le litlhoko tsa bahahlauli kamora COVID-19 ho khona ho fana ka liphihlelo tse khahlang ho bona.
- Lipatlisiso li tiisa bohlokoa ba baeti ba machaba hore basebetsi ba sa sebetseng ba be le bophelo bo atlehileng, le hore na ke hobane'ng ha 89% e batla hore naha e buloe hape 'me e itokiselitse ho qala bocha mesebetsi ea bona ea khoebo le ho amohela bahahlauli ba machaba.
- Ba bangata ba ne ba tsitlallela hore matšolo le tšehetso ea ’muso ea ho hlohlelletsa bohahlauli ba ka hare ho naha ha ea lekana ebile ha e fihle ho basebetsi bohle ba hlokang, haholo-holo ba mekhatlong e ikemetseng.
