Barbados e Qetellana le Royal Britain: E Sheba Afrika

NT Franklin ho tloha | eTurboNews | eTN
Setšoantšo se amoheloa ke NT Franklin ho tloha Pixabay
ngotsoeng ke Linda Hohnholz

Ka motsotsoana ka mor'a khitla ka la 30 Pulungoana, naha ea sehleke-hleke ea Barbados e ile ea khaola maqhama a eona a ho qetela le Borithane ea bokolone 'me ea fetoha rephaboliki ea mekete ea 'mino oa liletsa tsa brass le meropa ea tšepe ea Caribbean. Mofumahali Elizabeth II, ea seng a le lilemo li 95 ha a sa etela mose ho maoatle, o ne a emeloa ke mora oa hae le mojalefa, Khosana Charles, Khosana ea Wales, ea neng a bua e le "moeti ea hlomphuoang feela".

Khosana o ile a arolelana khanya le naleli ea lenaneo, Rihanna, sebini le rakhoebo ea tsoaletsoeng Barbados eo e leng lets'oao le tsebahalang haholo la lehae. O ile a fumana tlotla ea Mohale oa Naha ho Tonakholo Mia Amor Mottley, eo tlas'a boetapele ba hae Barbados e ileng ea nka mohato oa ho qetela ho tloha moqhaka leha ho bile le memo ea hore ho etsoe referendum.

Likhethong tsa naha ka la 19 Pherekhong, tse bitsitsoeng likhoeli tse 18 pele ho pheletso ea nako ea hae ea pele ofising, Mottley, mosali oa pele oa ho ba tonakholo ea Barbados, o ile a etella pele Mokha oa hae oa Barbados Labor tlhōlong ea bobeli, e koaletsoeng ka ntle bakeng sa lilemo tse hlano. nako ka Ntlong ea Kopano, phaposi e tlase ea Paramente ea Barbadia. Voutu e bile ea makhaola-khang: mokete oa hae o hapile litulo tsohle tse 30, leha merabe e meng e ne e le thata.

"Batho ba sechaba sena ba buile ka lentsoe le le leng, ka tieo, ka tumellano le ka mokhoa o hlakileng," o boletse puong ea hae ea mokete pele mafube a hlaha ka la 20 January. Ka ntle ho ntlo-khōlō ea mokha oa hae, batšehetsi ba hae ba thabileng - ba ikopantseng, joalo ka bohle ba libakeng tsa sechaba Barbados. - ba ne ba apere li-T-shirts tse khubelu tse balehang tjena, "Lula u sireletsehile le Mia."

Lefatše le tla utloa ho feta ho eena. Monyenyetsi oa hore o ile a atameloa ke Mongoli-Kakaretso oa Machaba a Kopaneng, António Guterres ho nka karolo ea boeletsi ba lefats'e molemong oa hae, o ile a hanoa ke ofisi ea Mottley, e reng Tonakholo "ha a tsebe nts'etsopele efe kapa efe e ka lekanang molemong oa menyenyetsi eo u e botsitseng.”

Barbados ha se kolone ea pele ea Borithane ea ho theola folakha ea borena, e felisang karolo ea borena, eo hona joale e leng mokete, ea ho khetha 'musisi-kakaretso oa kolone ea mehleng. Barbados e ile ea ipusa ka 1966 ka mor'a lilemo tse makholo tsa puso ea bokolone. Ho fihlela joale, e ne e bolokile kamano ea eona ea borena.

Leha ho le joalo, ena ke nako eo ka eona litlhoko tsa potoloho e ncha ea ho hlalosa le ho felisa mesaletsa ea bokolone li ntse li eketseha linaheng tse tsoelang pele. Mottley, ea lilemo li 56, ke 'mampoli oa morero ona, ha a ntse a hlahloba bokhoni bo sa sebetseng ba ho theha maqhama a matla le Afrika.

Lefats'eng ka bophara, "decolonization" ea lipatlisiso tsa bongaka le bophelo bo botle ba sechaba, mohlala, ke taba e ntseng e mpefala seoa sa Covid. Ka nako e ts'oanang, boipiletso ba "decolonization" ea litaba tsa machaba bo batla hore liqeto tsa leano la lefats'e e se ke ea e-ba tokelo ea matla a maholo.

Sebokeng sa 'nete sa baetapele ba' maloa ba Maafrika le Caribbean ka Loetse, Mottley o ile a sebelisa molao-motheo oa ho felisa bokolone ho tsosa le ho matlafatsa moetlo oa trans-Atlantic ho thusa ho hlola lefa le senyang la bokhoba.

“Rea tseba hore bona ke bokamoso ba rona. Mona ke moo re tsebang hore re tlameha ho jara batho ba rona, ”o boletse joalo. “Kontinente ea heno [Afrika] ke lehae la baholo-holo ba rōna ’me re amana le lōna ka litsela tse ngata hobane Afrika e re potolohile ebile e ka ho rōna. Ha re tsoe Afrika feela.

“Ke kopa hore re hlokomele hore ntho ea pele eo re lokelang ho e etsa, ka holim’a tsohle . . . ke ho ipholosa bokhobeng ba kelello - bokhoba ba kelello bo etsang hore re bone Leboya feela; bokhoba ba kelello bo etsang hore re rekisetse Leboea feela; bokhoba ba kelello bo etsang hore re se ke ra elelloa hore lipakeng tsa rona re etsa karolo ea boraro ea lichaba tsa lefatše; bokhoba ba kelello bo thibelitseng likhokahano tse tobileng tsa khoebo kapa lipalangoang tsa sefofane tse tobileng lipakeng tsa Afrika le Caribbean; bokhoba ba kelello bo re sitisitseng ho rua bophelo ba rōna ba Atlantic, bo entsoeng ka setšoantšo sa rōna le lithahasello tsa batho ba rōna.”

O itse, litloholo tsa makhoba a Maafrika li lokela ho etela linaha tse mahlakoreng ka bobeli a Atlantic le ho nchafatsa mekhoa ea setso e arolelanoang, ho fihlela lijong tseo ba li ratang. O ile a re: "Batho ba Caribbean ba batla ho bona Afrika, 'me batho ba Afrika ba lokela ho bona Caribbean. "Re hloka ho khona ho sebetsa 'moho, eseng molemong oa mosebetsi oa sechaba oa bokolone kapa hobane batho ba re tlisitse mona khahlanong le thato ea rona. Re hloka ho e etsa e le taba ea boikhethelo, e le taba ea bokamoso ba moruo. ”

Molaetseng oa hae oa Letsatsi la Keresemese oa 2021 ho batho ba Barbadians, Mottley o ne a atolohile, a batla karolo ea lefats'e bakeng sa sechaba se senyenyane se seng se ntse se "tenya ka holimo ho boima ba sona."

Barbados e ba haufi le holimo ho nts'etsopele ea batho sebakeng se seholo sa Latin America-Caribbean, tikoloho e ntle bakeng sa basali le banana. Ntle le mekhelo e meng - Haiti e hlahella ka liphoso tsa eona tse bohloko - sebaka sa Caribbean se na le rekoto e ntle.

Ka 2020, Tlaleho ea Nts'etsopele ea Batho ea Lenaneo la Nts'etsopele ea Machaba a Kopaneng (e thehiloeng ho data ea 2019) e ile ea bala hore nako ea bophelo ea basali nakong ea tsoalo Barbados e ne e le lilemo tse 80.5, ha e bapisoa le 78.7 bakeng sa basali ho pholletsa le sebaka seo. Barbados, banana ba ka lebella lilemo tse 17 tsa thuto e fumanehang ho tloha bongoaneng ho ea sekolong se phahameng, ha ho bapisoa le lilemo tse 15 tikolohong. Sekhahla sa batho ba baholo ba Barbadia ba ho tseba ho bala le ho ngola se feta karolo ea 99 lekholong, tšiea ea demokrasi e tsitsitseng.

Ha a sheba ka ntle ho tloha ha a qala ho sebetsa ka 2018 khetlo la pele tlholong e kholo ea likhetho bakeng sa Mokha oa hae oa Barbados Labor Party, Mottley o thehile boemo bo matla ba machaba. Puo ea hae e phephetsang Seboka se Akaretsang sa Machaba a Kopaneng ka Loetse le linyatso tse matla tsa lipuisano tsa boemo ba leholimo ba lefatše (sheba video e ka tlase) li hohetse tlhokomelo bakeng sa ho bua ha hae ka bolokolohi le bokhoni ba ho tsosa bamameli. Leha ho le joalo ke moetapele oa naha e batlang e lekana le kotara e lekanang le motse-moholo oa London, e nang le baahi ba ka bang 300,000 XNUMX, ba bapisoang le ba Bahamas.

"Re qetella selemong sena, 2021, re tlotse mesaletsa ea ho qetela ea bokolone ea rona, re felisa mofuta oa puso o nkileng lilemo tse 396," o boletse joalo molaetsa oa hae oa Keresemese ho sechaba. "Re phatlalalitse hore re Rephabliki ea Paramente, re amohela boikarabello bo felletseng bakeng sa bokamoso ba rona mme ka holim'a tsohle, re kenya Hlooho ea Naha ea Barbadian ea pele nalaneng ea rona." Sandra Prunella Mason, 'musisi-kakaretso oa mehleng,' muelli oa molao oa Barbadia, o hlapantsoe ka la 30 Nov e le mopresidente oa pele oa rephaboliki.

"Re tsoela pele, metsoalle ea ka, ka kholiseho," Mottley o boletse molaetseng oa hae. “Sena ke lumela hore ke bopaki ba khōlo ea rona re le sechaba le sechaba sa lihlekehleke. Hona joale, re menyakong ea 2022. Re ikemiselitse ho qalisa leeto la hore Barbados e be ea maemo a lefats'e ka 2027. "

Ke taelo e telele.

Moruo oa Barbadian o ile oa khutlisetsoa morao ke tahlehelo nakong ea seoa sa meputso ea bohlokoa ho tsoa ho bohahlauli ba eona ba maemo a holimo, empa tonakholo e re baeti ba se ba qala ho khutlela morao. Banka e Bohareng ea Barbados e bolela esale pele hore bohahlauli bo tla hlaphoheloa ka botlalo ka 2023.

Mottley o phutholohile sethaleng se seholo. O kile a lula London le New York City, o na le lengolo la thuto ea molao ho tsoa London School of Economics (e hatelletsoeng ka bobuelli) hape ke mohanyetsi oa lekhotla la Engelane le Wales.

Nalane ea pele ea Barbados tlas'a puso ea Borithane e kenelletse ka makholo a lilemo a tlatlapa le mahlomola. Nakoana ka mor'a hore beng ba pele ba masimo a makhooa ba qale ho fihla lilemong tsa bo-1620, ba leleka batho ba Maindia naheng ea bona, sehlekehleke sena se ile sa fetoha setsi sa khoebo ea makhoba ea Afrika Karolong e ka Bophirimela ea Lefatše. Haufinyane Brithani e ile ea laola khoebo e tšelang Leoatle la Atlantic 'me ea haha ​​moruo o mocha, o atlehileng oa naha bakeng sa batho ba phahameng ba Brithani ka mekokotlong ea Maafrika.

Beng ba masimo a Borithane ba ne ba ithutile ho tsoa ho Mapotoketsi le Masepanishe, ba neng ba kentse mosebetsi oa makhoba libakeng tsa bona tsa bokolone lilemong tsa bo-1500, hore na tsamaiso ena e ne e na le phaello e kae ka mosebetsi oa mahala. Masimong a tsoekere a Barbados, e ne e sebelisoa maemong a indasteri. Ho theosa le lilemo, Maafrika a likete tse makholo e ne e le meqoqo feela, a tingoa litokelo tlas’a melao e thata ea khethollo ea morabe. Bokhoba bo ile ba felisoa ’musong oa Brithani ka 1834. (Bo ile ba felisoa liprofinseng tsohle tse ka leboea ho Amerika pakeng tsa 1774 le 1804, empa eseng ka Boroa ho fihlela 1865.)

Pale ea bokhoba Barbados e boleloa bukeng ea 2017 e ipapisitseng le liphuputso tsa borutehi tse nang le litšoantšo tse matla tsa bophelo ba Afro-Caribbean: "Mokhatlo oa Pele oa Makhoba a Batho ba Batšo: 'Nako ea Barbarity' ea Borithane Barbados 1636-1876." Sengoli, Hilary Beckles, rahistori ea hlahetseng Barbados, ke motlatsi oa chancellor oa Univesithi ea West Indies, e hatisitseng buka ena.

Beckles e bile motšehetsi ea ka sehloohong oa puseletso ea bokhoba ea lulang a khahlisa batho ba phahameng ba Brithani, bo-ramatsete ba London le mekhatlo eo ba e entseng ho tsoa phaellong ea bokhoba. Mokhatlo oa Brithani ha oa ka oa hlōleha feela ho lokisa, o pheha khang, empa hape ha o e-s'o ka o bolella batho ba Brithani 'nete ka tšabo ea bophelo ba Afro-Caribbean.

Khosana Charles, puong ea hae ea Nov. 30 mabapi le ho nehelana ka matla a ho qetela a borena ho rephaboliki e ncha, o ile a bua hanyane feela ka mahlomola a makholo a lilemo a makhoba a Maafrika mme a shebana le bokamoso bo monate ba Brithani-Barbados. kamano.

"Ho tloha matsatsing a lefifi ka ho fetesisa a fetileng, le bokhopo bo nyarosang ba bokhoba, bo senyang nalane ea rona ka ho sa feleng, batho ba sehlekehleke sena ba thehile tsela ea bona ka matla a makatsang," o boletse joalo. “Tokoloho, ho ipusa le ho ikemela e ne e le lintlha tsa hau. Tokoloho, toka le boikemelo e bile batataisi ba hao. Leeto la hao le lelelele le u tlisitse motsotsong ona, eseng e le sebaka seo u eang ho sona, empa e le sebaka seo u ka se lebellang ho bona sebaka se secha.”

E fanoe ka lekhetlo la pele ke Barbara Crossette, mohlophisi le sengoli se phahameng sa PassBlue le motlalehi oa Machaba a Kopaneng bakeng sa The Nation.

Litaba tse ling ka Barbados

#barbados

 

 

SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:

  • 19, e bitsitsoeng likhoeli tse 18 pele nako ea hae ea pele e fela, Mottley, mosali oa pele oa ho ba tonakholo ea Barbados, o ile a etella pele Mokha oa hae oa Barbados Labor tlhōlong ea bobeli, e koaletsoeng nako ea lilemo tse hlano ka Ntlong ea Kopano. phaposi e tlase ea Paramente ea Barbadia.
  • Sebokeng sa 'nete sa baetapele ba' maloa ba Maafrika le Caribbean ka Loetse, Mottley o ile a sebelisa molao-motheo oa ho felisa bokolone ho tsosa le ho matlafatsa moetlo oa trans-Atlantic ho thusa ho hlola lefa le senyang la bokhoba.
  • Monyenyetsi oa hore o ile a atameloa ke Mongoli-Kakaretso oa Machaba a Kopaneng, António Guterres ho nka karolo ea boeletsi ba lefats'e molemong oa hae, o ile a hanoa ke ofisi ea Mottley, e reng Tonakholo "ha a tsebe tsoelo-pele e ka kenang molemong oa menyenyetsi eo u e botsitseng.

<

Mabapi le mongoli

Linda Hohnholz

Mohlophisi e ka sehloohong bakeng sa eTurboNews e thehiloe ho eTN HQ.

Subscribe
Tsebiso ea
moeti
0 Comments
Li-feed tsa marang-rang
Sheba maikutlo ohle
0
Ke rata maikutlo a hau, ka kopo fana ka maikutlo.x
()
x
Arolelana ho...