ha Tsamaiso ea Khoebo e Nyenyane e phatlalalitse ka Labone hore ha e sa amohela likopo tsa Lenaneo la Ts'ireletso ea Lekhetho tse neng li so ka li amoheloa ke ba alimang chelete, baeletsi ba maeto ba ile ba ameha hampe. Phuputso e entsoeng ke Travel Leaders Network ea litho tsa eona e senola hore ba fetang karolo ea boraro ba se ba kentse kopo ea mokoloto oa PPP joalo ka ha o lumelletsoe tlasa Molao oa CARES, empa 94.8% e tlalehile hore ha e fumane tumello kapa chelete. Travel Leaders Network ke k'hamphani e kholo ka ho fetisisa ea maeto a Amerika Leboea 'me e emela baeletsi ba ka bang 55,000 ba maeto.
“Boholo ba baeletsi ba maeto ke bo-rakhoebo ba banyenyane ba sebetsang metseng e meholo le e menyenyane seterekeng se seng le se seng naheng ena, ho tloha Miami, Florida, ho ea Tacoma, Washington, ho tloha New York City ho ea San Francisco, mme likhoebo tsa bona li senyehile haholo hobane ha ho ho tsamaea hona joale, ”ho boletse Roger E. Block, Mopresidente oa Travel Leaders Network. “Phomolo ea lichelete eo bahlanka bana ba sechaba se etileng ba neng ba tšepile ho e fumana ho tsoa mekolotong ena e ne e tla thusa ho lefa meputso ea baeletsi ba maeto ba ntseng ba thusa bareki ho hlophisa merero ea bona ea maeto kaha lithibelo tsa maeto li atolosoa hamorao selemong ho se na letšoao ea hore na baeti ba tla khutlela morao neng moeeng, likepeng tsa likepe, likopanong, lihoteleng kapa likoloi tsa khiriso. ”
Phuputso e entsoe ke beng ba mekhatlo ea Travel Leaders Network ba nkang karolo ea hore na ba kentse kopo ea lithuso tsa lichelete kapa che ka Molao oa CARES kapa mananeo a mang a liphallelo tsa lichelete, e senola microcosm ea beng ba likhoebo tse nyane tse ngata tseo likhoebo tsa tsona li anngoeng hampe ke seoa sa coronavirus.
Ho ea ka phuputso, liperesente tsa 36.7 tsa ba arabelitsoeng ba tlalehile ba kentse kopo ea Lenaneo la Ts'ireletso ea Lekhetho (PPP) mme liperesente tsa 94.8 tsa bona ba ne ba so fumane chelete. Hoo e ka bang liperesente tsa 60 tsa ba arabelitsoeng ba kentse mokoloto oa likoluoa tsa SBA mme liperesente tsa 98.9 li ne li sa fumana chelete, ha liperesente tsa 51 li ne li kentse kopo ea Advance ea SBA Economic Injury Disaster Loan Emergency (EIDL) mme liperesente tsa 100 li ne li so fumane $ 10,000 esale pele ho EIDL.
"SBA hajoale ha e khone ho amohela likopo tse ncha tsa Lenaneo la Ts'ireletso ea Lekhetho ho ipapisitsoe le chelete e fumanehang ea lithuso," SBA e boletse polelong ka Labone hoseng. Se tšoanelehang e le kopo e ncha se kenyelletsa liforomo tse ntseng li lutse le ba alimang ba neng ba e-s'o li ise SBA leha bareki ba bona ba ne ba tlatsa liforomo ho fihlela libeke tse peli tse fetileng ha PPP e ne e qala ka la 3 Mmesa.
“Ts'ireletso ea patala e hlokahala haholo bakeng sa baeletsi ba tsa maeto, ba leng khoebong e ikemiselitseng ho pataloa kamora letsatsi la ho tsamaea, ho sitisa phallo ea chelete le bokhoni ba beng ba mekhatlo ho khona ho lefa basebetsi ha batho ba sa tsamaee , ”Ho eketsa. “Indasteri ena e tla hlaphoheloa, empa butle butle ho feta, re, reschorenteng kapa salon ea moriri e tla ba le phallo ea chelete hang ha motho e mong a lefa. Empa mekhatlo ea maeto ke babuelli pakeng tsa moreki le hotele kapa mohahlauli oa bahahlauli kapa sekepe sa likepe le sefofane. Mekhatlo ea maeto ke e 'ngoe ea liindasteri tse' maloa tse sa lefelloeng ka nako ea leeto, empa ka mor'a hore moeti a tlohe leetong la bona. Ke ka hona mananeo a liphallelo a lichelete a leng bohlokoa haholo ts'ebetsong ea nako e telele ea mekhatlo e meng ea marang-rang ea rona e boneng ho fokotseha ha chelete ea 70, 80 le 90 lekholong libekeng tse 'maloa tse fetileng.
Travel Leaders Network, le khamphani ea batsoali, Travel Leaders Group, ba ikopanya le American Society of Travel Advisors (ASTA) ho tsetela likhethong tse eketsehileng tsa lichelete bakeng sa mekhatlo ea litho tsa eona e le hore ba ka tsoelapele ho lefa basebetsi ho thusa bareki ka nako ea bona e khuts'oane ea nako. le moralo oa nako e telele oa maeto.
Ba bang ba ba arabelitsoeng phuputsong ba ile ba bua ka tsieleho ea bona ka nako eo e neng e nka hore mekoloto e sebetsanoe, ekaba ke mokoloto oa bona kapa SBA. Mona ke seo beng ba lefapha ba se buileng:
- Kristy Osborn, Baeta-pele ba Tsamaiso Loveland, Colorado: “Re kentse kopo ea PPP hang ha e qala ho fumaneha mme ho tloha ka la 13 Mmesa banki ea ka o itse e ngotsoe ka tlase. Ke ile ka botsa hore na ba amohetse likopo tse kae mme a re banka ea bona e sebelitse 4,000 mme ha ho e le 'ngoe e amohetsoeng. Hajoale re ntse re tsoela pele ho lefa basebetsi ba rona meputso e teng. Ba sebetsa malapeng mme ba boloka lihora tsa bona tsa pele. Ha ke utloisise hore na sena se tla re etsa eng haeba re sa fumane thuso ea lichelete. ”
- Sue Tindell, Baqapi ba Tsamaea, Rice Lake, Wisconsin: “Ke qalile ho etsa kopo bekeng ea pele ea Mmesa mme ka fumana lipampiri ke li file moadimi oa ka ka la 7 le la 8. Ke amohetsoe ka la 11. Ke emetse DocuSign ea ho qetela le banka ea ka. Re ne re lebelletse hore chelete e tla be e kentsoe ka la 21 Mmesa. Lebenkele la rona le koetsoe ke sechaba, empa ke mona ke sebetsa mme ofisi eohle ea rona e bohloka-mosebetsi. PPP e ntle bakeng sa likhoebo tse nyane mme ke ts'epa hore ba tla e holisa. ”
- Alex Kutin, Baetapele ba Maeto, Indianapolis, Indiana: “Ha ke tsebe mang kapa mang ea fumaneng chelete. Ha ho motho. Ke boemo ba 'mokoloto o seng teng'. Ke kentse kopo ea lenaneo la PPP ka letsatsi leo e tsoang ka lona. Ke fumane tsebiso ea hore ke e qetile: "Kea leboha ka ho kenya kopo ea hau." Mme ha ke eso utloe letho. Ho se utloe letho ke hona ho mpefatsang. Re ile bekeng ea mosebetsi ea lihora tse 30, ke sebetsa ke le hae mme ke ntse ke lefa basebetsi ba ka. E fokolitse moputso oa ka ba bang. Empa ba ntse ba amehile hobane ba sebetsa ka moputso le khomishene. Ntle le maeto, ha ho na khomishene hobane ha re lefuoe ho tsoa ho barekisi. ”
- Denise Petrica, Tsamaiso ea Higgins, Eau Claire, Wisconsin: “Bakeng sa PPP, ke kentse litokomane tsa ka bankeng beke e tlang pele ho Paseka. Ofisiri ea ka ea kalimo e ile ea mpolella nakong ea hora hore ke amohetsoe. Ho nkile beke e 'ngoe ho fumana lipampiri bankeng tseo ke hlokang ho li saena. Khabareng, ke ile ka tlameha ho tlohela basebetsi bohle 'me ba babeli ba ile ba tsoela pele ka ho tlohela mosebetsi joalokaha ba ne ba se ba ntse ba rerile. ”
- Dennis Heyde, Baetapele ba Tsamaiso Phorong ea Chippewa, Wisconsin: “Ka la 12 Hlakubele re qalile ho etsa lipatlisiso ka mehloli ea thuso ea kalimo - hang ha maeto a China a fela, ke bone sena se tla mme ke ne ke sa tlo lula fats'e ke eme. Re koetse ofisi ka la 20 Hlakubele ha re ne re fallisetsa bohle malapeng a bona ka likhomphutha tsa bona le lifono tsa bona - baa lefshoa. Re kentse kopo ea lenaneo la CARES. Re na le nomoro ea netefatso, empa ha ho na sebaka sa ho ea hlahloba boemo. Ha ho na moo u ka letsetsang teng. U lula u foufetse ho sena. Qetellong, ka la 16 'Mesa re ile ra fuoa chelete ka chelete eo re e kopileng bakeng sa PPP le bakeng sa ho huleloa pele ho EIDL. ”
- Suzette Vides, Khoebo Ho eta le ho etela Reno, Nevada: "Ha ke so fumane kalimo ea ka. Liofisiri tse 'maloa tse tsoang mekhatlong ea mekoloto ea mmuso li ile tsa mpitsa ho lekola ho bona hore na ke na le lipotso le ho etsa bonnete ba hore ke na le liforomo le lihokelo tse nepahetseng, empa ha ke tsebe boemo ba mokoloto oa ka. Ba ne ba nahana hore chelete e tla hlaha bekeng ena kapa e tlang. ”
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- “The financial relief these servants of the traveling public hoped to receive from these loans were going to help pay the salaries of the travel advisers who are still helping clients re-book their travel plans as travel restrictions are extended later into the year with no sign of when travelers will be back in the air, on cruises, at conferences, in hotels or rental cars.
- “Paycheck protection is desperately needed for travel advisers, who are in a commission-based business payable only after the date of travel, hampering the cash flow and the ability of agency owners to be able to afford to pay staff when people aren’t traveling,”.
- Phuputso e entsoe ke beng ba mekhatlo ea Travel Leaders Network ba nkang karolo ea hore na ba kentse kopo ea lithuso tsa lichelete kapa che ka Molao oa CARES kapa mananeo a mang a liphallelo tsa lichelete, e senola microcosm ea beng ba likhoebo tse nyane tse ngata tseo likhoebo tsa tsona li anngoeng hampe ke seoa sa coronavirus.
