Bahahlauli ba Bermuda ba fihlile ka 10.5%

Morero oa mantlha oa hoo e ka bang liperesente tse 40 tsa baeti ba ileng ba fofa Sehlekehlekeng sena selemong se fetileng e ne e le khoebo kapa ho etela metsoalle le ba lelapa, lipalo-palo tse lokollotsoeng bekeng ena li bontša.

Morero oa mantlha oa hoo e ka bang liperesente tse 40 tsa baeti ba ileng ba fofa Sehlekehlekeng sena selemong se fetileng e ne e le khoebo kapa ho etela metsoalle le ba lelapa, lipalo-palo tse lokollotsoeng bekeng ena li bontša.

Selemong se fetileng baeti ba 235,860 ba ile ba fofa ho ea Bermuda ho theoha ha 10.53 lekholong ha ho bapisoa le 2008 'me ho bao, karolo ea 18 lekholong ea baeti e ile ea tla bakeng sa khoebo le karolo ea 16 lekholong ho etela malapa le metsoalle. Baeti ba bane ba tlile kopanong, ba theohile ka liperesente tse 24 ha ho bapisoa le 2008.

Ka Labone, Tonakholo Ewart Brown o ile a fana ka tlhaloso e qaqileng ea lipalo tsa bohahlauli tsa 2009 'me nakong ea puo a re Lefapha la Bohahlauli le tseba karolo eo bahoebi ba e bapalang indastering ea ho amohela baeti Bermuda.

"Maeto a khoebo, leha a emetse feela liperesente tse 18 tsa baeti ka kakaretso, e ntse e le karolo ea moruo oa Bermuda, haholo-holo kaha chelete e sebelisoang ke motho ka mong e feta chelete ea boikhathollo," o boletse joalo. "Se thahasellisang haholo, boholo ba baeti ba khoebo lehlabuleng lena ba ne ba etela Sehlekehleke sena ka lekhetlo la pele, 'me karolo e eketsehileng e sebeletsa k'hamphani e sebetsang Sehlekehlekeng [ho ea ka phuputso e entsoeng likhoeling tsa lehlabula]."

Mme a re palo ea baeti ba tlang ho tla bona metsoalle le ba lelapa e nyolohile ho theosa le lilemo lebaka le leng leo ka lona tšebeliso ea chelete ea baeti e theohileng, leha ka 2009 ba neng ba tlil'o bona metsoalle le ba lelapa ba theohile liperesente tse supileng ho bapisoa le 2008.

Khoebo ea likopano, e ileng ea angoa haholo ke ho putlama ha moruo, e ile ea theoha ka liperesente tse 24 ka 2009 ka batho ba 8,487 feela ba tlang Sehlekehlekeng sena. Empa bekeng e fetileng Shelley Meszoly, molaoli oa lebatooa oa thekiso le papatso bakeng sa Fairmont Bermuda, o itse o "na le tšepo e kholo" bakeng sa 2010.

Ka 2009, o itse pokello ea lihlopha e theohile ka liperesente tse 30 ho Fairmont Southampton, e bonts'ang mokhoa oa lefats'e. Empa o ile a eketsa a re: “Re na le tšepo e tiileng ka 2010. E ke ke ea e-ba selemo se bonolo, empa ho na le khoebo moo ’me u ka e fumana haeba u fana ka tlhahiso e nepahetseng.”

Ho sa le joalo, Tonakholo o itse indasteri ea likepe tse tsamaeang ka sekepe e lebelletsoe ho hlahisa lidolara tse limilione tse 70 molemong oa moruo selemong sena.

Qetellong ea selemo sa Labone tekolo botjha ya bohahlaudi, Tonakgolo o ile a hakanya keketseho ya diperesente tse tsheletseng tsa baeti ba fihlang ka 2010 mme a re ho se ho saennwe dikepe tse pedi bakeng sa sehla sa 2011.

Ngaka Brown, eo hape e leng Letona la Bohahlauli, o hlalositse nako ea likepe tsa 2010, a re: “E 'ngoe ea liphetoho tse kholo sehleng sa 2010 ke hore likepe li tla lula nako e telele. Re fumane hore baeti ba tsamaeang ka sekepe ba lulang letsatsi le le leng feela, hangata ha ba na nako e lekaneng ea ho tseba tsohle tseo Sehlekehleke se fanang ka tsona.

“Bahoebi, beng ba lireschorente le barekisi ba bohahlauli ba ile ba kopa hore re buisane ka ho lula nako e telele. Ke thabela ho bolela hore kopo ena e ile ea arabeloa ka tsela e ntle.”

Selemong sena kemiso ea likepe tsa maeto ke:

• Holland America e tla etsa maeto a 24 ho tloha New York ho ea St. George's le Hamilton.

• Celebrity Cruises e tla etsa mehala e 17 ho tloha New Jersey ho ea Dockyard.

• Royal Caribbean e tla letsetsa mehala e 40 ho tloha New Jersey le Baltimore ho ea Dockyard.

• Norwegian Cruise Line e tla letsetsa mehala e 45 ho tloha Boston le New York ho ea Dockyard.

• Princess Cruises o tla letsetsa mehala e leshome ho tloha New York ho ea Dockyard.

"Ntle le batho ba letsetsang beke le beke, ho na le batho ba bangata ba tla etela Bermuda ka 2010," ho boletse Tonakholo. "Palo ea mehala ea maeto a sekepe e lebelletsoe ho eketseha ho tloha ho 138 ka 2009 ho ea ho 154 ka 2010.

"Re boetse re rera hore palo ea baeti ba tlang ka sekepe e tla eketseha ho tloha ka holimonyana ho 318,000 ka 2009 ho ea ho 337,000 feela ka 2010. Sena se emetse keketseho ea liperesente tse tšeletseng."

Dr. Brown o boetse a re Heritage Wharf, e Dockyard, e lebelletsoe ho hlahisa lidolara tse limilione tse 34 ka litefiso tsa mmuso, tšebeliso ea chelete ea Sehlekehlekeng ke baeti le basebetsi ba likepe hammoho le maeto a mabōpo a nkoang ke baeti ba sekepe.

Ka kakaretso Tonakholo e boletse hore 'maraka oa maeto a sekepe o lebelletsoe ho kenya letsoho ho feta $70 milione moruong oa Bermuda ka 2010.

“Ke thabela ho phatlalatsa litaba tse ling tse monate. Sekepe sa Holland America Line sa Veendam se tla khutlela Bermuda ka 2011, "o boletse joalo. "Veendam e reretsoe ho letsa mehala e 24 ho tsoa New York, e sebeletsa St. George's le Hamilton.

“Boitlamo bona ba Holland America ba 2011 bo mpolella hore le hoja ho bile le batho ba ’maloa ba bontšitseng matšoenyeho mabapi le ho fana ka lithendara St. George’s; sena ha sea nyahamisa Holland America.”

Norwegian Cruise Lines e boetse e ikemiselitse ho Bermuda bakeng sa 2011. Ba tla tsamaisa likepe tse peli ho tloha lebōpong la US North East, ka bobeli ba tšoere bapalami ba fetang 2,220.

<

Mabapi le mongoli

Linda Hohnholz

Mohlophisi e ka sehloohong bakeng sa eTurboNews e thehiloe ho eTN HQ.

Arolelana ho...