Kamora ho phatloha hoa pele ha COVID-19 coronavirus in Wuhan, China, linaha li ile tsa qala ho koala meeli ea tsona, 'me libakeng tse ling, batho ba nang le ponahalo ea Asia ba ile ba qosoa ka hore ba jala "vaerase ea China," ho boletse trip.com. Ka lehlakoreng le leng, nakong ea methati ea pele ea ho phatloha ha Chaena, khopolo e 'ngoe e tummeng e ile ea hatisa hore lefu lena e ne e le sebetsa sa lefutso se etselitsoeng ho hlasela Machaena le Maasia haholo, se lebisang ho seoa sa xenophobia.
Maikutlo ana a tsekisano a phatlalalitsoe mona ke eTurboNews. Ho qhoma ha machaba ha COVID-19 ho fihletsoe ka ts'ehetso e khothatsang e tsoang linaheng tse ngata, empa ka bomalimabe seoa sa xenophobia le litloaelo tse khahlano le lefats'e le tsona li se li hlakile ho feta neng kapa neng.
Joale, khoeli hamorao, ha seoa se ntse se tsoela pele ho nama ho pholletsa le Europe le US, likhopolo-taba tse joalo tse se nang motheo li lokela ho emisa ho ts'oaroa. Ka mokhoa o ts'oanang, ho lokela ho hlaka joale hore vaerase ha se ea naha e le 'ngoe, le hore ho khetholla merabe ho lokela ho emisa, ka tsela e ts'oanang le khoeli e fetileng, baahi ba Hubei ba ne ba sa lokela ho khesoa China.
Mathateng ana, botho bo arolelana pheletso e le 'ngoe,' me ho fihlela katleho, lefatše le tlameha ho kopana ho tiisa tšebelisano 'moho, le ho thibela' ho qhoma 'ha lehloeo la bofifi ba lehloeo.
Nakong eo lefats'e le ipapisitseng le boetapele ba bona ho tiisa bonngoe, hoa soabisa hore ebe baetapele ba bang ba lefats'e joalo ka Mopresidente oa Amerika Donald Trump ba tsoetse pele maikutlo a mabe, ba ikopanya le bo-ralitaba ba tšabang ho fana ka litlhaloso tse tukang joalo ka ho nyopisa coronavirus ea COVID-19 " vaerase ea China "ho Twitter - eo ho thoeng ke moetapele oa lefats'e le lokolohileng le ts'ehetsang seoa sena sa xenophobia. Ka mokhoa o ts'oanang, ho phatloha ha H2009N1 ka 1 Amerika Leboea ho ka be ho ile ha bitsoa "feberu ea Amerika" - empa ha ho motho ea ileng a inama hoo a ileng a e khesa.
Ehlile, livaerase ha li na meeli, morabe kapa mohopolo. Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo (WHO) o boletse ka ho hlaka vaerase ka tsela e sa jeleng paate hantle ho qoba ho kopana ka khethollo le libaka, merabe kapa lihlopha. Lefatshe le tlameha ho ba sedi ho se dumelle lehloyo la batswantle le bonahale ka dinako tse kang tsena, ha dinaha di lokela ho kopana ho fumana tlholo bakeng sa botho.
Ho arolelana tlhahisoleseling
Leha ho na le sekhobo le liqoso tse fapaneng tse hlahileng ka mokhoa o ke keng oa qojoa, mme leha ba boholong bophelo bo botle Wuhan le Profinseng ea Hubei ba entse liphoso tse fapaneng tsa kahlolo maemong a pele a ho phatloha ha COVID-19, kamora ho kenella ha mmuso o bohareng, China e sebelitse ho fana ka leseli ho WHO le sechaba sa machabeng kapele kamoo ho ka khonehang. Ha vaerase e netefatsoa hore ke leqhubu la ponahalo ea coronavirus, naha e netefalitse hore tatellano e phethahetseng ea liphatsa tsa lefutso, li-primers le li-probes li fumaneha machabeng. Ha boiteko ba tšireletso bo ntse bo tsoela pele, Chaena e ile ea arolelana liphuputso tse amanang le mehato ea thibelo ea seoa le mekhoa ea kalafo, mme ea tšoara liboka tse ngata tse hole le mekhatlo e kang WHO, ASEAN, European Union le linaha tse kenyeletsang Japane, Korea, Russia, Germany, France le US. Hona ha ho bake seoa sa xenophobia, empa ho fana ka tlhaiso-leseling ho tla ipaka ho le bohlokoa ho linaha tse ling hamorao ntoeng ea lefats'e khahlanong le seoa sena.
Joalo ka ha lefats'e le leng le ne le tšoarehile ka ho jarisa China molato, bahlalosi naheng eo ba ile ba potlakela ho amohela mefuta eohle ea merero ea machabeng. Ka la 29 Pherekhong, New England Journal of Medicine e tsebahalang machabeng e phatlalalitse pampiri e mabapi le ho qhoma hoa pele ho Wuhan, e fumaneng hore vaerase e kanna ea fetisoa lipakeng tsa batho ho tloha bohareng ba December 2019, le hore pele ho la 11 Pherekhong 2020, ho ne ho se ho ntse ho e-na le linyeoe tse 200 tse netefalitsoeng Wuhan. Sengoliloeng sena se ngotsoe ke bafuputsi ba tsoang litsing tse fapaneng ho kenyeletsoa Setsi sa Chaena sa Taolo le Thibelo ea Mafu, Setsi sa Hubei sa Taolo le Thibelo ea Mafu, le Univesithi ea Hong Kong, li entse tlhahlobo ea morao-rao methating ea pele ea lefu la seoa motheong ya data e ileng ya fumaneha ha morao feela. Bahlalosi ba bang ba inthaneteng ba ile ba belaella hore na bangoli ba patile data ena ka boomo ho boloka sengoliloeng. Empa litemoso tse joalo li ne li ke ke tsa fetela 'neteng. Joalokaha litsebi tsa mafu a li-epidemi li pheha khang, ho fumaneha ha tlhaiso-leseling ho bohlokoa molemong oa ho thibela seoa. Ho phatlalatsoa ha sengoloa sena sebokeng sa machabeng mafelong a Pherekhong, se ngotsoeng motheong oa tlhaiso-leseling e neng e le teng ka nako eo, ho ne ho sa amane ka letho le hore seoa seo ha sea ka sa tsotelloa joalo ka ha se ne se lokela ho ba le Chaena ka December 2019 Ha e le hantle, phatlalatso e nakong ea lipampiri tsena e ne e le molemong oa ho netefatsa hore seoa se fumana tlhokomelo e loketseng sechabeng sa machabeng, le hore mehato e sebetsang e atlehile.
Haufinyane, kamora ho thibela seoa sena ka katleho Chaena, naha e arolelane seo e se fumaneng le lefats'e e le hore linaha tse ling li ka rua molemo, mme tlholo ea lefats'e e ka bolokeha. Mohlala, nakoana kamora hore WHO e supe seoa sena e le seoa, foramo e kopantseng linaha tse 60 le WHO e ile ea tšoareloa Beijing, moo litsebi tsa China li ileng tsa arolelana seo li se fumaneng mehatong ea pejana ea taolo ea seoa. Kaha e na le tšibollo ea lapeng hantle, China e bonts'itse boikemisetso bo matla ba ho kenya letsoho ho fumana tlholo ea lefats'e ntoeng khahlanong le ho phatloha ha COVID-19, ka tsela e ts'oanang le eo ba bang ba ileng ba e thusa nakong ea tlhoko ea eona.
Ho nts'etsapele pheko
Litsebi li pheha khang ea hore meriana le liente tsa vaerase ke tšepo e kholo ho batho ho fihlela katleho ntoeng khahlanong le COVID-19, mme ho bile le lintlafatso tse 'maloa tsa machabeng ntlheng ena.
Nts'etsopele e hlahelletseng ho fihlela hajoale ke Radixivir, sethethefatsi se hlahisitsoeng ke k'hamphani ea Amerika ea biotechnology ea Gileade Sciences, e hlahisitseng sephetho sa pele ho nyeoe ea bakuli ba 14 e neng e tšoaretsoe Japane, moo bakuli ba bangata ba ileng ba fola. Le ha ho hlokahala liteko tse laoloang habeli tse sa boneng bakeng sa liphetho tse hlakileng, ka lebaka la tlhoko e potlakileng ea kalafo, Gileade e lebelletsoe ho hlahisa phepelo e lekaneng ho ts'ehetsa kalafo lefats'eng ka bophara haufinyane.
Ka la 16 Hlakubele, ente e hlahisitsoeng ke China e hlahisitsoeng ke COVID-19 e ile ea ea mothating oa liteko ka lekhetlo la pele. Letsatsing lona leo, Setsi sa Naha sa Ts'oaetso ea Maloetse le Mafu a tšoaetsanoang se phatlalalitse hore vaksine e hlahisitsoeng ke US bakeng sa COVID-19 le eona e kene mohatong oa pele oa liteko tsa bongaka, le hore baithaopi ba ne ba se ba qalile ho fumana liente tsa liteko. Jeremane, UK, France, Japane, Israel le linaha tse ling le tsona li ntse li sebetsa joalo ka karolo ea boiteko ba machabeng ba ho theha ente ea vaerase.
Nts'etsopele ea nako e nepahetseng ea ente e bolokehileng le e sebetsang e bohlokoa haholo bakeng sa thibelo ea tšoaetso ea COVID-19 e atileng. Ke feela ka ho sebelisana 'moho - eseng ka seoa sa xenophobia - linaha li ka bang le ts'epo linthong tsena tse ncha tsa bongaka le ho hlola vaerase.
Ho fana ka ts'ehetso
Mehleng ea pele ea ho phatloha ha Chaena, mask o ne a le thata. Ho arabela, Japane, Korea Boroa le ba bang, ba rometse limaske tsa bongaka le liaparo tse sireletsang naheng. Lipapaka tse tsoang Japane tse nang le mantsoe a khothatso a tsoang lithothokisong tsa China li ile tsa amoheloa hantle inthaneteng mme ea e-ba letšoao la ts'ehetso pakeng tsa linaha ntoeng khahlanong le seoa sena.
Ka Hlakubele, leha ho le joalo, ha palo ea linyeoe tse ncha liprofinseng tse ngata tsa China e ne e se e fihlile, palo ea litlhahlobo kantle ho China e ne e se e holile kapele ho feta palo ea linyeoe kahare ho China, mme linaha tse fapaneng li ile tsa qala ho ba le khaello e tšoanang ea phepelo ea bongaka. Ha a arabela, China e fetohile ho tloha karolong ea mojalefa ho ea ho mofani. Ntle le ts'ehetso ea mmuso, likhoebo tsa machabeng tse thehiloeng ka har'a naha li entse menehelo e kholo. Trip.com Group e fane ka limaske tse limilione tse 1 ho linaha tse fapaneng ho kenyeletsoa Japane, Korea Boroa le Italy, mme Alibaba Foundation e fane ka limaske, liaparo tse sireletsang le lisebelisoa tsa liteko linaheng tse 54 tsa Afrika. Menehelo ena e ne e le bohlokoa eseng feela ka boleng ba eona ba thepa, empa e le matšoao a boikemisetso le boikemisetso ba likhoebo tsa machabeng le sechaba ho ts'ehetsa linaha tse ling ho hlola phephetso ena e tloaelehileng.
Ntle le litlhoko tsa bongaka, China e boetse e buselitse ts'ehetso eo e e fumaneng pejana ho tsoa lichabeng tse ling ka ho romela lihlopha tsa litsebi tsa bongaka linaheng le libakeng tse anngoeng haholo ke ho qhoma ho thusa ka thibelo le taolo. Ka la 12 Hlakubele, litsebi tsa bongaka tse tsoang Khomisheneng ea Naha ea Bophelo le Sefapano se Sefubelu sa Chaena li ile tsa fihla Roma ka lithane tse 31 tsa lisebelisoa tsa bongaka ho ts'ehetsa Italy ntoeng khahlanong le seoa sena, kamora hore ba se ba rometse lihlopha tsa tšehetso ho la Iran le Iraq.
Litsebi li tla lumela hore ka ts'ehetso ea linaha tse ling, China e fihletse litholoana tse khothatsang ka ho ba le seoa, ho fapana haholo le seoa sa xenophobia se khothalletsang. Joale, naha e na le ho hongata hoo e ka ho arolelanang ho latela lisebelisoa le liphetho hape e bonts'itse boikemisetso ba ho kenya letsoho tharollong ea lefats'e ea seoa.
Ho ntlafatsa ho lekola le ho arola batho ba bang
Qalong ea seoa sena, linaha tse ngata li kentse lithibelo tsa ho kena ho baahi ba China. Ha maemo a qala ho ntlafala China le ho mpefala libakeng tse ling tsa lefats'e, naha e hlahisitse melaoana e thata ea ho arola baeti bakeng sa baeti ba fihlang ba tsoa kantle ho naha, ho thibela ho phatloha hoa bobeli naheng. Ka mohlala, ka la 16 Hlakubele, toropo ea Beijing e kentse tšebetsong leano le hlokang hore bohle ba fihlang machabeng, ho sa tsotelehe semelo le bochaba, ho arola libaka tse khethiloeng ka litšenyehelo tsa bona matsatsi a 14. Shanghai e boetse e phatlalalitse melaoana e hlokang hore bohle ba fihlang machabeng ba nang le nalane ea maeto ea morao-rao linaheng le libakeng tse amehileng haholo, tse ntlafatsoang ho latela tlhaiso-leseling ea morao-rao e fumanehang, ho arola batho ka matsatsi a 14.
Litsebi tsa moruo li phehile khang ea hore mehato e nkuoeng Shanghai e nepahetse ebile e loketse ho lumella bophelo hore bo khutlele setloaeling, mme qetellong, bo na le ho phatloha ntle le ho baka tšenyo e sa hlokahaleng moruong. Linaha li tlameha ho sebetsa 'moho, e se mong, ho thibela ho qhoma hoa bobeli. Matšoenyeho a amanang le ho tlaleha ka bohata a ka rarolloa ka ho sebetsa le likhamphani tsa machabeng tsa likhokahano tsa mehala ho netefatsa nalane ea maeto ea baeti, ho nts'etsapele sistimi ea machabeng motheong oa "khoutu ea bophelo" e sebelisoang China hajoale. Ho tsebahala ha baeti ba kotsing ho tla lumella lithibelo ho buloa bakeng sa linaha le libaka tse nang le taolo e ntle ea seoa (mohlala, Japane, Singapore, Hong Kong, Macao le Taiwan). Sena se tla thusa ho fokotsa litšitiso bophelong ba letsatsi le letsatsi, khoebisanong le phapanyetsanong, hape le ho tsepamisa mohopolo ts'ebelisong ea lisebelisoa tse fokolang molemong oa ho arohana ha libaka tse nang le likotsi tsa thepa.
fihlela qeto e
Hang ha phapanyetsano e se nang moeli le khafetsa e sentsoe ke lefu la seoa, mme litlamorao tsa litšitiso tsena li kanna tsa ba bohlokoa joalo ka seoa ka bosona. Phihlelo ena hape ke mohala oa ho tsosa. Ho ba le lithibelo tseo ho seng mohla li kileng tsa beoa ho likhokahanyo le phapanyetsano ho qobelletse ba bangata ba rona ho batla mekhoa e meng moo re neng re ke ke ra ba le eona ka tsela e ngoe.
Litšitiso tsa phapanyetsano tse behiloeng holima rona nakong ena ea tsieleho li lokela ho sebetsa joalo ka khopotso e tebileng ea hore ho ntse ho na le litšitiso tse fapaneng tse itlhommeng pele, le tse sa hlokahaleng phapanyetsanong e nang le tlhahiso lipakeng tsa linaha, tseo re lokelang ho li fokotsa. Joalokaha litsebi tsa moruo li 'nile tsa pheha khang ka nako e teletsana, ho tlosa litšitiso tse fapaneng tsa khoebo pakeng tsa US le China, le ho netefatsa hore metjha e ka sehloohong ea ho arolelana tlhahisoleseling le likhokahano tse kang marang-rang li lula li butsoe li bohlokoa ho netefatsa bokamoso ba moruo oa lefatše.
Ka bomalimabe, ka tsela e ts'oanang le lithibelo tsa ho kena ka ntle li entse hore maeto a se ke a khoneha, litsebi li phehile khang ea hore seo ho thoeng ke 'Great Firewall of China' se tsoetse pele ho sebetsa e le tšitiso e kholo lipuisanong tsa bohlokoa tsa machabeng. Ka lithibelo tse e-s'o ka li e-ba teng tsa ho tsamaea le ho ikopanya le batho lefatšeng ka bophara, le batho ba bangata ba tšabelang nakoana linaheng tsa habo bona, mekhoa e meng ea dijithale bakeng sa likhokahanyo tse kenang meeling e na le karolo eo ba ka e bapalang ho lumella mesebetsi ea moruo ho tsoela pele, mme ho bohlokoa hore tsena sitisoa ke lithibelo tse sa hlokahaleng. Baithuti ha baa lokela ho tšoenyeha ka ho se khone ho kena webosaeteng ea semmuso ea univesithi ka lebaka la lithibelo tsa inthanete tsa 'Great Firewall', mohlala.
Tlas'a tšusumetso ea seoa sa hona joale, ho hloleha ho sebetsana le maraba ana a totobetseng ho beha kotsi ea ho busetsa ho ikopanya ha lefatše ho ea morao.
Linakong tse kang tsena, bohlokoa ba tšebelisano 'moho le machaba boa hlaka. Ha China e tobane le ho qhoma hoa pele, linaha tse ngata li ile tsa thusa, 'me joale ha seoa se se se le taolong, China e buselitse ka ho fana ka sephetho le lisebelisoa tsa eona ho thusa linaha tse ling ho hlola phephetso ena e tloaelehileng. Liketso tsa rona seoa sena ha li supe pheletso ea naha e le 'ngoe, morabe kapa mohopolo, empa moloko oa batho.
Livaerase ke sera se tloaelehileng sa botho. Seoa sa hona joale se re file monyetla oa ho nahanisisa ka botebo ka moelelo oa 'nete oa pheletso e tšoanang bakeng sa batho bohle mme sa tlisa maraba a hona joale tlhokomelong ea rona hanghang. Dinaha di tla hloka ho sebetsa mmoho ho arabela diphephetso tseo re kopaneng le tsona mmoho, le ho fedisa ditshita tsa phapanyetsano tse ntseng di le teng. Ke ka hona feela re ka fumanang tlholo bakeng sa botho.
