Nakong e mpe ea bohahlauli ba Caribbean, sehlekehleke se ka leboea ho Venezuela sea hlahella: Likamore tsa lihotele lia fokola ebile litheolelo ha li fumanehe.
Lebaka ke hobane Curacao e tletse batho ba Venezuela, ba bangata ba baleha ho phahama ha theko ea lichelete le taolo ea lichelete tsa naha ea habo bona bakeng sa sehlekehleke sa Dutch Caribbean se tsebahalang haholo ka menyetla ea sona ea ho qoela le setsi sa histori sa toropo, sebaka sa UN World Heritage.
Ha libaka tse ling li ntse li theola litheko le ho lahla basebetsi ba phomolo, ba boholong Curacao ba ntse ba leka ho fumana lifolete tsa poraefete bakeng sa baeti ba eketsehileng.
"Re sebetsa hantle haholo," Billy Jonckheer, motlatsi oa mopresidente oa Curacao Hospitality and Tourism Association, o boletse Labobeli. "Hona joale, ha u na ho fumana kamore sehlekehlekeng sena."
Liofisiri tsa Curacao li rera kholo ea baeti ea 2008 ea 30% ho isa ho batho ba ka bang 390,000. Lipalopalo tsa morao-rao tse tsoang Mokhatlong oa Bohahlauli oa Caribbean li bonts'a sekhahla seo e tla ba se phahameng ka ho fetisisa tikolohong eo nakong eo koluoa ea moruo oa lefats'e le ho fokotseha ha lifofane ho senya indasteri ea bohlokoa.
FUMANA LIPALE TSE EKETSEHILENG HO: Canada | Netherlands | Rephabliki ea Dominican | Bahamas | Caracas | Mopresidente Hugo Chavez | Batho ba Venezuela | Dutch Caribbean | Willemstad | Mokhatlo oa Bohahlauli oa Caribbean | Isla | Mokhatlo oa Bohahlauli
Cuba e boetse ke e 'ngoe ea libaka tse khanyang sebakeng sena,' me naha e bolela esale pele hore ho tla ba le baeti ba limilione tse 2.34, haholo hobane mathata a lichelete lefatšeng ka bophara a fokotsehile Canada, mohloli oa eona o ka sehloohong oa baeti.
Empa ba bang ba ntse ba sokola.
Ka mohlala, Puerto Rico e lebeletse ho fokotseha ha bonyane 3% palong ea baeti ba eona, ho boletse Clarisa Jimenez, mopresidente oa Mokhatlo oa Lihotele le Bohahlauli sehlekehlekeng seo. Dominican Republic le Bahamas le tsona haufinyane li tlalehile ho fokotseha ha bahahlauli.
Netherlands ke mohloli o moholo oa bahahlauli ba Curacao. Empa Venezuela ke ea bobeli ebile e nyoloha ka potlako, e lebelletsoeng ho imena habeli ho tloha selemong se fetileng mme e fihle ho 100,000, Jonckheer o boletse. US ke ea boraro.
Curacao ke makenete ho batho ba Venezuela hobane e haufi - e ka ba lik'hilomithara tse 40 feela - 'me mabenkele a eona a tletse thepa e sa lefelloeng e theko e boima haholo lapeng. Lifofane li ngata ho ea Caracas le metseng e meng, empa li batla li tletse hohle matsatsing ana.
Inflation Caracas e sebetsa ho feta 32% mme taolo ea lichelete e behiloeng ke Mopresidente Hugo Chavez ka 2003, e reretsoeng ho fokotsa lifofane, e hloka hore batho ba Venezuela ba fumane lidolara ka setsi sa mmuso bakeng sa merero e kenyeletsang ho etela linaheng tse ling.
Batho ba Venezuela ba lumelloa ho fihla ho $5,000 ka selemo likareteng tsa bona tsa mokoloto le chelete ea $600 bakeng sa maeto. Baeti ba fumana chelete ka tekanyo ea molao ea li-bolivars tse matla tsa 2.15 ho dollar. Empa 'marakeng o motšo oa Venezuela, lidolara tsa Amerika li ntse li rekisoa ka makhetlo a fetang a mabeli. (Curacao e sebelisa li-guilder, chelete ea Madache, empa lidolara tsa Amerika li ajoa haholo ebile lia amoheleha hohle.)
Jonckheer le ba bang ba re batho ba bang ba Venezuela ba reka thepa Curacao, moo lidolara li sebelisoang haholo, ho rekisa kapa ho fapanyetsana hae 'marakeng o motšo. Empa o belaela hore ke eona ntho e ka sehloohong e khahlang baeti.
“Ehlile, ba tla bakeng sa chelete. Nke ke ka e hana. Empa ba tla mona ho tla etsa mabenkele a mangata le lintho tse ling. Ha e ka etsahala, ha se tlwaelo,” a rialo.
Mohahlauli Ruben Sermin o hanne chelete e hohelang.
“Sebaka sena ke se setle ka ho fetisisa. E na le meetlo e mengata, mabōpo a mangata, "ho boletse Sermin, moqolotsi oa libuka ea lilemo li 28, ha eena le kharebe ea hae ba emetse ho palama sefofane sa halofo ea hora ho khutlela Caracas ka mor'a leeto la matsatsi a mane. "Ke sehlekehleke se senyenyane, empa ho na le tse ngata mona."
Linaha tse peli ke khale li na le maqhama a haufi. Bohahlauli ba Venezuela bo ile ba fihla Curacao ka bo-1980, eaba bo oa ha chelete ea naha ea Amerika Boroa e putlama. 'Me k'hamphani ea 'muso ea oli ea Venezuela e tsamaisa setsi sa ho hloekisa oli sa Isla sa Curacao, mohiri e moholo ka ho fetisisa Curacao.
US e boetse e na le maqhama le sehlekehleke sa 140,000. Hoo e ka bang lilemo tse 10, US e emisitse lifofane tsa sesole boema-fofane ba Willemstad bakeng sa maeto a machaba a khahlanong le lithethefatsi Caribbean. Liofisiri tsa Amerika li re ts'ebetso ena e kenya letsoho ka chelete e ka bang $25 milione moruong oa lehae.
Nelson Pierre, setho sa lekhotla le busang la litho tse 21, o nahana hore sesole sa US ha se sa lokela ho lumelloa ho sebelisa boema-fofane ho netefatsa likamano tse ntle le Chavez, empa o re ke setho se le seng feela sa lekhotla se arolelanang maikutlo a sona mme ho ka etsahala hore khiriso e tla atolosoa ha e felloa ke nako ka 2011.
Curacao e lebelletsoe ho eketsa palo ea likamore tsa lihotele habeli ho isa ho 8,000 lilemong tse peli tse tlang mme ba boholong sebakeng sena ba re ba ikemiselitse ho hola haholoanyane. Empa ba boetse ba tseba hore ba tlameha ho bapatsa linaheng tse ling.
"Venezuela ke 'maraka o ka oelang neng kapa neng," ho boletse Jonckheer.
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- The latest statistics from the Caribbean Tourism Organization show that rate would be the highest in the region at a time when the global economic crisis and airline flight cutbacks are eroding the key industry.
- That’s largely because Curacao is crowded with Venezuelans, many fleeing their country’s spiraling inflation and currency controls for a Dutch Caribbean island best known for its diving opportunities and historic city center, a U.
- Puerto Rico, for example, expects a decline of at least 3% in the number of its visitors, said Clarisa Jimenez, president of the island’s Hotel and Tourism Association.
