Bakeng sa selemo sa bosupa ka tatellano, lekala la Travel & Tourism le atlehile ho feta moruo oa lefats'e mme ka 2017 e ne e le lekala le pharalletseng ka ho fetisisa la moruo lefats'eng ka bophara, le bonts'a kholo e matla ho feta likarolo tsohle tse kenyeletsang tlhahiso (4.2%), mabenkele le mabenkele a mangata (3.4%), temo , meru le lihlapi (2.6%) le litšebeletso tsa lichelete (2.5%).
Lekhotla la Lefatše la Maeto le Bohahlauli (WTTC's) Phuputso ea selemo le selemo ea Impact Economic Impact, e lokollotsoeng kajeno, e bontša hore Travel & Tourism e bile le boikarabello ba ho thea mesebetsi e mecha e limilione tse 7 lefatšeng ka bophara. Tlaleho e boetse e bontsha hore 2017 e bile selemo se matla bakeng sa lekala la lefatshe la Maeto le Bohahlaudi, le ileng la hola ka 4.6%, ka lebelo le leholo ho feta moruo ka kakaretso (3% kgolo nakong ya 2017).
Gloria Guevara, WTTC Mopresidente & CEO ba itse, "Travel & Tourism e theha mesebetsi, e tsamaisa kholo ea moruo ebile e thusa ho aha lichaba tse betere. Dipatlisiso tsa rona di bontsha hore lekala la rona le bile le boikarabelo ba ho thea o le mong ho e mehlano ya mesebetsi yohle lefatsheng ka bophara. Lilemong tse ’maloa tse fetileng, mebuso lefatšeng ka bophara e hlokometse melemo e sa tloaelehang ea bohahlauli ’me ke e thoholetsa ka ho nka mehato ea ho holisa bokhoni ba lekala la rona.”
Ka 2017, tšusumetso e tobileng, e sa tobang le e bakiloeng ke Travel & Tourism e ikarabella ho:
- Tlatsetso ea $ 8.3 trillion ho GDP ea lefats'e (10.4%)
- Mesebetsi e limilione tse 313, mosebetsi o le mong ho e 1 lefatšeng ka bophara
- US $ 1.5 trillion e romelloa kantle (6.5% ea kakaretso ea thepa e romelloang kantle, 28.8% ea lits'ebeletso tsa lefats'e ka bophara)
- matsete a $ 882 bilione (4.5% ea matsete kaofela)
Mme Guevara o tsweletse a re, “2017 e ne e le ngwaga o o gaisang mo lephateng la Maeto le Bojanala. Re bone ho eketseha ha tšebeliso ea chelete ka lebaka la kholiseho e ntseng e hola ea bareki, ka hare ho naha le matjhabeng, ho ntlafala ha mebaraka ya Afrika Leboya le Yuropa pele e anngoeng ke bokhukhuni le kgolo e tsoelang pele e tswang China le India. Tsena ke litaba tse monate ho batho ba limilione ba itšetlehileng ka lekala la rona bakeng sa ho iphelisa.”
Lintlha-kholo tse tsoang lefats'eng ka bophara li kenyelletsa:
- Ts'ebetso ea Europe e ne e le betere ho feta kamoo ho neng ho lebelletsoe pele ka kholo ea 4.8% ha tlhoko ea nako e telele (e fokolisitsoeng ka 2016 ke matšoenyeho a bokhukhuni) e hlaphohetsoe ka matla, e tsamaisana le maeto a matla a kahare ho setereke ka lebaka la matla a moruo oa Europe. Ka 2017, lifofane tsa Europe li ile tsa tlaleha kholo ea bapalami ea 8.1% le bapalami ba fetang limilione tse likete tse 1 ka lekhetlo la pele.
- Tlatsetso ea Travel & Tourism ho GDP Afrika Leboea e eketsehile ka 22.6% ka 2017, e bonts'a ho fokotseha ho matla ho tsoa litlamorao tsa bokhukhuni lilemong tse fetileng. Ts'ebetso ea Stellar e tsoang Egepeta (72.9%) le kholo e tiileng ea Tunisia (7.6%) e susumetsa kholiseho sebakeng sena ha mosebetsi oa bohahlauli o ntse o tsoela pele ho khutlela maemong a pele ho tlhaselo.
- Linaha tsa Asia li ntse li tsoela pele ho tsamaisa kholo ea bohahlauli lefatšeng ka bophara 'me Asia Leboea-bochabela e hola ho 7.4% le Asia Boroa-bochabela ho 6.7%. China e ntse e tsoela pele ho etella pele ka 9.8%. Lilemong tse leshome tse tlang ho feta karolo ea boraro ea kholo ea GDP e felletseng le hoo e batlang e le halofo ea kholo ea mesebetsi e tla hlahisoa ke China le India.
- Latin America e bontšitse ho fokotseha ha 1.4% ho GDP ea bohahlauli, haholo-holo ka lebaka la ho fokotseha ha lichelete tsa machaba ho moruo o moholo ka ho fetisisa oa Latin America, Brazil, ea 18.1% ha e bapisoa le 2016, 'me e kopantsoe ke mathata a tsoelang pele a lipolotiki le moruo Venezuela.
Ponelopele ea 2018 e fana ka maikutlo a hore kholo e tla tsoelapele, leha e le butle butle ho feta ka 2017 ka lebaka la litheko tse phahameng tsa oli.
Pono ea nako e telele ho 2028 e lula e sa fetohe, ka kholo ea karolelano ea 3.8% ka selemo lilemong tse leshome tse tlang. Le ha ho le joalo, ka 2028, Travel & Tourism e lebelletsoe ho ts'ehetsa mesebetsi e fetang limilione tse 400 lefats'eng ka bophara, e lekanang le 1 ho e 9 ea mesebetsi eohle lefats'eng; mme lekala le lebelletsoe ho kenya letsoho ho pota 25% ea tlhahiso ea mesebetsi ea lefats'e lilemong tse leshome tse tlang.
Mme Guevara o ile a phaella ka ho re: "Ha lekala la rona le ntse le tsoela pele ho ba bohlokoa le ho feta e le jenereithara ea GDP le mesebetsi, phephetso ea rona e ka sehloohong e tla ba ho netefatsa hore kholo ena e tšoarella ebile e kenyeletsa bohle. E se e le ka 2017, re se re qalile ho bona tsitsipano khahlano le bohahlauli libakeng tse ling tsa bohlokoa. Ha re tswela pele re hloka ho netefatsa hore kgolo e reretswe, e laolwe hantle mme e kenyeleditse bolekane e seng feela makala a mmuso le a poraefete empa hape e kenyeletsa le metse ka bo yona. Ho na le monyetla o moholo oa hore mebuso e sebelise menyetla e tlisoang ke Maeto le Bohahlauli ho theha mesebetsi e mecha, haholo-holo linaheng tseo tsa moruo moo mesebetsi e mengata e sokeloang ke mahlale a macha. WTTC re lebeletse ho sebelisana le mebuso lefatšeng ka bophara ho netefatsa melemo ho bohle.”
Ho petetsane le bokamoso ba mesebetsi ea bohahlauli e tla ba lihlooho tsa bohlokoa tse tla tšohloa nakong e tlang WTTC Seboka sa Lefatše se Buenos Aires, Argentina ka 18-19 April 2018. Ketsahalo e tla phatlalatsoa ka botlalo - bona wttc.org bakeng sa lintlha tse ling.
WTTC's Economic Impact Research ke eona feela datha ea lefats'e e mabapi le phello ea moruo ea Travel & Tourism, e akaretsa linaha tse 185 le lihlopha tse 20 tsa libaka. Ho ka ba joalo fumaneha mona.
eTN ke molekane oa media bakeng sa WTTC.
