Bokamoso ba LATAM Airlines ho latela CEO Peter Cerda

Peter Cerda:

Ebile, ena ke mehlala feela ea hore na re haufi hakae le mekhatlo ea rona, le mebuso ea rona le [inaudible 00:09:53] ho pholletsa le sebaka sohle sa… Ha re fumane sena makasineng, indasteri ha e fumane mofuta ona oa ponahalo, oo uena letsatsi le letsatsi, sefofane sa hau se tsamaisang lisebelisoa tsa bongaka, se tsamaisa batho ba ts'ebeletso ho thusa. 'Me joale u nkile ente eo. Joaloka indasteri, na re hloka ho iketsetsa papatso e eketsehileng?

Roberto Alvo:

Ke bolela hore ehlile hoa thusa. Empa o ka nka mekhoa ena e 'meli. Ke nahana hore bohlokoa ba indasteri ea lifofane tikolohong ena bo hatisoa, ehlile ke sechaba ka kakaretso. Ke nahana hore re ka etsa ho feta. Ha ke nahane hore re lokela ho sebelisa lefu la seoa e le tsela e molemohali ea ho etsa joalo. Ke nahana hore karolo ea rona, ho ba setho sa mekhatlo ena, ke ho thusa. Re ka ba batho ba maemo a tlase ntlheng eo. Ke ikutloa ke le motlotlo haholo, mme mokhatlo oa ka o ikutloa o le motlotlo ka ho thusa. 'Me ha ke nahane hore re hloka mofuta ofe kapa ofe oa thoriso ka ho etsa joalo. Re na le liphephetso tse kholo ho ea pele, 'me ke nahana hore re na le bokhoni bo hlollang ba kholo tikolohong eo. Empa hajoale, mme ha lefu la seoa le ntse le tsoela pele, ke thabile ho etsa bonnete ba hore re ka etsa sohle se matleng a rona ho thusa mona. Mme haeba re etsa seo re sa tsejoe, ke hantle ka seo.

Peter Cerda:

Ha re fetisetseng likere nakong ea koluoa ​​kapa re tsamaee le restart. U bona eng, ho latela boiphihlelo boo re bileng le bona selemong se fetileng, na u bona liphetoho tse sa feleng tseleng eo baeti ba tla bala boiphihlelo ba bona le seo ba se lebelletseng ka boiphihlelo ba ho eta ho ea pele?

Roberto Alvo:

Eo ke potso e ntle. Mme ho ntse ho le joalo, ke nahana, ho thata haholo ho bolela esale pele se tla etsahala. Ke nahana hore ehlile boitaolo ba boiphihlelo ba sefofane bo tla eketseha. Ke nahana hore batho ba tla thahasella ho netefatsa hore ba na le taolo e felletseng ea nako ea bona le boiphihlelo ba bona ba ho fofa ho fihlela ba kena ka sefofaneng. Mme ke lumela ka tsela eo haeba lifofane li fana ka ts'ebeletso ea mofuta o joalo li tla ba le bareki ba thabileng.

E, ho joalo, ke nahana hore [inaudible 00:11:57] matsapa le phetoho li tla ba bohlokoa ebile li bohlokoa. Ke nahana hore mehato e meng ea polokeho e nkuoeng ka nako ena e tla sala, bonyane e tla sala nakoana. Ke nahana hore hona ho re lumella ho nahana ka ho hlokomela mopalami oa rona ka mekhoa e fapaneng ea ho ba le boiphihlelo bo botle ba ho fofa. Mme re lokela ho nka monyetla ka seo. Empa ntle le moo, ha ke na bonnete ba hore e tla fetoha. Mohlomong re tla bona phetoho e kholo mohahong oa indasteri ho ea pele. Empa seo ke se bonang, seo ke se utloang ke, ke bolela, batho ba mpa ba batla ho palama sefofane kapele kamoo ba ka khonang, kapele kamoo ba ka khonang. Mme ke nahana hore bohle re emetse nako eo ho etsahala.

Peter Cerda:

U nahana hore re tla ba le lifofane tse fokolang sebakeng seo? Na u nahana hore ona ke monyetla oa ho ikopanya hape, 'me lifofane tse ling li ke ke tsa hlola mathata a maholo a lichelete ao ba bileng le ona selemong se fetileng, mme ho sa ntse ho tla eng karolong ena ea pele ea selemo?

Roberto Alvo:

U mpa u etsa lipalo tse bonolo. Mme ke nahana hore ho bonolo ho utloisisa hore ho tla ba le phetoho e kholo ea indasteri lilemong tse latelang. Indasteri e na le mokoloto oa 70 kapa 60% ea lekhetho la bona pele ho koluoa. Kajeno ha se indasteri feela ka kakaretso e tlamehang ho fumana $ 200 billion hammoho le mokoloto. Empa ntlafatso e tla lieha, mme mohlomong re tla ba le sekoloto sa 200% ho lekhetho, bakeng sa lifofane tse sa kang tsa itlisetsa ts'ebetsong joalo ka rona. Mme seo, ha ke nahane hore se ka tšoarella. Ha ke tsebe hore na sena se tla beola joang. Empa ke lumela hore re tla bona ka nakoana setlhophiso sa bohlokoa mabapi le hore na indasteri e qapiloe joang kajeno. Lipalo feela ha li kopane haeba u sa nahane ka seo, bonyane lilemong tse 'maloa tse tlang.

Peter Cerda:

Kahoo, re buile hanyane ka mmuso, re buile ka kopanyo. E re ke u fe linomoro tse 'maloa tsa sebaka sa rona. Lekhetlo la hoqetela ha sebaka seo se ne se le ka har'a batsho ba Latin America, se ne se khutlile ka 2017. Moo indasteri ka kopanelo ea bajari ba Latin America e entseng chelete e ka bang $ 500 milione. Ho tloha ka nako eo, selemo se seng le se seng, re lahlile chelete karolong ena ea lefats'e. Ho hlakile hore selemong sena sa ho qetela, li-billion tse 5. Selemong sena, re ts'epa ho e theola ho fihlela ho $ 3.3 billion ka tahlehelo. Sena ke tikoloho e thata. U na le lifofane tse ntle sebakeng sena, khokahano e ntle. Pre-COVID, uena le [inaudible 00:14:38] le ne le ntse le hola. Re ne re hokahane hantle Latin America ho feta neng kapa neng. Empa re ntse re lahleheloa ke chelete. Ke eng e hlokang ho fetoha haholo-holo hore sebaka sa rona se be le tlholisano, joalo ka libaka tse ling lefats'eng ka bophara. Hona ke eng seo mebuso e hlokang ho se etsa ka tsela e fapaneng kapa ho thusa ka tsela eo?

Roberto Alvo:

Ke bolela hore sebaka sena se na le bokhoni bo boholo ba kholo. Lifofane ka mopalami mona ke tsa bone kapa tsa bohlano tsa tseo u li bonang linaheng tse tsoetseng pele moruong. Ka li-geographies tse kholo, ho thata haholo ho hokela ka lebaka la boholo, ka lebaka la sebaka se hole, ka lebaka la maemo feela. Kahoo, ha ke na khoao ea hore indasteri ea lifofane Amerika Boroa e tla leka ha re ntse re ea pele. Ha ke boletse joalo le ha ho le joalo ka sebele re tla ba le linako tse thata.

Empa ke rata ho tsepamisa maikutlo haholo ho LATAM, ha o ka mpotsa, ke kopa indasteri, hobane ha ke batle ho buella batho ba bang. Qetellong ea letsatsi, ona e bile motsotso o khahlisang haholo bakeng sa LATAM. Mohlomong thuto ea bohlokoahali eo re e fumaneng bothateng bona ke hore re khonne ho beha menahano ea rona, litumelo tsa rona, litumelo tsa rona ka pele ho rona le ho li hlahloba. Bona se emeng le se hlokang ho fetoloa.

Ho a makatsa ho bona hore na mokhatlo o utloisisitse joang hore ho na le tsela e fapaneng haholo ea ho tsamaea le khoebo ena. Kapa mabapi le kamoo re nolofatsang bophelo ka phetoho, boiphihlelo ba ho fofa bakeng sa bareki ba rona. Re atleha haholoanyane. Re fetoha batho ba hlokomelang sechaba le tikoloho ka kakaretso. Ebile hoa makatsa, empa kannete koluoa ​​ena e tla re lumella ho ba matla joaloka LATAM ho feta pele ho koluoa. Ke na le tšepo e kholo haholo ka k'hamphani ea rona. Mme ha re ntse re bala ts'ebetso ea khaolo ea 11, e leng boemo bo thata ho ba teng. Khaolo ka boyona e nang le liphetoho tseo re li etsang e etsa hore ke be le tšepo e kholo ka bokamoso ba LATAMS lilemong tse 'maloa tse tlang.

Peter Cerda:

Ha re bua ka bokamoso le khaolo ea 11, hobaneng qeto? Ke eng se ileng sa u sutumelletsa ntlheng eo le neng le lumela ka eona ka nako eo, eo e ne e le tsela e ntle ka ho fetesisa e le hore, ke nahana, ho ipeha boemong ba sefofane ho ea bokamosong, hang ha re tsoa tlokotsing?

Roberto Alvo:

Ke nahana hore ha re hlokomela hore ho ne ho hlakile haholo ho rona hore re ke ke ra fumana thuso ea mmuso. Kapa hore thuso eo ea mmuso e tla tla ka boemo ba hore re itlhophise bocha. Ho ile ha hlaka haholo hore re ka nka nako e teletsana kapa e khuts'oane, empa re tla hloka ho ipeha boemong ba ho nchafatsa k'hamphani, joalo ka ba bangata. Le tse e-so li etse, boholo ba tsona ke hobane ba thusitsoe ke mmuso. E kanna ea ba qeto e thata ka ho fetesisa eo boto kapa k'hamphani e atlehileng ho e nka. Joalokaha u tseba, lelapa la Cueto e bile baabi ba bohlokoa ba k'hamphani ena ka lilemo tse 25 mme ba ne ba tobane le qeto ea ho lahleheloa ke tsohle. Mme ke khahliloe ke ts'epo eo ba nang le eona ea mekhatlo ena. Mme ha ba le botebong, ba nkile qeto ea ho tsetela hape k'hamphaning le ho ba ba alimang LATAM.

Joalokaha ke e bona joale, kannete bakeng sa k'hamphani, ona e tla ba monyetla o motle haholo. Ho hlophisoa bocha khaolong ena ho tla re lumella hore re be bobebe, re sebetse hantle haholoanyane, 'me re tla ba le pampiri e matla ho feta eo re neng re e-na le eona ha re kena ts'ebetsong. Kahoo, ke ikutloa ke le motle haholo mabapi le hore na re eme kae le hore na re hloka ho etsa eng. Ke bomalimabe hore ebe re ile ra tlameha ho nka qeto ena. Empa ke na le bonnete ba hore k'hamphaning, sena se tla ba hantle haholo, ka nako e ntle haholo.

Tobetsa ho LEQEPHE LE LATELANG ho tsoela pele ho bala

Mabapi le mongoli

Avatar ea Linda Hohnholz, mohlophisi oa eTN

Linda Hohnholz, mohlophisi oa eTN

Linda Hohnholz esale a ngola le ho hlophisa lingoloa ho tloha qalong ea mosebetsi oa hae oa boipheliso. O sebelisitse takatso ena ea tlhaho libakeng tse kang Hawaii Pacific University, Chaminade University, Hawaii Children's Discovery Center, 'me hona joale TravelNewsGroup.

Arolelana ho...