SAN JUAN - Kamora ho shapuoa selemong se fetileng, indasteri ea bohahlauli ea Caribbean e shebile ntlafatso ea 2010 leha ho na le matšoenyeho mabapi le lekhetho la tikoloho le behiloeng ke Borithane le botlokotsebe khahlanong le bahahlauli lihlekehlekeng tse ling.
Haiti e anngoeng ke tšisinyeho ea lefatše ha se sebaka se seholo sa bahahlauli, ntle le sebaka sa bolulo sa Royal Caribbean sa Labadee lebopong le ka leboea, se sa kang sa senyeha.
Empa lihlekehleke tse ling tse ngata tsa Caribbean li itšetlehile haholo ka bohahlauli bakeng sa lekeno le mesebetsi, 'me li tlalehile ho theoha selemong se fetileng ha koluoa ea moruo oa lefats'e le ho putlama ha mekoloto ho boloka batho ba Europe le Amerika Leboea ba le hae.
Letona la bohahlauli sehlekehlekeng se ka bochabela sa Caribbean sa St. Lucia, Allan Chastanet, o itse o 'nile a kopana le balaoli ba lifofane le ho lokisetsa lifofane tse eketsehileng.
"Mohlomong re tla felisa selemo ka liperesente tse 5.6 empa re batla ho khutlisetsoa ho matla ka 2010," Chastanet o boletse nakong ea Caribbean Marketplace, ketsahalo ea selemo le selemo e tšoaroang ke Caribbean Hotel and Tourism Association e kopanyang beng ba lihotele le barekisi.
St. Lucia o ile a amohela baeti ba 360,000 ba ho lula - ba sebelisang chelete likamoreng tsa lihotele le lireschorenteng - 'me ba bone keketseho ea 15 lekholong ea ba fihlang ka sekepe.
Tobago, sehlekehleke se senyenyane sa Trinidad, se bile le phokotseho e kholo ea bahahlauli ba fihlang ho tsoa 'marakeng oa bona o moholo oa UK le ba tsoang Jeremane.
“Maemo a moruo lefatšeng ka bophara a ile a ama Tobago hampe. Lihotele li tlalehile hore palo ea bolulo e theohile hoo e ka bang karolo ea 40 lekholong, haholo-holo ho tsoa mebarakeng ea Borithane le ea Jeremane,” ho boletse rahotele Rene Seepersadsingh.
Leha boholo ba lihlekehleke li tlaleha hore 2009 e futsanehile bakeng sa bohahlauli, Jamaica e bone keketseho ea liperesente tse 4 ho ba fihlang.
"E bile selemo se setle ho rona ho sa tsotelehe tsohle lefatšeng ka bophara," ho boletse Letona la Bohahlauli Ed Bartlett.
LIBAKA TSEKO
Jamaica esale e tsamaisa lipapatso tsa seea-le-moea-pono ho pholletsa le Amerika Leboea nakong ea mariha a batang ka mokhoa o sa tloaelehang ho hohela bashebelli ho boemo ba eona ba leholimo bo futhumetseng, 'me e tšepa hore e tla ba e 'ngoe ea lilemo tse monate ka ho fetisisa.
"Bakeng sa nako ena ea mariha ha joale e qala, re na le litulo tse limilione tse 1 (sefofane) e leng palo e kholo ka ho fetisisa eo re kileng ra ba le eona," Bartlett o ile a bolella Reuters.
Le hoja liofisiri tsa bohahlauli li na le tšepo ea ntlafatso ea indasteri selemong sena, ba tšoenyehile ka phello ea lekhetho la tikoloho leo 'muso oa UK o le qobellang ho baeti ba lifofane.
Ha ho nyoloha ha sekhahla ho qala ka Pulungoana, tekete ea maemo a moruo ho tloha boema-fofane ba UK ho ea Caribbean e tla nka lekhetho la liponto tse 75 ($122) ha lekhetho la tekete ea sehlopha sa pele e le liponto tse 150 ($244).
"Ke lekhetho le hlokang toka, le sa hlokahaleng le le hlokang toka," ho boletse John Taker, mookameli oa thekiso ho Virgin Holidays.
Lihlekehleke tse ngata li tobane le phephetso e 'ngoe ea ho kholisa bahahlauli ba ka bang teng ka polokeho ea bona kamora litlolo tsa molao tse 'maloa khahlanong le bahahlauli.
Masholu a hlometseng a Bahamas a shebile baeti ba likepe tse tsamaeang ka sekepe, ha likeletso tsa maeto li se li fanoe bakeng sa Trinidad le Tobago ka lebaka la tlhekefetso ea thobalano le lipolao tsa bahahlauli le baahi ba kantle ho naha.
Le hoja baahi ba moo hangata ba shebiloe ho feta baeti, sebaka sena se tobane le lipolao tse phahameng.
Bermuda e bile le lipolao tse tšeletseng ka 2009 mme e le 'ngoe e se e ntse e le selemong sena. Bonyane lipolao tse tharo li ne li amana le likenke.
Moemeli oa hotele Michael Winfield, molula-setulo oa Bermuda Alliance for Tourism, o re lipolao le phatlalatso e hlahisoang ke phatlalatso ea machaba li sokela seriti sa sehlekehleke sena.
"E 'ngoe ea libaka tse matla ka ho fetisisa tsa Bermuda, ka tloaelo, e bile tšireletseho le botsoalle ba eona, 'me lepolanka le leholo la boemo ba rona le ntse le sokeloa; sena ka nako eo likhakanyo li seng li ntse li fokola haholo," Winfield o boletse Bermuda.
Seeparsadsingh o re Tobago e ekelitse boteng ba mapolesa, ha sekhahla sa ho sibolla botlokotsebe se ntse se eketseha.
Jamaica, e hlalosoang e le e ’ngoe ea linaha tse mabifi ka ho fetisisa Karolong e ka Bophirimela ea Lefatše, e tsoela pele ho hohela bahahlauli ho sa tsotellehe palo e tšosang ea lipolao. Sehlekehleke sena se bile le lipolao tse 1,680 selemong se fetileng, e leng rekoto ho sechaba sa batho ba limilione tse 2.7.
“Ke ho ikhanyetsa. Ntho e khahlang ka ho fetisisa Jamaica ke batho. E hanana le lipalo-palo tsa botlokotsebe, ”ho boletse Bartlett.
