Batsamaisi ba US ha ba na monyetla oa ho lumella bafofisi ba lifofane hore ba nke seo ho thoeng ke li-cockpit tse laoloang e le karolo ea tokiso ea melaoana ea ho phomola, hlooho ea polokeho ea Federal Aviation Administration e boletse kajeno.
"Ha ke lebelle hore re tla fana ka maikutlo" ho naps, Peggy Gilligan, molaoli ea amanang le FAA, o bolelletse komiti e nyane ea lifofane ea Senate e Washington. Bafofisi ba lifofane ba lokela ho tla mosebetsing ba itokiselitse ho fofa nako ea bona e felletseng ntle le ho robala, o boletse joalo.
Maikutlo a fana ka maikutlo a hore US e ke ke ea ikopanya le Canada, Fora le Australia ho lumella bafofisi ba lifofane ho robala nako e khuts'oane nakong eo e seng ea bohlokoa ea sefofane. Likhamphani tsa lifofane tsa US, bafofisi ba lifofane le babuelli ba polokeho ba khothalelitse mokhoa ona e le mokhoa oa ho thibela bafofisi ba lifofane ho robala ba sa rera.
FAA e ile ea qala ho ngola bocha melao e laolang mokhathala oa lifofane selemong sena ka mor’a hore likotsi tsa lifofane, tse kang e haufi le Buffalo, New York, tse bolaileng batho ba 50, li hlahise maikutlo a ho tšoenyeha ka ho phomola. Melao e mecha e tla phethoa selemong se tlang eseng ka la 31 Tšitoe hobane e nka nako e telele ho feta kamoo ho neng ho lebelletsoe, Gilligan o itse.
"Ka linako tse ling mofofisi a ka 'na a ikutloa a khathetse haholo ka tšohanyetso," Bill Voss, mopresidente oa Flight Safety Foundation e sa etseng phaello e Alexandria, Virginia, o ile a bolella sehlopha. "Ho bolokehile ho feta ho ba le mokhoa oa ho lumella mofofisi ea khathetseng ho robala nako e behiloeng ka tsebo e felletseng ea mofofisi-'moho le eena."
Sehlopha sa khoebo bakeng sa bajari ba US, ho kenyeletsoa Delta Air Lines Inc., American Airlines ea AMR Corp. le Southwest Airlines Co., se itse lipatlisiso tsa mmuso li fana ka bopaki bo "feletseng" ba hore naps e laoloang e fokotsa kotsi ea mokhathala.
"Re tlameha ho nka khato ka bopaki boo," Basil Barimo, motlatsi oa mopresidente oa Mokhatlo oa Lipalangoang oa Lifofane o thehiloeng Washington, o bolelletse sehlopha.
Leeto la Bosiu Bohle
Boto ea Naha ea Tšireletseho ea Lipalangoang e hlahloba bopaki bo ka 'nang ba supa mokhathala oa basebetsi ba li-cockpit pele sefofane sa Pinnacle Airlines Corp. Colgan se oa ka la 12 Hlakola haufi le Buffalo. Sefofane se ne se tlohile Newark, New Jersey.
Mofofisi, Marvin Renslow, ea lilemo li 47, o ile a kena ka har'a komporo ea k'hamphani ka 3:10 hoseng letsatsing la kotsi, 'me mofofisi-'moho le eena Rebecca Shaw, 24, o ile a ea mosebetsing bosiu bohle ho tloha Seattle, moo a neng a lula le batsoali ba hae, ho latela. ho NTSB. Setsi sena se ntse se etsa lipatlisiso ka kotsi eo.
"Ho bonahala eka ha ho le ea mong oa bona ea ileng a robala bosiu," ho boletse Senator Byron Dorgan, Modemokrate oa North Dakota, eo e neng e le molula-setulo oa nyeoe ea phanele mabapi le mokhathala oa lifofane kajeno.
Bafofisi ba babeli ba lifofane ba Mesa Air Group Inc.'s Go! o ile a robala ka la 13 February, 2008, ha a ntse a fofa ho tloha Honolulu ho ea Hilo, Hawaii, pele a fihla a sireletsehile, NTSB e ile ea fela ka August. Sefofane se ile sa feta lik'hilomithara tse 30 ho feta moo se neng se ea teng pele se khutlela tseleng, 'me bakhanni ba ne ba sa kopane le balaoli ba sephethephethe sa sefofane ka metsotso e 25.
'Boiteko ba ho Qetela'
The Air Line Pilots Association, e nang le litho tse 53,000 e leng mokhatlo o moholo ka ho fetisisa oa lifofane lefatšeng, o tšehetsa ho robala ho laoloang e le "boiteko ba ho qetela" ho netefatsa hore bafofisi ba lifofane ba falimehile ka lifofane, ho boletse John Prater, mopresidente oa sehlopha.
Melao ea hajoale ea federal e fokotsa bafofisi ba lifofane hore ba se ke ba fofa lihora tse fetang tse robeli ka letsatsi, leha ba ka sebetsa lihora tse 16, ho kenyeletsoa nako ea fatše lipakeng tsa lifofane.
Litokiso tsa melao ea FAA li tla kenyelletsa "sekala se thellang," e le hore bafofisi ba lifofane ba khone ho sebetsa nako e telele maetong a malelele a machaba le ho khuts'oanyane haeba ba nka maeto a mangata le ho lula ka nako e telele kapa ba fofa bosiu bo le bong, ho boletse Gilligan oa FAA.
Setsi ha se e-so etse qeto mabapi le sepheo sa hora ka bomong bakeng sa mefuta e fapaneng ea ho fofa, o boletse joalo. FAA e boetse e hlahloba mokhoa oa ho sebetsana le maeto a lifofane, ebang ke ka ho kenyelletsa litlhoko tsa molao kapa ho fana ka tataiso ho bajari mabapi le mekhoa e metle, Gilligan o itse.
