Linyeoe tsa likotsi tsa Costa Concordia tse tlisitsoeng Florida li tlameha ho utluoa Italy

li felisitsoe
li felisitsoe

tomdickerson 1 | eTurboNews | eTNSengoliloeng sa beke ena, re tšohla nyeoe ea Abeid-Saba v. Carnival Corp., 184 So. 3d 593 (Fla. App. 2016) e neng e kenyelletsa liketso tse peli tsa lihlopha tse tlisitsoeng molemong oa lihlopha tse peli tsa bapalami ba neng ba le Costa Concordia e mpe ka la 13 January, 2012 ha "e tloha Cititavecchia, Italy ho qala matsatsi a supileng. leeto la ho ea Savona, Italy. Litletlebo ka bobeli li bolela hore…Sekepe se ile sa thula ka mor'a hore Motsamaisi oa hae, Francesco Schettino, a khelohe tseleng e neng e reriloe ho ea etsa motsamao o tsejoang e le salute ea 'bow' kapa 'sail-by'. Nakong ea leeto lena, Concordia e ile ea thulana le mopopotlo o ka tlas'a metsi metsing a sebaka sa Italy, 'me ea baka tšenyo e khōlō 'meleng oa eona. Sena se ile sa potlakisa ho baleha ha bapalami ba 3206, bao ba ka bang 100 ba neng ba tsoa United States le basebetsi ba 1000 ". Linyeoe tse peli tseo ho buuoang ka tsona ke "Abeid-Saba (e leng) e kenyelletsang baqosi ba mashome a mahlano a metso e supileng bao ba bahlano e leng baahi ba United States (le) Scimone II (e leng) e kenyelletsang baqosi ba mashome a mahlano a metso e 'meli bao ba leshome le metso e supileng e leng baahi ba United States. Lihlopha tsena ka bobeli tsa baqosi li qosa liqoso tse tšoanang tse leshome le metso e 'meli khahlanong le baqosuoa ba bahlano ba boletsoeng… Nyeoe ena e ruta lintlha tse lokelang ho nahanoa ho khethollang hore na ke sebaka sefe se loketseng sa ho mamela nyeoe ea maeto e amang baahi ba US ba lemetseng ka har'a sekepe [Sheba Dickerson, Gould & Chalos, Litigating International Torts in US Courts, Chapter 10 Changing Forums. , Thomson Reuters (2017)].

Ntlafatso ea Lits'oants'o tsa Bokhukhuni

US e eketsa tlhokomeliso ea maeto a Europe: 'Likhukhuni li shebana le libaka tsa bahahlauli e le liphofu tsa tlhaselo, eturbonews (9/2/2017) ho ile ha hlokomeloa hore "Tlhokomeliso, e fanoeng ka Labone, e qotsa 'liketsahalo tse tlalehiloeng ka ho pharaletseng' Fora, Russia, Sweden, United Kingdom, Spain le Finland, 'me e phaella ka hore Lefapha la Naha' le lula le tšoenyehile ka se ka 'nang sa etsahala. bakeng sa litlhaselo tsa likhukhuni tse tlang'. E tsoela pele ho bolela hore ba chesehelang maikutlo ba ntse ba tsoela pele ho tsepamisa maikutlo ho 'libaka tsa bohahlauli, libaka tsa lipalangoang, limmaraka/litsi tsa mabenkele le lits'ebeletso tsa mmuso oa lehae e le sepheo se ka khonehang.

Ho ISIS batšehetsi ba thoholetsa Leholiotsoana e le 'lesole la Allah', travelwirenews (9/9/2017) ho ile ha hlokomeloa hore “Batšehetsi ba (ISIS) ba isitse mecheng ea litaba ea sechaba ho keteka Leholiotsoana Irma, ba le bitsa 'lesole la Allah'.

Ho Salis, Boikarabello ba Naha Bakeng sa Bahlaseluoa ba Litlhaselo tsa Likhukhuni, internationalandtravellawblog (9/8/2017) ho ile ha hlokomeloa hore "Litlhaselo tsa morao-rao tsa bokhukhuni Barcelona le Cambris (Spain) li bakile lefu la batho ba bangata ... ebang o tsoile likotsi kapa beng ka mofu, ba Spain le ba tsoang kantle ho naha, ba na le tokelo ea ho fumana thuso hanghang ho tsoa lits'ebeletso tsa bophelo bo botle 'me…Ka mor'a moo, ba tla ba le tokelo ea ho fumana matšeliso bakeng sa kotsi ea botho le tahlehelo ea thepa e bakiloeng. Tsamaiso ena ea litokelo qalong e thehiloe ho latela Molao oa 29/2011, oa la 22 Loetse, mabapi le Kamohelo le Tšireletso e Akaretsang ea Bahlaseluoa ba Bokhukhuni”.

Leholiotsoana le otla ka thata Caribbean

Ho Irma Barrels Ho ea Cuba le Florida: Palo ea Bafu Bonyane 18, nytimes (9/8/2017) ho ile ha hlokomeloa hore "Leholiotsoana le ile la otla Lihlekehleke tsa Turks le Caicos mathoasong a Labohlano ha le leba boroa-bochabela ho Bahamas ... Bonyane batho ba 18 ba na le ba ile ba shoa ka lebaka la sefefo: ba robong ba French Caribbean; e 'ngoe ka lehlakoreng la Madache la St. Martin; e le 'ngoe Barbuda; e 'ngoe Anguilla; tse tharo Puerto Rico le tse tharo United States Virgin Islands”.

Ho Sireletsa Bapalami ba Cruise

Ho Passy, ​​Norwegian Cruise Line e nka khato e kholo pele ho Irma, msn (9/8/2017) ho ile ha hlokomeloa hore "Norwegian Cruise Line e ile ea etsa boiteko bo matla ba ho lumella bapalami hore ba fihle hae pele ho Leholiotsoana Irma ... Likepe tse peli tsa k'hamphani ... ba khutliselitsoe koung ea Miami…

Lifofane li Tlatsa Florida Sky

Ho Chokski, Lifofane li Tlatsa Florida Skies ha Leholiotsoana Irma le Atamela, ka linako tse ling (9/8/2017) ho ile ha hlokomeloa hore "Basebeletsi ba lifofane le lifofane ba ile ba matha ho fumana lifofane ho tloha fatše ha Leholiotsoana Irma le ntse le fofa ho ea Florida ka Labohlano, le tlatsa maholimo ka holim'a leoatle. The (FAA) e boletse hore setsi sa eona sa taolo ea sephethephethe sa sefofane se Miami… se tsamaisitse lifofane tse 8,107 ka Labone, tse ka bang 2,000 ho feta ka Labone pele ho moo”.

Lenaneo la Airbnb la Karabelo ea Likoluoa

Minsberg, Moo o ka Fallang teng: Irma e Khothalletsa Patlo ea Maeto, ka linako tse ling (9/7/2017) ho ile ha hlokomeloa hore “Ka Labone thapama, lik’hamphani tsa lifofane li ne li hlakotse lifofane tse 4,000 XNUMX tse eang le ho khutla boema-fofane tse tseleng ea Irma. Airbnb e kentse tšebetsong Lenaneo la eona la Karabelo ea Likoluoa ​​bakeng sa litereke tsa Northern Florida le Southern Georgia moo baamoheli ba ka bulang matlo a bona bakeng sa batho ba balehang mahala”.

Moose Hunting, mang kapa mang?

Klein, Hunting Moose naheng ea Canada ho Pholosa Caribou From Wolves, nytimes (8/30/2017) ho ile ha hlokomeloa hore “U rata caribou. O rata diphiri. U boloka e mong joang ntle le ho bolaea e mong? Liphuputso tse tšehetsang mokhoa o sa tloaelehang oa paballo ea lintho tsa tlhaho li bontša hore e ka ’na eaba e amana le khama e tsomang, bonyane sebakeng se seng sa Amerika Leboea. Bo-rasaense ba qetile lilemo tse leshome ba ntse ba shebile phiri, likhama le liphoofolo tse kotsing ea ho timela merung e ka boroa ea British Columbia ('me) ba fumane hore ha u lumella batho ho tsoma likhama tse ngata, u fumana liphiri tse fokolang le caribou e eketsehileng ... e bontša ho rarahana ha paballo libakeng tsa tlhaho”.

Menoang Joaloka California le Nevada

Ho McNeil, Menoang e tšoaetsanoang e ntse e phahama Libakeng tse Ncha, ka linako tse ling (9/7/2017) ho ile ha hlokomeloa hore "Palo e ntseng e eketseha ea litemana tse hlahang webosaeteng e tsebahalang ea ho latela mafu e fana ka maikutlo a hore menoang e ka kena libakeng tse ncha tsa tikoloho ka makhetlo a mangata. . Sebaka sa marang-rang, lengolo la ProMED le na le litlaleho tse joalo tse fetang leshome le metso e 'meli ... , e bonoe”.

Nevada Burning Man

Ho Motho o shoa ka mor'a ho qoela ka har'a setšoantšo se tukang moketeng oa Burning Man, travelwirenews (9/3/2017) ho ile ha hlokomeloa hore "Mokete oa Burning Man o netefalitse ketsahalo ena polelong. Bahlophisi ba re monna e mong o ile a phunyeletsa sebaka sa tšireletso ... 'me a kena mollong ... Setšoantšo sa lepolanka sa maoto a 50 ke setsi sa mokete, se hohelang batho ba mashome a likete lehoatateng la Nevada selemo le selemo".

Ho hlahloba The Paris Catacombs

Ho masholu a Creepy a hula bosholu bo boholo ba veine bo sebelisang Paris Catacombs, travelwirenews (8/31/2017) ho ile ha hlokomeloa hore "Haeba u motho oa Parisian ea ruileng haholo ea ithorisang ka pokello e tsotehang ea veine, u se ke ua haha ​​​​sejana sa veine se arolelanang lebota. e nang le mabitla a maholohali a ka tlas'a lefatše. Ho ea ka Associated Press, sehlopha sa masholu a sehlōhō haholo a Paris se ile sa phunya ka kamoreng ea veine ea sebakeng seo ka ho phunya lesoba leboteng la Catacombs, e leng tsamaiso ea lithanele tse ka tlas'a lefatše tse nang le mesaletsa ea batho ba limilione ba Mafora".

Joang ka Eclipse Eo

Ho Batho ba reng ba foufalitsoe ke letsatsi ba qosa Amazon ka likhalase tsa eclipse, travelwirenews (8/31/2017) ho ile ha hlokomeloa hore “Motho e mong le e mong o ba boleletse hore ba se ke ba sheba letsatsi. Leha ho le joalo, banyalani ba bang ba Carolina Boroa ba qosa Amazon ka likhalase tsa ho fifala ha letsatsi tseo ba reng li hlōlehile ho sireletsa mahlo a bona nakong ea ho fifala ha letsatsi ho felletseng bekeng e fetileng. Corey Payne le Kayla Harris ba qosa nyeoeng e behiloe bekeng ena hore ba ile ba tšoaroa ke hlooho, mahlo a mahlo le pono e sothehileng le e lerootho ka mor'a ho shebella ho fifala ha letsatsi ka ho feletseng ka Aug. 21. Banyalani bana ba ile ba sheba ho fifala ha letsatsi, ba itšetlehile ka pakete e meraro ea likhalase tseo ba li rekileng Amazon mathoasong a Phato”.

Tlhaselo ea China ea Kabelo ea Libaesekele

Denyer, Hobaneng ha lik'hamphani tsa Machaena li lahla libaesekele metseng ho pota lefatše, washingtonpost (8/31/2017) ho ile ha hlokomeloa hore “Ho hira baesekele China, se hlokahalang feela ke app ea mohala, le efe kapa efe ea libaesekele tse limilione. tse hasaneng litseleng tsa maoto hohle e ka ba tsa hau. Ha ho sebaka sa baesekele. Ha ho sebaka sa ho theoha. O ka sekena khoutu, oa palama, oa tloha 'me oa notlela baesekele kae kapa kae ha u qetile. Phetoho ea China ea ho arolelana libaesekele ea lidolara tse libilione e se e fetotse chebahalo le maikutlo a litoropo ho potoloha le naha, ka lits'ebetso tse fetang limilione tse 100 tse jarollotsoeng le ho palama libaesekele tse limilione tse ngata. Hona joale e ntse e tsoela pele lefatšeng ka bophara. Khoeling e fetileng, k'hamphani ea Chaena e bitsoang Ofo e ile ea kena United States ka lekhetlo la pele, ea isa libaesekele tse 1,000 XNUMX literateng tsa Seattle, ka merero ea ho hola naheng ka bophara. Ho tloha Italy ho ea Kazakhstan, ho tloha Brithani ho ea Japane, ho tloha motseng o motala ka ho fetisisa oa Singapore-Asia—ho ea ho o mong oa metse e phetheselang ka ho fetisisa, Bangkok, Ofo le mohanyetsi oa eona oa sehlooho oa Machaena, Mobike, ba peisong e khōlō ea ho atolosa lefatše”

Libaesekele tsa Dutch Love Le tsona

Ho Schuetze, Haeba U E Haha, The Dutch Will Pedal, nytimes (9/6/2017) ho ile ha hlokomeloa hore “Ha balaoli ba toropo ba ne ba bula karolo ea pele ea karache e kholo ka ho fetesisa ea ho paka libaesekele Utrecht… phela. Leha libaka tse ngata tsa ho paka libaesekele tse ncha tse 6,000 li ne li tletse kapele, baenjiniere ba litoropo ba ile ba tsepamisa maikutlo mosebetsing o tlang pele: ho theha libaka tse joalo tse likete le litselana tsa libaesekele tse makholo ho netefatsa hore baahi ba Utrecht ba khona ho tsamaea ka boiketlo. ka baesekele. 'Re fumane hore ha u ka e haha, batho ba tla e sebelisa'…Toropo e sa tsoa feta Amsterdam maemong a hlomphuoang haholo a litoropo tse ratang libaesekele 'me e se e le ea bobeli ho ea Copenhagen, e boholo ba ka makhetlo a fetang habeli".

Google, Moemeli oa ka oa Maeto

Ho Google e batla ho ba moemeli oa hau oa maeto, travelwirenews (8/29/2017) ho ile ha hlokomeloa hore "Google e imena habeli ka likarolo tsa eona tsa ho latela litheko-bakeng sa maeto. Seqhenqha sa lipatlisiso se boletse Labobeli hore se eketsa tlhahisoleseling eo se e fang baeti ba batlang ho bala lifofane le lihotele. Morero ke ho thusa batho ho fumana theko e tlase haholo. Ka likarolo tse kang tsena, Google e ipeha tlhōlisanong le liwebsaete tse ling tsa maeto tse fanang ka litšebeletso tse tšoanang, tse kang Kayak, Expedia le TripAdvisor. Bakeng sa maeto a lifofane, Google e se e ntse e bonts'a batho litefiso tse tlase haholo bakeng sa litsela tse itseng le matsatsi a maeto, empa joale e tla bonts'a khalendara ea motswako oa matsatsi le litheko tse tlase tsa botala le tse turang haholo ka bofubelu. E tla boela e bonts'a kerafo ea litheko hore batho ba bone hore na litefiso tsa sefofane li fetoha joang ha nako e ntse e tsamaea".

Ha ho na Mekotla ea Plastiki Kenya, Ka kopo

Ho Bahahlauli: U se ke ua nka mekotla ea polasetiki ho ea Kenya kapa ua tobana le lilemo tse 4 teronkong, travelwirenews (9/1/2017) ho ile ha hlokomeloa hore “Lilemo tse ’nè chankaneng ka lebaka la ho ba le mokotla oa polasetiki. Ena ke kotlo e phahameng ka ho fetisisa Kenya. Lichelete ke $19,000 ho $38,000-'me likotlo ke tsona tse boima ka ho fetisisa lefatšeng. Bahahlauli ba hlokomelisoa: U se ke ua reka kapa ua nka mekotla ea polasetiki. Kenya e ikamahanya le bophelo ntle le mekotla ea polasetiki kamora hore thibelo e tiileng ea bajari e qale ho sebetsa bekeng ena. Bahoebi ba Nairobi ba ile ba fapanyetsana mekotla ea polasetiki e bobebe e theko e tlaase bakeng sa mabokose, mekotla ea pampiri le lienfelopo, ha mabenkele a korosari a rekisa mekotla ea fiber e ka sebelisoang hape le mabokose a karete".

Khaotsa ho Leka ho Pholosa Poho Ka kopo

Ho Bull litlhaselo baitseki ba litokelo tsa liphoofolo ba ileng ba hlasela bullring, travelwirenews (8/28/2017) ho ile ha hlokomeloa hore “Bahanyetsi ba lipoho ba ileng ba hlasela lesale la Fora ka Sontaha ba ile ba iphumana ba hlaseloa ke phoofolo eo ba neng ba leka ho e sireletsa. Video e bonts'a baitseki ba lelekisoa ke likhomo, ebe li akhela e 'ngoe ea tsona moeeng. Ba ne ba etsa boipelaetso khahlanong le 'novillada', ketsahalo eo bahlabani ba lipoho ba qalang ho loana le lipoho tse nyane”.

Leeto le Nang le Matla la Carbon, ho na le mang?

Ho Lifofane, Literene kapa Likoloi: Tsela ea ho Tsamaea ka Koetliso ea Khabone ke efe?, Travelwirenews (8/28/2017) ho ile ha hlokomeloa hore "Carbon dioxide e lula sepakapakeng nako e telele ho feta likhase tse ling, kahoo likoloi li na le tšusumetso e mpe ho feta moo. phetoho ea boemo ba leholimo ka nako e telele. Hoo e ka bang karolo ea bohlano ea kakaretso ea likhase tse futhumatsang lefatše ka bophara li tsoa lipalangoang feela, 'empa hoo e ka bang karolo ea 30 lekholong linaheng tse ngata tse tsoetseng pele indastering'… ka mor'a motlakase…litsela tse hlano tse kotsi ka ho fetesisa tikolohong ea ho tsamaea: (27) Large RoPax Ferry…(1) Sefofane sa maeto a malelele…(2) Koloi e kholo ea khase/peterole…(3) Large Diesel Van…(4) Large LPG( liquified petroleum gas) car… litsela tse hlano tse hloekileng tsa ho tsamaea…(5) Baesekele…(1) Koloi ea motlakase (e nang le solar panel)…(2) Koloi ea motlakase…(3) International Rail…(4) Ferry (maoto)” .

Leeto la Khoebo Kapa Phomolo?

Ho LaGorce, Leeto la Khoebo kapa Phomolo? Batho ba Qalang ho Tsamaea Leka ho Blur The Line, ka linako tse ling (8/28/2017) ho ile ha hlokomeloa hore “Ka tlhaho batho ba eang phomolong ba khetha haholo ebile ba ela litšenyehelo ho feta baeti ba khoebo. Empa mefuta e mecha ea li-start-up e khahlang baeti ba likhoebo mme e tsepamisitse maikutlo boitšoarong ba basebelisi e kanna ea etsa hore phapang eo e be ea khale. Sepheo sa lik'hamphani tsena, ho kenyeletsa Rocketrip, TripActions le Upside, ke hore haeba baeti ba khoebo ba ne ba ka putsoa ka ho etsa liqeto tse bolokang chelete ea lik'hamphani tsa bona, ba ne ba tla nka khato ka tsela e nepahetseng ... , Twitter le lik'hamphani tse ling tse 2013 ho isa ho tse 50 tsa Fortune 100 le li-midsize, Dan Ruch, mothehi oa eona (eo) a ileng a kena khoebong ea ho fana ka likhothatso ho baeti ba khoebo ka mor'a ho ithuta ka tsela eo basebetsi ba Google ba tsamaeang ka eona... lihotele pele ho leeto le leng le le leng. Haeba basebetsi ba kena tlas'a tekanyetso ea lichelete, ba fumana chelete ea likoloto e ka lopolloang bakeng sa ho ntlafatsa maeto nakong e tlang ...Rocktrip, joaloka Google, e lumella baeti ho boloka halofo ea seo ba se bolokang. Sebakeng sa lintlafatso tsa maeto, e fana ka likarete tsa limpho ho Amazon, Best Buy le barekisi ba bang ka lebenkele le bitsoang la meputso”.

Setsi se Secha sa Liphoofolo sa JFK

Ho Newman, Ha Moeti ea Liehileng e le Kolobe ea Potbellied, nytimes (8/22/2017) ho ile ha hlokomeloa hore “Moeti e mong le e mong o na le pale eo a lokelang ho e pheta. Sena ke 'nete joalo ka Areka e JFK, setsi se secha sa lipalangoang tsa liphoofolo… joalo ka ha ke le boemelong ba baeti ba batho…Likhoeli tse robeli ka mor’a hore e buloe ka mokhoa o phahameng, Areka e lutseng pel’a litsela tse matsoelintsoeke tsa naha ea thepa ea Kennedy… e qala ho phela tumellanong le lebitso la eona. Ntle le likatse le lintja le lipōli le lipere, Areka e na le kolobe e nang le potbellied e neng e hloka sebaka sa ho ema ka mor'a ho lahleheloa ke sefofane se kopanyang, maeba a 235 a mathang a ileng a lelekoa ka matsatsi a mararo le agouti, toto e kholo ea boima ba lik'hilograma tse 8 e neng e le teng. Minnesota Zoo e ne e romelloa ho ea Bermuda Zoo. Lebitso la agouti e ne e le Ralph”.

Sefofane se Lieha Puseletso App

Ho Ekstein, Sefofane se Liehile? Fumana Puseletso ka App ena ea Clever, bloomberg (5/30/2017) ho ile ha hlokomeloa hore “Ha e ne e qala ka 2013, AirHelp ho airhelp e ile ea etsa tšepiso e bonolo: Tlaleha likoluoa ​​​​tsa sefofane sa hau ho baemeli ba litšebeletso tsa bareki ba k'hamphani, 'me ba tla qosa. khahlanong le lifofane molemong oa hau. Ha ho hlokahale hore u lefe sente - ntle le haeba ba khona ho u lefella. 'Me ha ba etsa joalo, tšebeletso e nka karolo ea 25 lekholong. E bonolo. Ka Labobeli, k'hamphani e lilemo li tharo e nka mohato oa eona o latelang oa ho fumana matšeliso a sefofane a se nang moeli ka ho atolosoa ha app ea eona ea namesake. E fanoa mahala mabenkeleng a iTunes le Android Play, sesebelisoa se sebelisoang ho hloka hore baeti ba tlatse tlhahlobo e khutšoane le ho fana ka tlhaloso ea bothata ba bona ho qala tleleime; hona joale, baeti ba ka feela scan ninemanga.com setšoantšo sa pasa ea bona ea ho palama le lumella Airhelp ho hlokomela ba bang kaofela. Ka tlhahisoleseling e tsoang ho pase ea hau ea ho palama e bolokiloeng ho sistimi ea AirHelp, k'hamphani e ka lekola sefofane sa hau bakeng sa tieho, ho hlakoloa le ho boloka libuka ho feta tekano e le hore likopo li ka tsoela pele pele u nka mohala ”.

U Batla ho ba Motsamaisi oa Lifofane tsa Delta?

Ho Sasso & Johnson, Delta e Tla Phahamisa Bafofisi ba Lifofane ho ea ho Captain-haeba ba ka Fofisa Sefofane sena sa Botsofali, msn (8/29/2017) ho ile ha hlokomeloa hore “Ho tloha qalong ea khoebo ea lifofane tsa khoebo, bafofisi ba banyenyane ba ile ba tlameha ho sebetsa ka thata bakeng sa lilemo setulong sa bobeli ke emetse ho hapa para ea mapheo a mokaptene. Hona joale Delta Air Lines Inc. e ba fa monyetla oa ho lula setulong sa mokaptene nakong ea likhoeli tse tšeletseng. Ho tšoasa? Khothatso e hloka ho fofisa sefofane se sa ratoeng, se tsofetseng se bitsoang 'Mad Dog' eo Delta e rerileng ho e tlohela ka mor'a lilemo tse tharo. Lifofane tsa McDonnell Douglas Corp. MD-88 ke lifofane tsa khale ka ho fetisisa tse sebetsang sebakeng leha e le sefe se seholo sa US. Li tla le lintho tse makatsang tse kang liphanele tse khanyang tsa sepakapaka tse bitsoang 'lifensetere tsa mahlo' tse neng li tloaelehile ha bafofisi ba lifofane ka linako tse ling ba tsamaea ka linaleli. 'Me li lerata hoo bo-ralipolotiki ba bang ba New York… ba ile ba thaba ha Delta e sa tsoa hula lifofane ho tloha LaGuardia Airport ea New York… Empa basebetsi-'moho ba bang ba banyenyane ba lakatsang botumo le meputso e phahameng e fuoang likapotene ha ba boikhethelo”.

Tsamaiso ea Molao oa Tsamaiso ea Beke

Linyeoeng tsa Abeid-Saba/Scimone II Lekhotla le ile la hlokomela tlhahlobo ea likarolo tse ’nè e tataisang makhotla a Florida ho rarolleng boipelaetso ba forum non conveniens.”’ [1] Joalo ka tlhokahalo, lekhotla le tlameha ho fumana hore na ho na le foramo e ’ngoe e lekaneng e nang le matla a ho laela. holim'a nyeoe eohle. [2] Ka mor'a moo, moahloli oa nyeoe o tlameha ho nahana ka lintlha tsohle tse amehang tsa thahasello ea botho, a leka-lekanya maikutlo a matla khahlanong le khetho ea pele ea foramo ea baqosi ba tšoenyang. [3] Haeba moahloli oa lekhotla a fumana tekanyo ena ea lithahasello tsa poraefete ho equipose kapa haufi le equipose, joale o tlameha ho etsa qeto ea hore na lintlha tsa lithahasello tsa sechaba li fana ka chelete e setseng molemong oa nyeoe ka seboka [se seng]. [4] Haeba a etsa qeto ea hore tekanyo e tšehetsa…

bebofalletsa

"Letšoao la ho batlisisa ka foramo e seng ea bohlokoa ke ho ba bonolo, ka hona, 'ho laola boima bo ke ke ba fuoa ntho leha e le efe ts'ebetsong ea ho leka-lekanya kapa thuto e ka lahleheloa ke ho feto-fetoha ha maemo ao e leng motheo oa eona'…'Moqosuoa ea lekang ho qhelela nyeoe ka thōko. ketso ka lebaka la mabaka a sa lokelang a na le moroalo oa bopaki…Carnival e hlalositsoe ho amohela ts'ebetso ea ts'ebeletso mme e lumetse ho ikokobelletsa bolaoli ba makhotla a Italy. Carnival e boetse e lumetse ho lefa molao oa meeli le ho hlompha likahlolo life kapa life tsa ka morao ho boipiletso tse kentsoeng ke makhotla a Italy".

E Lekaneng Alternative Forum

"Joale re retelehela potsong ea hore na Italy ke sethala se lekaneng. 'Foramo e lekaneng ha ea lokela ho ba foramo e phethahetseng'…'Seboka se seng se lekane haeba se fana ka nyeoe ea taba ea khang 'me se ka khona ho fana ka tokiso bakeng sa likotsi tsa baqosi'… 'ho hlakile hore ha e khotsofatse' kapa moo 'ho se nang pheko ho hang'…'[S]tšitiso e itseng kapa ho se be teng ha mekhoa e metle ea linyeoe tse ts'oanang le tse fumanehang makhotleng a setereke ha e fane ka sethala se seng se sa lekana'… makhotla a sechaba ha a lekane hobane nyeoe e tla nka nako e teletsana Italy mme moqosi e mong le e mong o tla hlokoa ho fumana moeletsi ka mong. (Lekhotla la linyeoe) Abeid-Saba le fumane hore (1) 'tieho kapa lilemo tse ngata, tse ngata' ke tekanyetso e sa lekaneng ea molao eo ho eona ho ka ahloloang tharollo ea seboka sa kantle ho naha joalo ka ha se sa lekana nyeoeng e rarahaneng haholo'… le (ii) ho hloka ts'ebetso ea sehlopha ha ho etse hore foramo e hloke ho lekana (ho qotsa Giglio v. Carnival Corp., 523 Fed. App'x 651 (11th Cir. 2013))….Re fumana lekhotla la linyeoe ha lea sebelisa kahlolo ea lona hampe ha le fumana seo. Italy e ne e le foramo e fapaneng e lekaneng ”.

Lintlha tsa Khahleho ea poraefete

"Ka kakaretso, tlhahlobo ea lithahasello tsa botho e kenyelletsa lintlha tse 'nè: 'phihlello ea bopaki, ho fumana lipaki, ho phethahatsa likahlolo le mekhoa le litšenyehelo tse amanang le nyeoe'. Abeid-Saba o pheha khang ea hore lekhotla la nyeoe le sebelisitse hampe kahlolo ea lona mabapi le litabatabelo tsa poraefete ka (I) ka ho se fe baqosi tlhompho e nepahetseng mabapi le khetho ea bona ea foramo; (ii) ho fumana mehloli ea bopaki ka tsela e fosahetseng le (iii) ho hloleha ho ikarabella bakeng sa boteng ba lipaki”.

Khetho ea Baqosi ea Seboka

"'Mohopolo ona o emelang khetho ea pele ea baqosi ba ho leka-lekanya litabatabelo tsa poraefete e matla ka ho fetesisa ha baqosi e le baahi, baahi kapa mekhatlo ea naha ena'… The Eleventh Circuit e nkile hore lekhotla le hlahlobang 'le hloka (ma) bopaki ba maemo a feteletseng ka mokhoa o sa tloaelehang 'me ba lokela ho kholisoa ka botlalo hore ho hloka toka ho bonahala pele ho sebelisoa…boikhethelo kamoo bo ka bang teng ba ho hanela moahi oa United States ho fumana lipalo tsa naha ena'…(Leha ho le joalo) Khetho ea foramo ea moahi ha ea lokela ho fanoa e mpe. boima'”.

Ho Fumana Bopaki

“Lekhotla la linyeoe le ile la etsa qeto ea hore, ka ho leka-lekana, ho qosa Florida ho ne ho tla fella ka ho hloka toka le ho bontša ho hloka toka ho Carnival hobane bopaki bo bongata bo teng Italy, joalo ka hoo e batlang e le lipaki tsohle. Ha e lekola phihlello ea bopaki le boteng ba lipaki, ‘khotla [ea nyeoe] e tlameha ho shebisisa moko oa tseko…ho lekola hore na ke bopaki bofe bo hlokehang le hore na likarolo tsa bopaki tse boletsoeng ke mahlakore li bohlokoa, kapa li bohlokoa, ho sesosa sa moqosi le boikemelo bofe kapa bofe bo ka bang teng mabapi le ketso'…Mona lekhotla la linyeoe le ile la etsa tlhahlobo ea lipalo-palo ea lisosa tse leshome le metso e 'meli tsa ketso tse tlisitsoeng ke Abeid-Saba 'me la fumana hore 'le ha ho fanoe ka maikutlo a phahameng molemong oa Sebaka seo baahi ba United States ba se khethang… Lebaka le leng le le leng la ketso le hlahlobiloeng ho latela ho fumaneha le phihlello ea bopaki boo boholo ba bona bo leng Italy. "Mohlala, ho senyeha ha sekepe, sehatisi sa data sa maeto, sehatisi sa lentsoe sa borokho, kh'amera ea sekepe le sistimi ea ho sesa ea elektroniki ea sekepe kaofela li litlamong (tsa) balaoli ba Italy".

Ho fihlella Lipaki

Ho feta moo, sebaka sa boholo ba lipaki tse ling tse ka bang teng (ntle le baahi ba bahlano ba US) se ile sa etsa hore lekhotla la linyeoe le fihlele qeto ea hore Italy ke sebaka se loketseng haholoanyane. Ho bapalami ba 3206 ba palameng Costa Concordia, karolo ea bobeli ho tse tharo ke baahi ba Europe. Ha ho le ea mong oa basebetsi ba 1223 bao e leng baahi ba United States… Ho bohlokoa joalo ka boteng ba lipaki tsa mahlo tse ka bang teng ke ho ba teng ha lipaki tseo e seng tsa mokha, haholo-holo ba ikarabellang bakeng sa tlhahlobo ea polokeho le litifikeiti, ho etsa le ho rala Sekepe le ba koetlisitseng Costa. Basebetsi ba Concordia. Fincantieri-Cantieri Navali Italiani SPA (Sehahi sa sekepe), Tsamaiso ea Mataliana le Mokhatlo oa Likhetho tsa Italy RINA, SpA kaofela li fumaneha Italy”.

Lintlha tse Thahasellang Sechaba

"[T] eena Lekhotla le ka Holimo-limo la Florida (le tšoere hore) 'lintho tse khahlang sechaba, ho kenyeletsoa le thahasello ea Florida khang, li lokela ho nkuoa e le karolo ea tlhahlobo ea liforomo tseo e seng tsa boiketlo ba sechaba'… nyeoe e na le khokahano e akaretsang le foramo e lekaneng ho tiisa boitlamo ba seboka sa linako tsa boahloli le lisebelisoa ho eona'…[H] mona, ke baqosi ba mashome a mahlano a metso e supileng, ba mashome a mahlano a metso e 'meli e se baahi ba United States. Liqoso tsa Abeid-Saba 'li lebisitsoe boitšoarong ba baqosuoa bao e seng ba Florida Italy'. Hoo e ka bang liketso tsohle tseo ho thoeng ke tsa bohlasoa li etsahetse Italy.

Lintlha tse ling li hlakisa hore tseko ena e na le kamano e haufi le Italy'…The Concordia ke ea Costa Crociere, SpA e leng koporasi ea Italy. Costa Crociere, Concordia, basebetsi ba eona le Captain Schettino ba ile ba laoloa, ba hlahlojoa le ho netefatsoa ke ba boholong Italy…Ba boholong Italy ba ntse ba etsa lipatlisiso mabapi le kotsi eo. Ho feta moo, linyeoe tse 'nè ho tse ling tse hlano tse amanang le kotsi li hlakotsoe ke makhotla a United States ka mabaka a sa lokelang…(Ho feta moo) 'Molao oa Italy o fana ka mekhoa e mengata bakeng sa Baqosi ho batla le ho khutlisa litšenyehelo… ditokelo le tshireletso ho batseki tse netefatsang hore ditsheko di lokile, di bulehile mme di sebetsa hantle'”.

fihlela qeto e

"Qeto ea ho qetela ea lipatlisiso tse sa reroang e hloka lekhotla la linyeoe ho 'netefatsa hore baqosi ba ka khutlisa nyeoe ea bona ka har'a foramo e 'ngoe ntle le tšitiso e sa lokelang kapa leeme'…(Mona) Carnival e hlakisitsoeng ho amohela ts'ebeletso ea ts'ebetso mme e lumetse ho ikokobelletsa matla a makhotla a Italy. Carnival e boetse e lumetse ho hlakola molao oa meeli, ho hlompha likahlolo life kapa life tsa ka mor'a boipiletso tse kentsoeng ke makhotla a Italy le ho fana ka bopaki bo nepahetseng Italy ”.

tomdickerson 2 | eTurboNews | eTN

Sengoli, Thomas A. Dickerson, ke Associate Justice ea Lefapha la Boipiletso, Lefapha la Bobeli la Lekhotla le Phahameng la Naha la New York mme esale a ngola ka Travel Law bakeng sa lilemo tse 41 ho kenyeletsoa le libuka tsa hae tsa molao tse ntlafalitsoeng selemo le selemo, Travel Law, Law Journal Press (2016), Litigating International Tort in US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2016), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2016) le lingoloa tse fetang 400 tsa molao tseo bongata ba tsona li fumanehang ho nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. Bakeng sa litaba tse ling tsa molao oa maeto le lintlafatso, haholo-holo, linaheng tseo e leng litho tsa EU bona IFTTA.org

Sengoloa sena se kanna sa qopitsoa ntle le tumello ea Thomas A. Dickerson.

Bala tse ngata tsa Lingoloa tsa Moahloli Dickerson Mona.

<

Mabapi le mongoli

Hon. Thomas A. Dickerson

Arolelana ho...