Port Au Prince, Haiti - Ho koetela, pefo ea lihlopha tsa litlokotsebe, ho rekisa lithethefatsi, mapolesa a tletseng bobolu, ho koaleha ha litsela tse tukang.
Litlaleho tse tsoang linaheng tse futsanehileng ka ho fetisisa Karolong e ka Bophirimela ea Lefatše li lekane ho thibela motsamai ea mahlahahlaha ho feta bohle.
Empa ho ea ka litsebi tsa tšireletso le liofisiri tsa mokhatlo oa Machaba a Kopaneng oa ho boloka khotso Port-au-Prince, Haiti ha e na mabifi ho feta naha leha e le efe e ’ngoe ea Latin America.
Fred Blaise, e leng ’muelli oa sepolesa sa Machaba a Kopaneng Haiti, o re: “Ke tšōmo e khōlō. Port-au-Prince ha e kotsi ho feta toropo efe kapa efe e kholo. U ka ea New York 'me ua qoelisoa 'me ua tšoaroa ka lithunya. Ho joalo le ka litoropo tsa Mexico kapa Brazil. ”
Ponahalo e mpe ea Haiti e sentse moruo oa eona, eo indasteri ea eona ea bohahlauli e kileng ea atleha e se e lekanyelitsoe haholo-holo ho basebetsi ba lithuso, balebeli ba khotso le baemeli ba linaha.
Empa lintlha tsa UN li bonts'a hore naha e ka ba har'a tse sireletsehileng ka ho fetisisa tikolohong eo.
Ho ea ka morero oa ho boloka khotso oa Machaba a Kopaneng, ho bile le lipolao tse 487 Haiti selemong se fetileng, kapa tse ka bang 5.6 ho batho ba 100,000 2007. Phuputso ea 30 e kopaneng ea UN-World Bank e hakantse sekhahla sa lipolao tsa Caribbean ho 100,000 ho 49, ha Jamaica e ngolisa lipolao tse ka bang makhetlo a robong - lipolao tse 100,000 ho batho ba XNUMX - joalo ka tse tlalehiloeng ke UN Haiti.
Ka 2006, Dominican Republic e ile ea fumana lipolao tse fetang makhetlo a mane ho feta Haiti - 23.6 ho 100,000, ho latela Central American Observatory on Violence.
Gen. Jose Elito Carvalho Siquiera, molaoli oa mehleng oa Brazil oa lebotho la Machaba a Kopaneng Haiti o re: “Ha ho na pefo e ngata [Haiti]. "Haeba u bapisa maemo a bofutsana mona le a São Paolo kapa litoropong tse ling, ho na le pefo e eketsehileng moo."
Mosebetsi oa ho boloka khotso oa UN, o tsejoang e le Minustah, o fihlile ka Phuptjane 2004, likhoeli tse tharo kamora hore mabotho a US a leleke Mopresidente oa mehleng Jean-Bertrand Aristide botlamuoeng Afrika nakong ea borabele bo hlometseng.
'Muso oa nakoana, o tšehetsoeng ke Machaba a Kopaneng, United States, Fora le Canada, o ile oa qalisa letšolo la khatello khahlanong le batšehetsi ba Monghali Aristide, oa qhomisa lintoa tsa lithunya tsa lilemo tse peli metseng ea mekhukhu ea Port-au-Prince har'a lihlopha tsa linokoane, mapolesa a Haiti le. Balebeli ba khotso ba UN.
Ho sa le joalo, leqhubu la bosholu le ile la tsosa tsitsipano, 'me Minustah e ile ea ngolisa 1,356 ka 2005 le 2006.
Monghali Blaise o re: “Ho koeteloa ho ile ha tšosa bohle hobane ho ne ho e-s’o ka ho etsahala nakong e fetileng. Leha ho le joalo, ha u bapisa palo ea batho ba koeteloang mona, ha ke nahane hore e feta kae kapa kae.”
Selemong se fetileng, ts'ireletso e ile ea ntlafala haholo ha palo ea batho ba koeteloa e theohile ka hoo e ka bang liphesente tse 70, e leng karolo ea ntlafatso e akaretsang ea ts'ireletso tlas'a Mopresidente René Préval, ea khethiloeng ka sekhahla ka Hlakola 2006. Empa pejana khoeling ena, baipelaetsi ba likete ba ile ba ea literateng. Port-au-Prince ho ipelaetsa ka keketseho ea bosholu. Bonyane batho ba 160 ba koeteloa selemong sena, ho latela mapolesa a Haiti le UN, Reuters e tlaleha. Ka 2007 kaofela, batho ba 237 ba ile ba koeteloa, tlaleho e boletse.
Mme ka Mmesa, diketekete tsa batho di ile tsa ya diterateng ho batla hore ditheko tsa dijo di theolwe, ba romela ditshwantsho tsa dithaere tse tukang le baipelaetsi ho pota lefatshe lohle.
Leha ho le joalo, hona joale ke seoelo ho utloahala molumo oa lithunya Port-au-Prince, ’me litlhaselo tse etsoang ho basele lia fokola. Likhoeling tse sa tsoa feta, lifofane tsa American Airlines tse tsoang Miami li ne li tletse baromuoa ba Bakreste.
Bashebelli ba bang ba re esita leha ho se tsitse ho ne ho le mpe ka ho fetisisa, hangata pefo e ne e lekanyelitsoe metseng e seng mekae ea Port-au-Prince.
Patrick Elie, eo e kileng ea e-ba mongoli oa tšireletso ea etellang pele komisi ea ’muso mabapi le ho theha lebotho le lecha la tšireletso, o re: “Haeba u bapisa Haiti le Iraq, Afghanistan le Rwanda, ha re hlahe ka tekanyo e tšoanang.
Monghali Elie o re: “Re bile le histori e tletseng merusu, e tšoauoang ka ho hloka botsitso lipolotiking. Empa ntle le ntoa eo re neng re tlameha ho e loana e le hore re fumane tokoloho ea rōna le boipuso ho Mafora, Haiti ha e e-s’o ka e tseba boemo ba pefo e ka bapisoang le e ’nileng ea loanoa Europe, Amerika, le linaheng tsa Europe tsa Afrika le Asia. .”
Viva Rio, sehlopha sa phokotso ea pefo se thehiloeng Brazil se tlileng Haiti ka kopo ea UN, se khonne ka Hlakubele 2007 ho kholisa likenke tse loanang Bel Air le mekhukhu ea boahelani ea toropo ho qoba pefo bakeng sa phapanyetsano ea lihlapiso tsa bacha. Rubem Cesar Fernandes, motsamaisi oa Viva Rio o re: "Sena e ne e tla ba ntho e sa utloahaleng Rio.
O re ho fapana le Brazil, likenke tsa Haiti tse lulang mek’huk’hu ha li kenelle khoebong ea lithethefatsi. O re: “Hona joale Haiti ho thahasella khotso ho feta ntoa. “[T] bona ke leeme lena le amahanyang Haiti le kotsi, ka holim'a tsohle ho bonahala, United States. Ho bonahala Haiti e baka tšabo ho makhooa a Amerika Leboea.”
Katherine Smith ke Moamerika e mong ea sa tšabeng. Setsebi sa bochaba se ntse se tla mona ho tloha ka 1999 ho tla etsa lipatlisiso tsa voodoo le ho etela libaka tse futsanehileng ka lipalangoang tsa sechaba.
"Ntho e mpe ka ho fetesisa e etsahetseng e ne e le ho ts'oaroa nakong ea Carnival, empa seo se ka etsahala kae kapa kae," ho boletse Mme Smith. “Kamoo ho neng ho lebisitsoe ho ’na hanyenyane hoa hlolla ho latela kamoo ke bonahalang kateng.”
Empa basebetsi ba bangata ba liphallelo, bo-diplomate, le basele ba bang ba lula ka mor'a marako le terata ea concertina.
'Me ntle le émigrés e etelang ho tsoa mose, bohahlauli bo se bo le sieo. Jacqui Labrom, eo e kileng ea e-ba moromuoa ’me a hlophisitse maeto a tataisoang Haiti ho tloha ka 1997, o re: “Hoa ferekanya haholo.
O re litšupiso tsa literateng li qojoa habonolo mme ke ka seoelo li bakang merusu. “Lilemong tsa bo-50 le bo-60, Haiti e ile ea ruta Cuba, Jamaica, Dominican Republic mokhoa oa ho etsa bohahlauli…. Haeba re ne re se na khatiso e mpe hakana, ho ne ho tla etsa phapang e joalo.”
csmonitor.com
