Happy Chanukah ea tsoang naheng ea mehlolo: Syria

Khotso ka bohahlauli ea sebetsa, leha mofuta ona oa bohahlauli o khutsitse ka mokhoa o fapaneng. Ena ke setsoalle se ikhethang le Happy Chanukah: Basyria le bapholosi ba Sesole sa Isiraele.

Hoseng hona kamora ho etela libaka tse makatsang tsa baepolli ba lintho tsa khale ho tloha lekholong la pele la lilemo ce re falletse sepetleleng sa Ziv mathōkong a Tzfat. Ka tloaelo lipetlele ha se libaka tsa bahahlauli, empa sena le lipetlele tsa bo-khaitseli ho pholletsa le Galilea ha se tse tloaelehileng. Libakeng tse kang Ziv, bahlabani ba Syria ba tlisoa bosiu ba bosiu. Sesole se kena Syria ho ea pholosa ba kulang le ba lemetseng. Ba bang ba na le metsoalle kapa ba lelapa ba ba tlisang moeling moo hang ha ba hlahlobiloeng le ho hlakisoa ba tlisoa lipetleleng tsa Isiraele. Banna bana, ba ka etsang 90% ke banna, ba fuoa kalafo e ngata hakalo ha ba e hloka mahala. Hona joale ho na le likarolo tse ling tsa basali le bo-mme le bana.

Re qetile nako e ka etsang hora le banna ba bane ho bana, mohlomong e mong o ne a le lilemo li 17, ba babeli ba le lilemo li mashome a mabeli, 'me e mong e le monna-moholo ea lilemo li ka bang 50. Ba boholong Syria ba ne ba rutile banna bana bophelo bohle ba bona ho hloea Bajude. Joale Bajude baa ba hlokomela, bohle ba ne ba tšaba matsatsing a bona a pele ba le sepetlele 'me bohle ba le bohlokong bo tšabehang.

Ehlile Isiraele ha e na tlamo ea molao ea ho folisa ba maemong a mang ba koetliselitsoeng ho ba bolaea, leha ho le joalo joalo ka ha lingaka tsa Isiraele li boletse, mosebetsi oa bona ke ho folisa- ho se utloise bohloko le ka mohla. Ke seo ka Seheberu se bitsoang "tikkun olam- ho lokisa lefatše le robehileng". Ha se tumelo ea bona ea Sejuda, e sebelisoa ka Sejuda moo ho boloka bophelo, pikuach nefesh, ho tlang pele ho tsohle.

Mona sepetlele sa st Ziv re bona banna ba se nang tšepo, 'me joale ba lahlehetsoe ke maoto le matsoho, ba fuoa tšepo le maoto le matsoho. Lingaka tsa Isiraele li tlaleha hore ba ithutile ho hongata ka bongaka ba lebala la ntoa, ka bomalimabe ba bone tse ngata haholo. Ntoa ea lehae ea Syria e bolaile batho ba fetang 500,000 mme ha ho motho ea tsebang hore na ke ba bakae ba lemetseng.

Isiraele e ile ea tlameha ho theha mefuta eohle e mecha ea meriana. Lingaka, basebeletsi ba boiketlo ba sechaba, metlae ea pholiso le litsebi tsa kelello kaofela ba tlameha ho theha lihlopha tse kopaneng. Ehlile ha ho naha e ngoe lefatšeng e ka ipehang kotsing e kholo ea ho nka masole a tsoang sechabeng sa lira, ho ba folisa le ho etsa eng kapa eng e hlokahalang molemong oa bongaka ho ba khutlisetsa bophelong bo atlehileng. Lik'hilomithara tse mashome a mararo feela ho tloha Sepetleleng sa Ziv ke moeli oa Syria, ka lehlakoreng le leng lefu lea tsebahala ebile tlokotsi ha e fele.

Ha re ntse re etetse banna bana, sepetlele se hlophisitsoeng se ile sa kena ka tereing e tletseng "sufganiyot" (Hanukkah donuts). Re lakatsa eka banna bana ba ka thaba Hanukah, ntho e kotsi le ho e bua Syria. Ha masole a Syria a ntse a ja, ba ile ba khona ho bolela tse ke keng tsa nahanoa: Chag Sameach / Happy Holidays.

Mona bakeng sa seo ba se rutiloeng ke sebaka sa lira banna bana ba robehileng (le libakeng tse ling basali le bana, ba ile ba amohela mpho e ntle ka ho fetisisa ea Chanukah; mpho ea pholiso le lingaka tsa bona tsa Isiraele, le bona ba amohetse mpho ea ho thusa ho etsa lefatše ho betere hanyane, ho fana ka bophelo le tšepo ho ba tsebang lefu le bohloko feela.

Chanukah e mabapi le mohlolo oa leseli le hlolang lefifi, la ts'epo moo ho neng ho na le ts'epo feela. Ha ba le moo, phaposi eo ea sepetlele, polelo e fumanoang mohatong o mong le o mong oa dreidel כס גדול היה פה - mohlolo o moholo o etsahetseng mona oa phela, ho fapana le likulo Bajude le Maarabia ba ka lakaletsanang letsatsi le monate la phomolo mme ka lebaka la mosebetsi oa lingaka tse ngata tse sebete ba arolelana jeli donuts le tšepo.

Ho ba mona ha se feela ho lumela mehlolo, ke ho e bona ka pel'a mahlo a motho le ho tseba hore ke 'nete,

Happy Chanukah ea tsoang naheng ea mehlolo.