Lekeno la Lihotele tsa Hawaii le ho lula ho tsona ka Mphalane

Lihotele tsa Hawaii naheng ka bophara li tlalehile lekhetho le holimo ka phaposi e 'ngoe e fumanehang (RevPAR), sekhahla sa letsatsi le letsatsi (ADR), le palo ea batho ba lulang ho eona ka Mphalane 2023 ha ho bapisoa le Mphalane 2022.

Ha ho bapisoa le pele ho seoa sa Mphalane 2019, ADR ea naha ka bophara le RevPAR li ne li le holimo ka Mphalane 2023 empa palo ea batho e ne e le tlase.

Ho ea ka Hawaii Hotel Performance Report e hatisitsoeng ke Hawaii Tourism Authority (AHT), RevPAR ea naha ka bophara ka Mphalane 2023 e ne e le $258 (+5.2%), ha ADR e le $347 (+2.0%) le ho lula liperesente tse 74.5 (+2.3 lekholong) ha ho bapisoa le Mphalane 2022.

Ha ho bapisoa le Mphalane 2019, RevPAR e ne e phahame ka liperesente tse 27.3, e tsamaisoa ke ADR e phahameng (+ 35.9%) e fokotsang palo e tlase ea ho lula (liperesente tse -5.0).

Liphuputso tsa tlaleho li sebelisitse data ho tsoa phuputsong e kholo ka ho fetisisa le e felletseng ea thepa ea lihotele ho Lihlekehleke tsa Hawaii. Ka October 2023, phuputso ena e ne e kenyelletsa matlo a 156 a emelang likamore tse 47,786, kapa karolo ea 85.5 lekholong ea matlo a bolulo a nang le likamore tse 20 kapa ho feta Lihlekehlekeng tsa Hawaii, ho akarelletsa le tse fanang ka litšebeletso tse feletseng, litšebeletso tse fokolang le lihotele tsa condominium. Thepa ea khiriso ea matsatsi a phomolo le sebaka sa nako ha ea kenyelletsoa tlhahlobong ena.

Lekeno la kamore ea hotele ea Hawaii naheng ka bophara e bile liranta tse limilione tse 447.8 (+5.7% khahlano le 2022, +32.7% khahlano le 2019) ka Mphalane 2023. Tlhokahalo ea kamore e ne e le masiu a kamore a limilione tse 1.3 (+3.6% vs. 2022, -2.4% vs. 2019) le phepelo ea kamore e ne e le masiu a kamore a limilione tse 1.7 (+ 0.4% vs. 2022, + 4.2% vs. 2019).

Thepa ea Boemo ba Bokhabane e fumane RevPAR ea $404 (-1.3% khahlano le 2022, +14.8% khahlano le 2019), ka ADR ho $688 (-7.5% khahlano le 2022, +44.7% khahlano le 2019) le ho lula ka liperesente tse 58.6 (+3.7. liperesente tsa lintlha khahlano le 2022, -15.3 liperesente tsa lintlha khahlano le 2019). Thepa ea Boemo ba Mahareng & Economy e fumane RevPAR ea $174 (+4.8% khahlano le 2022, +33.5% khahlano le 2019) ka ADR ka $241 (+8.3% khahlano le 2022, +49.8% khahlano le 2019) le ho lula ka liperesente tse -72.3 Liphesente tse 2.5 ha li bapisoa le 2022, -8.8 liphesente tse bapisoang le 2019).

Lihotele tsa Maui County li ile tsa tsoela pele ho angoa ke mello ea hlaha ka la 8 Phato, empa e ntse e etelletse pele litereke ka Mphalane 2023 RevPAR ka lebaka la ADR e phahameng. Lihotele tsa Maui County li fumane RevPAR ea $336 (-2.5% khahlano le 2022, +30.5% khahlano le 2019), ka ADR ka $506 (-3.2% vs. 2022, +49.9% vs. 2019) le ho lula ka liperesente tse 66.5 (+0.5) liperesente tsa lintlha khahlano le 2022, -9.9 liperesente tsa lintlha khahlano le 2019). Sebaka sa phomolo sa Maui sa mabothobotho sa Wailea se ne se na le RevPAR ea $443 (-0.9% khahlano le 2022, +0.2% khahlano le 2019), ka ADR ho $708 (-14.8% vs. 2022, +41.6% vs. 2019) le ho lula liperesente tse 62.6. (+8.8 peresente lintlha khahlano le 2022, -25.9 peresente lintlha khahlano le 2019). Ka la 8 Mphalane, 2023, ho ile ha qala ho buloa bocha ha libaka tsa bolulo tsa West Maui, ho qala ka karolo ea pele e neng e kenyelletsa ho tloha Ritz-Carlton Maui Kapalua ho ea Motseng oa Kahana. Ka lebaka leo, lihotele tse sebakeng sa Lahaina/Kaanapali/Kahana li ne li lula ke batho ba bangata ba Lahaina ba anngoeng ke mello, basebetsi ba liphallelo le baeti. Sebaka sa Lahaina/Kaanapali/Kapalua se ne se na le RevPAR ea $303 (-7.4% vs. 2022, +41.4% vs. 2019), ADR ho $458 (-2.1% vs. 2022, +58.3% vs. 2019) le ho lula liperesente tse 66.1. (-3.8 peresente lintlha vs. 2022, -7.9 peresente lintlha vs. 2019).

Lihotele tsa Kauai li fumane RevPAR ea $302 (+5.6% khahlano le 2022, +64.9% khahlano le 2019), ka ADR ka $396 (+8.3% vs. 2022, +56.1% vs. 2019) le ho lula ka liperesente tse 76.4 (-1.9% lintlha khahlano le 2022, +4.1 liperesente tsa lintlha khahlano le 2019).

Lihotele sehlekehlekeng sa Hawaii li tlalehile RevPAR ka $273 (-1.5% vs. 2022, +54.9% vs. 2019), le ADR ho $399 (+6.9% vs. 2022, + 67.5% vs. 2019), le ho lula ha 68.5 liphesente (-5.8 peresente lintlha vs. 2022, -5.6 peresente lintlha vs. 2019). Lihotele tsa Kohala Coast li fumane RevPAR ea $370 (+3.0% vs. 2022, +57.7% vs. 2019), ka ADR ka $501 (-5.4% vs. 2022, +56.3% vs. 2019), le ho lula ka liperesente tse 73.8 (+ Liphesente tse 6.1 khahlano le 2022, +0.7 liphesente tsa lintlha khahlano le 2019).

Lihotele tsa Oahu li tlalehile RevPAR ea $214 (+14.4% khahlano le 2022, +13.3% khahlano le 2019) ka Mphalane, ADR ka $271 (+6.7% khahlano le 2022, +18.8% khahlano le 2019) le ho lula ka liperesente tse 79.0 (+5.4. liperesente tsa lintlha khahlano le 2022, -3.8 liperesente tsa lintlha khahlano le 2019). Lihotele tsa Waikiki li fumane RevPAR ea $207 (+14.8% khahlano le 2022, +9.6% khahlano le 2019), ka ADR ka $261 (+6.6% vs. 2022, +15.0% vs. 2019) le ho lula ka liperesente tse 79.4 (+5.7 lekholong lintlha khahlano le 2022, -3.9 peresente lintlha khahlano le 2019).