Bohahlauli ba Hawaii: Baeti ba sebelisitse $ 17.82 bilione ka 2018

EA-0-1
EA-0-1

Baeti ba Lihlekehlekeng tsa Hawaii ba sebelisitse $ 17.82 bilione ka 2018, keketseho ea 6.8 lekholong ha e bapisoa le 2017, ho ea ka lipalo-palo tsa pele tsa selemo tse lokollotsoeng kajeno ke Hawaii Tourism Authority. Tšebeliso ea baeti e hlahisitse $ 2.08 bilione ho lekhetho la lekhetho la mmuso ka 2018, keketseho ea $ 133.1 milione (+ 6.8%) ho tloha 2017.

Ho feta moo, mesebetsi e 217,000 naheng ka bophara e tšehelitsoe ke indasteri ea bohahlauli ea Hawaii ka 2018, ho nyoloha ka liperesente tse 6.8 ho tloha 2017.

Ka 2018, litšenyehelo tsa baeti li eketsehile ho tloha US West (+ 9.1% ho $ 6.64 limilione tse likete), US East (+8.1% ho $ 4.57 limilione tse likete), Japane (+ 2.1% ho $ 2.31 limilione tse likete), Canada (+ 5.6% ho $ 1.10 limilione tse likete) le Limmaraka Tse Ling Tsohle tsa Machaba (+ 4.5% ho $ 3.17 limilione tse likete) ha li bapisoa le 2017.

Boemong ba naha ka bophara, karolelano ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti e nyolohile (+1.4% ho $201 motho ka mong) ka 2018 khahlano le 2017. Baeti ba tsoang Canada (+4.0%), Japane (+3.0%), US East (+1.5%), US Bophirima (+1.2%) le Limmaraka Tse Ling Tsohle tsa Machaba (+1.1%) li sebelisitse ho feta ka letsatsi ho 2018 khahlano le 2017.

Kakaretso ea baeti ba 9,954,548 ba tlile Hawaii ka 2018, keketseho ea 5.9 lekholong ho tloha ho baeti ba 9,404,346 ka 2017. Kakaretso ea matsatsi a baeti e nyolohile ka karolo ea 5.3 lekholong ka 2018. Ka karolelano, ho ne ho e-na le baeti ba 242,629 Lihlekehlekeng tsa Hawaii ka letsatsi leha e le lefe la 2018. e nyolohile ka liperesente tse 5.3 ho tloha ka 2017.

Ho fihla ka tšebeletso ea moea ho eketsehile ho baeti ba 9,827,132 (+ 5.9%) ka 2018, ka kholo ho tloha US West (+ 9.6%), US East (+7.9%), Canada (+2.7%) le All Other International Markets (+2.0% ) ho fokotsa ho fokotseha ho fokolang ho tloha Japane (-1.0%). Ho fihla ka likepe tse tsamaeang ka sekepe ho nyolohile hanyane ho baeti ba 127,415 (+ 0.5%) ha ho bapisoa le 2017.

Oahu, Maui le Kauai kaofela li tlalehiloe ho eketseha ha chelete ea baeti le ho fihla ha baeti ka 2018 khahlanong le 2017. Chelete ea baeti ho Oahu e nyolohetse ho $ 8.16 limilione tse likete (+7.2%) le baeti ba fihlang ba 5,935,007 (+4.3%). Litšenyehelo tsa moeti oa Maui li fihlile ka $ 5.07 limilione tse likete (+8.3%) le baeti ba fihlang ba 2,914,122 (+6.2%). Kauai o qetile selemo ka tšebeliso ea baeti ea $ 2.00 limilione tse likete (+ 10.2%) le baeti ba fihlang ba 1,377,777 (+7.6%). Chelete ea baeti sehlekehlekeng sa Hawaii e ne e bataletse ka 2018 ho $ 2.40 bilione (+ 0.2%), ha baeti ba fihlang ba theohile ho 1,718,181 (-2.5%) bapisoa le 2017.

Kakaretso ea litulo tsa moea tsa 13,248,069 tsa trans-Pacific li sebelelitse Lihlekehlekeng tsa Hawaii ka 2018, ho nyoloha ka liphesente tse 8.3 ho tloha 2017. Khōlo ea boemo ba litulo tsa moea ho tloha US West (+10.7%), Oceania (+10.3%), US East (+8.9%) , Canada (+5.6%) le Japane (+2.7%) li fokotsa litulo tse fokolang tsa moea tse tsoang limmarakeng tse ling tsa Asia (-6.5%).

Ka December 2018, litšenyehelo tsa baeti li theohetse ho $ 1.61 bilione (-3.5%) selemo ho pota. Kakaretso ea matsatsi a baeti (+ 1.8%) le ba fihlang ba eketsehile ho 910,060 (+ 3.4%) empa karolelano ea letsatsi le letsatsi ea baeti e ile ea theoha ho $ 190 ka motho (-5.2%) ka December 2018 ha e bapisoa le December 2017.

Lintlha tse ling tsa bohlokoa:

US West: Ka 2018, baeti ba fihlang ba eketsehile ho tloha libakeng tse peli tsa Thaba (+ 11.8%) le Pacific (+9.3%) khahlanong le 2017. Baeti ba letsatsi le letsatsi ba sebelisa chelete e ka bang $ 176 ka motho ka mong (+ 1.2%) ka 2018. Litšenyehelo tsa bolulo li ne li le holimo ha lijo ’me litšenyehelo tsa lino, lipalangoang, mabenkeleng, le boithabiso le boikhathollo li ne li batla li lekana. Ho ne ho e-na le khōlo e itekanetseng ea bolulo (+ 7.9%), hotele (+7.4%) le nako ea ho lula (+2.6%), hammoho le khōlo e matla ea bolulo matlong a hirisoang (+22.5%) le thepa ea bethe le lijo tsa hoseng (+17.6) %) ka 2018.

Ka December 2018, litšenyehelo tsa baeti li eketsehile (+ 2.6% ho $ 629.2 limilione tse likete) selemo le selemo. Baeti ba fihlang ba eketsehile (+ 8.0% ho 389,994) empa karolelano ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi e ne e le tlase ho $ 174 ka motho (-3.2%).

US East: Baeti ba fihlileng ba ne ba tsohile sebakeng se seng le se seng sa 2018 se totobalitsoeng ke kholo e tsoang libakeng tse peli tse kholo ka ho fetisisa, Bochabela bo Hare Bohareng (+8.9%) le South Atlantic (+8.7%), ha e bapisoa le 2017. Karolelano ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi e ne e phahame ho $ 213 ka motho (+ 1.5%) ka 2018. Litšenyehelo tsa bolulo li ne li le holimo, ha litšenyehelo tsa lijo le lino, lipalangoang, mabenkeleng, boithabiso le boikhathollo li ne li batla li lekana. Ho lula ho eketsehile ka li-condominiums (+ 10.9%), lihoteleng (+4.6%) le karohano ea nako (+1.6%), 'me ho bile le kholo e kholo matlong a hirisoang (+25.1%) ka 2018.

Ka December 2018, litšenyehelo tsa baeti li ne li bataletse ho $431.5 milione (-0.4%) selemo ho pota. Baeti ba fihlang ba ile ba eketseha ho ea ho 200,505 (+ 4.2%), empa karolelano ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi e theohile ho $ 208 ka motho ka mong (-4.0%).

Japane: Baeti ba ile ba sebelisa chelete e ngata letsatsi le leng le le leng ho $247 motho ka mong (+3.0%) ka 2018 ha ho bapisoa le 2017. Litšenyehelo tsa bolulo li ile tsa eketseha ha litšenyehelo tsa lijo le lino, mabenkele, boithabiso le boithabiso li theoha. Baeti ba fokolang ba ile ba lula ka likabelo tsa nako (-9.2%) le lihoteleng (-0.6%). Leha ho lula matlong a hirisoang ho 8,737 (+44.5%) le libetheng le lijong tsa hoseng ho 3,828 (+38.6%) e ne e le likarolo tse nyane tsa kakaretso ea baeti Hawaii, ts'ebeliso ea thepa ena e ile ea hola haholo ka 2018.

Litšenyehelo tsa baeti li ile tsa phahama ka December 2018 (+ 4.8% ho $ 185.6 milione) ha e bapisoa le December 2017, e matlafalitsoe ke kholo ea baeti ba fihlang (+ 4.7% ho ea ho 131,009) le tšebeliso e phahameng ea letsatsi le letsatsi ea $ 237 motho ka mong (+ 1.5%).

Canada: Karolelano ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi e eketsehile ho $ 167 ka motho ka mong (+ 4.0%) ho 2018 ha e bapisoa le 2017. Litšenyehelo tsa baeti li ile tsa eketseha bakeng sa bolulo, lijo le lino, le lipalangoang, li ile tsa lula li tšoana le tsa ho reka, 'me tsa fokotseha bakeng sa boithabiso le boikhathollo. Ho lula ha baeti ho fokotsehile lihoteleng (-0.6%) le karohano ea nako (-4.3%) empa ho eketsehile ka li-condominiums (+0.8%) le matlong a hirisoang (+27.2%) ka 2018.

Litšenyehelo tsa baeti li fokotsehile ka December 2018 (-1.0% ho $ 135.2 limilione tse likete) ka lebaka la ho fihla ha baeti ba fokolang (-2.2% ho 68,382) ha ho bapisoa le December 2017. Karolelano ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi e ne e phahame ho $ 155 ka motho (+ 2.2%).

SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:

  • A total of 9,954,548 visitors came to Hawaii in 2018, an increase of 5.
  • Oahu, Maui and Kauai all recorded increases in both visitor spending and visitor arrivals in 2018 versus 2017.
  • On average, there were 242,629 visitors in the Hawaiian Islands on any given day in 2018, up 5.

<

Mabapi le mongoli

Mohlophisi e Moholo oa Likabelo

Mohlophisi ea ka sehloohong oa Kabelo ke Oleg Siziakov

Arolelana ho...