Bahahlauli ba Hawaii ba sebelisitse US $ 1.33 billion ka Mphalane

Bahahlauli ba Hawaii ba sebelisitse US $ 1.33 billion ka Mphalane
ngotsoeng ke Linda Hohnholz

Lidolara tsa Bohahlauli tse tsoang Lekhethong la Nako ea Bolulo (TAT) li thusitse ho tšehetsa liketsahalo tse ngata tsa sechaba naheng ka bophara naheng ea Aloha nakong ea October, ho akarelletsa le Mokete oa Lijo le Veini oa Hawaii, Maui Marathon, Kauai Chocolate le Mokete oa Kofi, le Boikhohomoso ba Honolulu Parade le Mokete.

Baeti ba Lihlekehlekeng tsa Hawaii ba sebelisitse kakaretso ea $ 1.33 bilione ka Mphalane 2019, keketseho e nyane ea liperesente tse 0.9 ha e bapisoa le Mphalane 2018, ho latela lipalo-palo tsa pele tse lokollotsoeng kajeno ke Hawaii Tourism Authority (HTA). Chelete ea baeti e kenyelletsa bolulo, lipalangoang tsa lifofane, ho reka, lijo, ho hira koloi le litšenyehelo tse ling ha u le Hawaii.

Ka Mphalane, litšenyehelo tsa moeti oa Hawaii li ile tsa phahama ho tloha U.S. West (+6.2% ho ea ho $539.9 million), Japane (+1.1% ho $186.6 million) le Canada (+3.1% ho $63.0 million) empa e theohile ho tloha U.S. East (-0.6% ho $303.5 million ) le Limmaraka Tse Ling Tsohle Tsa Machaba (-8.9% ho $224.4 milione) ha li bapisoa le selemo se fetileng.

Naha ka bophara

Boemong ba naha ka bophara, kakaretso ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti e theohile (-2.4% ho $197 motho ka mong) ka Mphalane selemo le selemo. Baeti ba tsoang U.S. East (+3.2% ho $220 motho ka mong) ba sebelisitse chelete e ngata ho motho ka mong, ha baeti ba tsoang Japane (-1.5% ho $249 motho ka mong), Canada (-0.6% ho $167 motho ka mong) le All Other International Markets (-15.2) % ho isa ho $207) e sebelisitse hanyane. Karolelano ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti ba U.S. West (+0.3% ho $177 motho ka mong) e ne e tšoana le ea selemo se fetileng.

Kakaretso ea baeti ba fihlang e eketsehile karolo ea 4.8 ho baeti ba 800,448 ka October, e tšehetsoeng ke kholo ea batho ba fihlang ho tloha tšebeletsong ea moea (+ 5.2% ho ea ho 779,909) e fokotsang batho ba fokolang ba fihlang ka likepe tse tsamaeang ka sekepe (-8.3% ho 20,539). Kakaretso ea matsatsi a baeti1 e eketsehile ka karolo ea 3.4 lekholong. Karolelano ea palo ea batho ea letsatsi le letsatsi2, kapa palo ea baeti ka letsatsi lefe kapa lefe ka Mphalane, e ne e le 216,955, ho nyoloha ka liperesente tse 3.4 ha ho bapisoa le selemo se fetileng.

Ho fihla ha baeti ka tšebeletso ea moea ho eketsehile ka Mphalane ho tloha U.S. West (+8.8% ho ea ho 357,197), Japane (+4.4% ho 128,947), Canada (+3.6% ho 32,243) le All Other International Markets (+4.5% ho 113,008) empa e hanne. ho tloha U.S. East (-1.1% ho isa ho 148,513) ha ho bapisoa le selemo se fetileng.

Har'a lihlekehleke tse 'nè tse kholoanyane, Oahu e bone ho eketseha ha chelete ea baeti (+ 2.8% ho $ 608.6 limilione tse likete) ka October, e matlafalitsoe ke ho hōla ha baeti ba fihlang (+ 2.8% ho ea ho 473,499) le tšebeliso e phahameng ea letsatsi le letsatsi (+ 1.3%). Maui o tlalehile ho fokotseha ha chelete ea baeti (-1.1% ho $ 377.1 limilione tse likete) le tšebeliso ea letsatsi le letsatsi (-7.9%), empa baeti ba fihlang ba eketsehile (+ 10.9% ho 240,135). Sehlekehlekeng sa Hawaii se bone ho eketseha ha chelete ea baeti (+ 3.9% ho $ 177.0 limilione), ho matlafatsoa ke kholo ea baeti ba fihlang (+ 14.5% ho ea ho 131,947) e fokotsang tšebeliso e tlaase ea letsatsi le letsatsi (-4.7%). Kauai e rekotiloeng e fokotseha ka chelete ea baeti (-4.6% ho $ 140.7 limilione), tšebeliso ea letsatsi le letsatsi (-1.5%) le ba fihlang baeti (-0.8% ho 102,632) ha e bapisoa le selemo se fetileng.

Kakaretso ea litulo tsa moea tse fetang 1,063,333 tse tšelang Pacific li ile tsa sebeletsa Lihlekehlekeng tsa Hawaii ka Mphalane, ho nyoloha ka liperesente tse 4.1 ho tloha selemong se fetileng. Keketseho ea litulo tsa moea ho tloha U.S. East (+8.6%) le U.S. West (+8.5%) e fokotseha ho tloha ho tse ling tsa Asia (-10.6%), Canada (-10.2%), Oceania (-7.8%) le Japane (-4.4%). ).

Selemo le selemo 2019

Ho tloha ka Mphalane ho fihlela ka Mphalane, kakaretso ea tšebeliso ea baeti ea $ 14.67 bilione (+0.2%) e ne e bapisoa le ea selemo se fetileng. Litšenyehelo tsa baeti li eketsehile ho tloha U.S. West (+5.3% ho $5.72 billion), U.S. East (+2.3% ho $3.90 billion) le Japan (+0.5% to $1.80 billion), empa e theohile ho tloha Canada (-2.8% ho $846.9 million) le Tsohle Limmaraka tse ling tsa Machaba (-12.3% ho ea ho $ 2.37 limilione tse likete).

Tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti ka kakaretso e theohetse ho $ 195 ka motho e mong (-2.6%) ka lebaka la tšebeliso e tlase ea baeti ba tsoang mebarakeng e mengata.

Selemo le selemo, kakaretso ea baeti ba fihlang e eketsehile (+ 5.5% ho 8,659,324) ho ea ho selemong se fetileng, e tšehetsoeng ke kholo ea ba fihlang ho tloha tšebeletsong ea moea (+ 5.3% ho ea ho 8,544,350) le likepe tsa maeto (+ 16.4% ho 114,974). Baeti ba fihlang ka sefofane ba ile ba eketseha ho tloha U.S. West (+10.3% ho ea ho 3,817,895), U.S. East (+3.6% ho ea ho 1,900,986) le Japane (+3.4% ho ea ho 1,281,848), ho fokotsa baeti ba fokolang ba tsoang Canada (-1.1% ho ea ho 420,205), Tsohle tse ling Limmaraka tsa Machaba (-2.5% ho isa ho 1,123,417). Kakaretso ea matsatsi a baeti e nyolohile ka liperesente tse 2.9 ha ho bapisoa le likhoeli tse 10 tsa pele tsa 2018.

Oahu e tlalehile keketseho ea selemo le selemo ea tšebeliso ea baeti (+ 2.4% ho $ 6.79 limilione tse likete) le baeti ba fihlang (+ 5.6% ho 5,163,637), empa tšebeliso ea letsatsi le letsatsi e ile ea fokotseha (-2.5%) ha e bapisoa le likhoeli tse 10 tsa pele tsa 2018. Ka Maui , litšenyehelo tsa baeti li ile tsa phahama hanyenyane (+ 0.8% ho $ 4.23 limilione tse likete) ha ho hōla ha baeti ba fihlang (+ 5.3% ho ea ho 2,562,006) ho fokotsa litšenyehelo tse tlaase tsa letsatsi le letsatsi (-2.2%). Sehlekehleke sa Hawaii se tlalehile ho fokotseha ha chelete ea baeti (-3.6% ho $ 1.90 limilione tse likete) le tšebeliso ea letsatsi le letsatsi (-3.9%), empa baeti ba fihlang ba eketsehile (+ 2.8% ho ea ho 1,467,277). Kauai e bone ho fokotseha ha chelete ea baeti (-5.9% ho $ 1.59 limilione tse likete), tšebeliso ea letsatsi le letsatsi (-3.0%) le baeti ba fihlang (-1.6% ho 1,145,941).

Lintlha tse ling tsa bohlokoa:

US Bophirimela: Ka October, baeti ba fihlang sebakeng sa Thaba ba eketsehile ka karolo ea 13.4 lekholong selemo le selemo, ka keketseho ea baeti ba tsoang Nevada (+ 29.8%), Arizona (+ 19.8%) le Colorado (+ 13.3%). Batho ba fihlang sebakeng sa Pacific ba ile ba phahama ka karolo ea 7.8 le baeti ba bangata ba tsoang California (+ 9.9%) le Washington (+ 4.2%).

Ho tloha ka Mphalane ho fihlela ka Mphalane, baeti ba fihlang ba ile ba phahama ho tloha libakeng tsa Pacific (+ 10.9%) le Thaba (+ 10.9%) ho latela nako e tšoanang selemong se fetileng. Tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti e theohetse ho $ 174 motho ka mong (-1.2%) ka lebaka la ho fokotseha ha lipalangoang, lijo le lino, le boithabiso le boikhathollo, ha chelete ea ho robala le ho reka e ne e tšoana le ea selemo se fetileng.

US Bochabela: Ka Mphalane, baeti ba fihlang ba eketsehile ho tloha Bophirima Boroa Bohareng (+2.3%) le New England (+1.9%) empa ba fokotsehile ho tloha South Atlantic (-4.0%), East North Central (-2.5%) le West North Central ( -1.8%) libaka ha ho bapisoa le selemo se fetileng.

Ho tloha ka Mphalane ho fihlela ka Mphalane, palo ea baeti e ile ea eketseha ho tsoa sebakeng se seng le se seng. Tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti e nyolohetse ho $213 motho ka mong (+1.3%). Litšenyehelo tsa bolulo le lijo le lino li ile tsa eketseha, ha litšenyehelo tsa lipalangoang li fokotsehile ha li bapisoa le tsa ngoahola.

Japane: Ka Mphalane, baeti ba bangata ba ile ba ea lihlekehlekeng tse ngata (+8.5%) selemo le selemo, ho tšoaea khoeli ea bone e latellanang ea kholo ea ketelo ea lihlekehleke tse ngata ha e bapisoa le nako e tšoanang selemong se fetileng.

Ho tloha ka Mphalane ho fihlela ka Mphalane, ho lula ka likabelo tsa nako (+ 11.8%), le metsoalle le beng ka uena (+7.0%), lihoteleng (+3.1%) le li-condominiums (+1.0%) ho eketsehile ha ho bapisoa le selemo se fetileng. Karolelano ea tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti e theohetse ho $237 motho ka mong (-1.7%), haholoholo ka lebaka la litšenyehelo tse tlase tsa bolulo le mabenkele.

Canada: Ka Mphalane, baeti ba fokolang ba ile ba reka maeto a pakiloeng (-14.0%), ha baeti ba bangata ba iketselitse litokisetso tsa bona tsa maeto (+7.0%) ha ho bapisoa le selemo se fetileng.

Ho tloha ka Mphalane ho fihlela ka Mphalane, baeti ba fokolang ba ile ba lula matlong a marang-rang (-6.7%), linako (-4.6%) le lihotele (-2.1%), ha baeti ba bangata ba lula le metsoalle le beng ka bona (+10.0%) le matlong a hirisoang. (+2.5%) ha e bapisoa le selemo se fetileng. Tšebeliso ea letsatsi le letsatsi ea baeti ea $167 motho ka mong (-0.1%) e ne e tšoana le ea selemo se fetileng. Tšebeliso ea lijo le lino e ile ea eketseha empa litšenyehelo tsa bolulo le tsa ho reka li ile tsa theoha.

SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:

  • Lidolara tsa Bohahlauli tse tsoang Lekhethong la Nako ea Bolulo (TAT) li thusitse ho tšehetsa liketsahalo tse ngata tsa sechaba naheng ka bophara naheng ea Aloha during October, including the Hawaii Food and Wine Festival, Maui Marathon, Kauai Chocolate and Coffee Festival, and Honolulu Pride Parade and Festival.
  • The average daily census2, or the number of visitors on any given day in October, was 216,955, up 3.
  • Visitors to the Hawaiian Islands spent a total of $1.

<

Mabapi le mongoli

Linda Hohnholz

Mohlophisi e ka sehloohong bakeng sa eTurboNews e thehiloe ho eTN HQ.

Arolelana ho...