Baeti ba Hawaii ba theohile ha indasteri e ntse e tsoela pele ho utloa litlamorao tse kholo ka lebaka la seoa sa COVID-19. Ka Pherekhong 2020, baeti ba fihlang ba fokotsehile ka liperesente tsa 77.3 ha ba bapisoa le selemo se fetileng, ho latela lipalo-palo tsa pele tse fanoeng ke Bolaoli ba Bohahlauli ba Hawaii (HTA) Karolo ea Patlisiso ea Bohahlauli.
Khoeling ena ea Pulungoana e fetileng, baeti ba 183,779 ba ile ba ea Hawaii ka ts'ebeletso ea moea, ha ba bapisoa le baeti ba 809,076 ba tlileng ka litšebeletso tsa moea le likepe tsa likepe ka Pulungoana 2019. Baeti ba bangata ba ne ba tsoa Amerika Bophirima (137,452, -63.4%) le US Bochabela (40,205, -73.3%). Ntle le moo, baeti ba 524 ba ne ba tsoa Japane (-99.6%) mme ba 802 ba tsoa Canada (-98.4%). Ho bile le baeti ba 4,795 ba tsoang ho All Other International Markets (-94.3%). Bongata ba baeti bana ba ne ba tsoa Guam, 'me palo e fokolang ea baeti e ne e tsoa Philippines, Asia e' ngoe, Europe, Latin America, Oceania le Lihlekehleke tsa Pacific. Kakaretso ea matsatsi a baeti1 e fokotsehile ka liperesente tsa 65.9 ha e bapisoa le Pulungoana selemong se fetileng.
Ho qala ka la 15 Mphalane, bapalami ba fihlang ba tsoa kantle ho naha le ho etela lipakeng tsa setereke ba ne ba ka feta tekano ea matsatsi a 14 a ho itšehla thajana ka sephetho se fosahetseng sa liteko tsa COVID-19 NAAT tse tsoang ho Trusted Testing and Travel Partner. Ho qala ka la 6 Pulungoana, baeti ba tsoang Japane le bona ba ka feta tekong e tlamang ea ho arolela batho ba bang Hawaii ka litlamorao tse mpe tsa liteko tse tsoang ho molekane eo u mo tšepang ea lekang Japan. Leha ho le joalo, ha ba khutlela Japane, baeti bao ba ile ba fuoa matsatsi a 14 a ho arohanngoa.
Leano le lecha la mmuso le qalile ho sebetsa ka la 24 Pulungoana le hlokang hore baeti bohle ba fetang Pacific ba nkile karolo lenaneong la liteko tsa pele ho maeto ho ba le sephetho se fosahetseng pele ba tloha ho ea Hawaii, 'me liphetho tsa liteko li ke ke tsa hlola li amoheloa hang ha moeti a fihla mmuso. Kauai, Sehlekehleke sa Hawaii, Maui le Molokai le bona ba ne ba arotsoe ka kotloloho ka Pherekhong. Baahi ba Lanai le baeti ba ne ba le tlasa taelo ea ho lula malapeng ho tloha ka la 27 Mphalane ho isa ho la 11 Pulungoana, Ntle le moo, Litsi tsa US tsa Taolo le Thibelo ea Mafu (CDC) li ile tsa tsoela pele ho tiisa "No Sail Order" likepeng tsohle tsa likepe.
Ho sebelisa lipalo-palo ea Pulungoana 2020 kaofela li ne li tsoa ho baeti ba Amerika. Lintlha tsa baeti ba tsoang mebarakeng e meng li ne li sa fumanehe Baeti ba Amerika Bophirimela ba sebelisitse $ 251.9 milione (-55.3%) ka Pulungoana 2020, 'me karolelano ea bona ea tšebeliso ea chelete ea letsatsi le letsatsi e ne e le $ 156 ka motho (-12.8%). Baeti ba Amerika Bochabela ba sebelisitse $ 86.5 milione (-71.8%) le $ 160 motho ka mong ka letsatsi le letsatsi.
Kakaretso ea litulo tsa moea tse fetang Trans-Pacific tse 440,846 li sebelelitse Lihlekehleke tsa Hawaii ka Pherekhong, e le tlase ho liperesente tsa 58.9 ho tloha selemong se fetileng. Ho ne ho se litulo tse reriloeng ho tsoa Canada le Oceania, le litulo tse fokolang tse hlophisitsoeng ho tsoa Asia e 'ngoe (-99.2%), Japane (-98.4%), US East (-56.5%), US West (-43.5%), le linaha tse ling (-50.5%) ha e bapisoa le selemo se fetileng.
Selemo le selemo 2020
Likhoeling tse 11 tse qalang tsa 2020, palo ea baeti ba fihletseng e theohile ka liperesente tse 73.7 ho baeti ba 2,480,401, ka palo e fokolang ea ba fihlang ka tšebeletso ea moea (-73.7% ho ea ho 2,450,610) le ka likepe tsa likepe (-77.5% ho isa ho 29,792) ha li bapisoa le nako e tšoanang ka selemo fetileng. Matsatsi ohle a baeti a theohile ka liperesente tsa 68.4.
Selemo le selemo, baeti ba fihlang ka ts'ebeletso ea moea ba fokotsehile ho tloha US West (-72.4% ho 1,154,401), US East (-70.7% ho 604,524), Japane (-79.5% ho 295,354), Canada (-66.9% ho 157,367) le Limmaraka Tse Ling Tsohle Tsa Machaba (-79.2% ho isa ho 238,963).
Lintlha tse ling tsa bohlokoa:
US Bophirimela: Ka Pudungwana, ho ile ha fihla baeti ba 110,942 299,538 ba tswang sebakeng sa Pacific ha ho bapiswa le baeti ba 26,510 selemong se fetileng, mme baeti ba 65,587 ba ne ba tswa sebakeng sa Thaba ha se bapiswa le ba 11 selemong se fetileng. Ka likhoeli tse 2020 tse qalang tsa 73.3, baeti ba fihlang ba ile ba theoha haholo ho tloha Pacific (-880,743% ho isa 68.3) le Mountain (-253,168% ho XNUMX) libaka ho feta selemo.
Bakeng sa California, ho lula mohahong o lekanyelitsoeng lapeng ho ne ho sebetsa ka la 21 Pulungoana ka lebaka la ts'ebetso ea linyeoe tsa COVID-19. Baahi ba California ba khutlelang hae ba ile ba eletsoa ho ikarola ka matsatsi a 14. Oregon e ne e le leqhoeng la naha ka bophara la libeke tse peli ho tloha ka la 18 Pulungoana ho isa ho la 2 Tšitoe, ka mehato ea phokotso ea likotsi e fokotsang likopano, e lekanyetsa ts'ebetso ea mabenkele le mabenkele a ho jela, ho koala libaka tsa boikoetliso le boithabiso, mme e hloka hore likhoebo tse ngata li laele ho sebetsa malapeng bakeng sa bona basebetsi. Bakeng sa Washington, ho ile ha fanoa ka boeletsi ba maeto bo kopa baahi hore ba lule haufi le hae, mme ho buelloa ka matsatsi a 14 ho aroloa batho ba khutlang.
US Bochabela: Ho baeti ba Amerika Bochabela ba 40,205 ka Pulungoana, bongata bo ne bo tsoa West West Central (-63.1% ho isa 9,744), South Atlantic (-71.5% ho 9,649) le East North Central (-75.2% to 7,241). Ka likhoeli tse 11 tse qalang tsa 2020, baeti ba fihlang ba fokotsehile haholo ho tsoa libakeng tsohle. Libaka tse tharo tse kholo ka ho fetisisa, East North Central (-67.8% ho 124,301), South Atlantic (-74.1% ho 117,370) le West North Central (-58.1% ho 101,152) li bone ho fokotseha ho hoholo ha ho bapisoa le likhoeli tse 11 tsa pele tsa 2019.
New York, baahi ba khutlang ba ile ba tlameha ho fumana tlhahlobo ea COVID nakong ea matsatsi a mararo ho tloha mme ba tlameha ho arola matsatsi a mararo. Ka letsatsi la bone la ho aroloa ha bona, moeti o tlameha ho fumana tlhahlobo e 'ngoe ea COVID. Haeba liteko ka bobeli li khutlile li le mpe, moeti a ka tsoa a arohane le batho ba bang kapele ha a fumana tlhahlobo ea bobeli e mpe ea tlhahlobo.
Japane: Ka Pulungoana, baeti ba 524 ba ile ba fihla ba tsoa Japane ha ba bapisoa le baeti ba 131,536 selemong se fetileng. Ho baeti ba 524, ba 428 ba fihlile ka lifofane tsa machabeng tse tsoang Japane mme ba 96 ba tla ka lifofane tsa malapeng. Selemo le selemo ho fihlela ka Pulungoana, ba fihlang ba theohetse liperesente tsa 79.5 ho baeti ba 295,354. Ho qala ka la 6 Pulungoana, baeti ba tsoang Japane ba ne ba ka feta tekong e tlamang ea ho koalloa ha batho ba Hawaii ka sephetho se fosahetseng sa liteko tse tsoang ho molekane eo ba mo tšepang ea lekang Japane. Leha ho le joalo, baahi ba bangata ba Majapane ba khutlang kantle ho naha ba tlameha ho arola matsatsi a 14 ntle le baeti ba khoebo ba tšoanelehang ba khutlileng maetong a mose ho maoatle a nka beke e le 'ngoe kapa ka tlase. Baeti bana ba khoebo ba tlameha ho ba le bopaki ba tlhahlobo e mpe ea coronavirus mme ba ne ba thibetsoe ho tsamaea feela lipakeng tsa mosebetsi le hae.
Canada: Ka Pulungoana, baeti ba 802 ba ile ba fihla ba tsoa Canada ha ba bapisoa le baeti ba 50,598 802 selemong se fetileng. Baeti bohle ba 66.9 ba ile ba tla Hawaii ka lifofane tsa lapeng. Selemo le selemo ho fihlela ka Pulungoana, ba fihlang ba ne ba le tlase ho liperesente tsa 157,367 ho baeti ba 2020. Meeli ea naha ea Amerika le Canada e koetsoe hanyane ho tloha ka Hlakubele 14. Batho ba Canada ba ile ba lumelloa ho ea Amerika ka sefofane mme baahi ba Canada ba khutlang ba tlameha ho ikarola matsatsi a XNUMX.
#rebuildtravel
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- A new state policy went into effect on November 24 requiring all trans-Pacific travelers participating in the pre-travel testing program to have a negative test result before their departure to Hawaii, and test results would no longer be accepted once a traveler arrives in the state.
- In November, 110,942 visitors arrived from the Pacific region compared to 299,538 visitors a year ago, and 26,510 visitors came from the Mountain region compared to 65,587 a year ago.
- Oregon was in a statewide two-week freeze from November 18 to December 2, with risk reduction measures limiting gatherings, limiting operations of retail and dining establishments, closing gyms and recreation activities, and requiring most businesses to mandate work-from-home for their employees.
