Setsebi sa indasteri ebile e le morekisi ea hlomphuoang David Barrett ha a ntse a buisana le Andrew J Wood mabapi le ho hlaphoheloa litlamorao tsa ioronavirus indastering e tšosang ea maeto le bohahlauli Thailand.
Q1. Ha Thailand e qala ho tsoa ho notleloa, u lumela hore ke lintlha tsa bohlokoa ka ho fetisisa tseo u lokelang ho nahana ka tsona ho netefatsa katleho?
DB: Ha re qala ho fola, re fuoa monyetla oa ho nchafatsa mohlala oa bohahlauli oa Thailand le ho aha bokamoso bo betere. Thailand e thehiloe bakeng sa bohahlauli bo bongata 'me haeba re batla ho bona kholo le nts'etsopele e ts'oarellang re hloka taolo e ntlafetseng le taolo ea libaka le mehloli.
Re hloka ho lebisa mebaraka e hapang kapele ho tsoa mebarakeng ea mehloli ea bubble haufi le hae e le mohato oa pele. Ho tsepamisoa maikutlo ho bahahlauli ba nang le chai e ngata ke tsela eo ba lokelang ho tsamaea ka eona, molemong oa ho hula bohahlauli bo bongata, ha re ntse re hopola tlhokeho ea ho tsamaisa lisebelisoa tsa 'Muso hantle, ho sireletsa tikoloho.
Q2. Ha batho ba qala ho nahana ka maeto hape, u lumela hore ba batlile eng lefatšeng la Covid-19?
DB: Mehato ea ts'ireletso ea tlhaho e tla ba kaholimo ho lenane la batsamaisi ba pele leetong la machabeng. Ho ba tiisetsa hore bophelo le boiketlo ba bona lia hlokomeloa. Mehato ea bohloeki le bophelo bo botle e ka baka tšitiso e nyane ha e bapisoa le maeto a pele ho nako a COVID, empa mehato e mecha e hloka ho bonahala ho tiisa baeti, kaha polokeho e bohlokoa. Leqhubu la pele la baeti le kanna la nka mehato ea masea, ba etela naha ka bophara selemong sena, ba fofa selemong se tlang shorthaul nakong ea lihora tse 4 mme longhaul ka ts'epo e tla nyoloha ka bongata ka 2022. Haeba u robehile leoto 'me u se u le malala-a-laotsoe, ha o kene marathone. Indasteri ea bohahlauli ea lefats'e e robehile mme e se e le maemong a matle, re hloka ho nka mehato e menyenyane haufi le hae pele.
TLHAHO3. Phuputsong ea haufinyane 75% ea ba arabelitsoeng e boletse hore indasteri ea hotele Thailand e ke ke ea atleha ka bohahlauli ba lapeng feela. Na ua lumela?
DB: Re tlameha ho ts'epa le ho phela ka bohahlauli ba malapeng kaha ona ke mmaraka oa pele ho tsamaea. Ka lehlohonolo Mmuso oa Royal Thai o boetse o bona lekala la lapeng e le senotlolo sa ho qala moruo oa bohahlauli le sephutheloana sa bona sa tšusumetso sa baht ea limilione tse likete tse 22.4 ka lithuso le lithuso tsa ho matlafatsa bohahlauli ba malapeng ke tsela ea ho ea. Bohahlauli bo tla tsoelapele ho ba sesosa sa kholo ea moruo oa Thailand. Ho latela nalane, baeti ba machabeng ba ile ba tsamaisa indasteri, empa takatso ea Thais ea ho hahlaula Thailand e bone mmaraka oa bohahlauli oa lapeng o hola. Haeba u sheba e 'ngoe ea likarolo tsa niche - bohahlauli ba eco, ba fetang 60% ea bahahlauli ba banyenyane ba eco ho la Thailand ba na le liwebosaete le lipeeletso tsa papatso ho Thai feela. Seo se bolela ho hong ka katleho ea nakong e fetileng le sepheo sa ho aha bohahlauli ba malapeng e le karolo ea mohato oa pele. Hlokomoloha bohahlauli ba lapeng ka kotsi ea hau.
Q4. Lebitso la hau hangata le amahanngoa le indasteri ea MICE. Ka litsamaiso tse ncha tsa phapang ea sechaba tse teng bakeng sa likopano Thailand na u nahana hore indasteri e ka khutlela Thailand?
DB: LITOLE li tla khutla. Leha ho le joalo, haeba u fokotsa tšenyo eohle, 'nete ke hore MICE ea machabeng, eo ka tloaelo e neng e le chai e ngata, e tla nka nako e teletsana ho eketsa. Re tšepa hore MICE e khutšoane le Singapore e le setsi sa koporasi, e fepa likopano Thailand, e tla khutla ka kotara ea boraro ea 2021. Limmaraka tsa Longhaul joalo ka Yuropa le likhothaletso tse phahameng tse tsoang US, hore re qalile ho bona kholo ea pele ho COVID, e hapiloe 'Ke khutle ka bongata ho fihlela halofo e qetellang ea 2022. Ke papali e emeng. Phephetso ke ho li-DMC tse bolokileng bokamoso ba tsona mebarakeng ena ea longhaul. Na ba na le mekotla e tebileng e lekaneng ho palama papali ee ea ho leta? Boholo ba li-DMC tse nyane li fetohile ho rekisa ho li tsamaisa, empa li na le khatello ea maikutlo mabapi le tatellano ea nako ea ho khutla ha khoebo ea bona.
Mabapi le phapano e sireletsehileng liketsahalong tsa khoebo, indasteri e tla ikamahanya le maemo mme e le boits'epo ho maeto a machabeng a qalang, ke na le bonnete ba hore litataiso tse ling tse thata tsa bohloeki le bophelo bo botle li tla nolofatsoa. Takatso ea ho tsamaea le ho kopana le batho e ho DNA ea rona, 'me ke na le ts'epo ea hore MICE e tla qala hape maemong a pre-COVID, empa ho ka nka lilemo tse 3 ho isa ho tse 5.
Q5. Tonakholo ea Thailand e ikemiselitse ho buisana le litsebi tsa indasteri. U ka mo fa likeletso life tsa maeto le bohahlauli?
DB: Ka kopo kenya tšebelisano lipakeng tsa Lekala la tsa ka Hare, le fanang ka laesense ea hotele, le Lekala la Bohahlauli le Lipapali. Mafapha ana a mabeli a hloka ho buisana le ho sebelisana ho laola nts'etsopele ea bohahlauli Thailand. Mme hantle, tlisa Lekala la Tlhaho le Tikoloho moqoqong. Re hloka taolo e ntlafetseng le moralo oa lisebelisoa tsa bohahlauli.
QQ6. Ho na le lipuo tse ngata mabapi le ho nchafatsa indasteri. U nahana hore lintho tse tlang pele bophelong ba rona e lokela ho ba life?
DB: Ho seta indasteri bocha (1) Ho hlahisa ka hloko litumellano tsa mmuso oa linaha tse ling mabapi le maeto, hore re tsebe ho bula mebaraka ea mehloli ea mantlha, leha re felisa lithibelo tsa ho kena. (2) Morero oa nako e telele bakeng sa bohahlauli ba Thailand o ts'oarellang tikoloho le bankakarolo Morero oo motho e mong le e mong a o rekang, leha ho ka ba le taolo e ka amang tšebetso ea khoebo. (3) Ho ntšetsa pele mosebetsi o moholo oa Bolaoli ba Bohahlauli ba Thailand ka ho khothaletsa Thailand hore e be lehakoe la Asia. Ka kopo, na re ka ba le lets'olo le lecha ebe re lahla "E makatsang" e seng e ntse e tsoela pele.
Mabapi le David Barrett
David o ile a fihla Thailand ka lekhetlo la pele ka 1988 a atlehile mesebetsing 'marakeng oa Lloyds oa London. O nkile leeto le fetohang bophelo ho ea Asia, pele a otla tse 30, tse ileng tsa mo fihlisa Thailand.
David Barrett o rata ho etela Thailand le tikoloho.
David o bile le maemo indastering ea bohahlauli ea Thailand joalo ka hlooho ea Baeletsi ba Bohahlauli ba Bohahlauli Lilemong tsa bo-1999 tse emelang Cunard, Hotele ea Forte, Reed Travel le ho sebetsa le Bolaoli ba Bahahlauli ba Borithane. Eaba o etella pele papatso le thekiso ea machabeng ea Siam Express. Ho 13 David o ile a ikopanya le Diethelm Travel Group, a emola mme a etella Diethelm Events ka lilemo tse XNUMX. Eaba o tlola terata mme a sebeletsa kamohelo ea baeti ea ONYX joalo ka Motsamaisi ea Phethahetseng Liketsahalong tsa bona tse peli tse hlahelletseng tsa Amari Thailand - Amari Watergate le Amari Pattaya. Kamora lilemo tse hlano le Amari, David o ile a itlhahisa le DBC Asia, a ikopanya le lihotele ho khanna thekiso ea bona ea MICE. Hajoale David o sebetsa le The Slate ho Phuket, lihotele tsa King Power, HLA Lifestyle Wellness Center e Yangon le sethala sa bareki Europe.
David e ne e le Setho sa Boto ebile e le Molulasetulo oa Komiti ea Papatso ho TICA ka lilemo tse ngata, a etelletse North Pattaya Alliance, setho sa boto ea mantlha ea TIWA (Thai Indian Weddings Association), eo e kileng ea e-ba setho sa SITE, mme hajoale o etella pele MICE le Machato a India sehlopha se sebetsang Phuket Hotels Association.
#rebuildtravel
