Geneva - Mokhatlo oa Machaba oa Lipalangoang tsa Lifofane (IATA) o phatlalalitse sephetho sa kholo ea kholo bakeng sa mebaraka ea thepa ea moea ea lefats'e ka Hlakola 2017 e bonts'a keketseho ea 8.4% ea tlhoko e lekantsoeng ka lik'hilomithara tsa litone tsa thepa (FTKs) ha e bapisoa le nako e tšoanang selemong se fetileng. Kamora ho etsa liphetoho bakeng sa litlamorao tsa selemo sa leap ka 2016, tlhoko e eketsehile ka 12% - e batla e le betere makhetlo a mane ho feta sekhahla sa lilemo tse hlano sa 3.0%.
Bokhoni ba ho tsamaisa thepa, bo lekantsoeng ka lik'hilomithara tse fumanehang tsa thepa ea thepa (AFTKs), bo fokotsehile ka 0.4% ka Hlakubele 2017.
Keketseho e tsoelang pele ea tlhoko ea thepa ea thepa ea moea ka 2017 e tsamaellana le phahama khoebong ea lefats'e e tsamaellanang le litaelo tse ncha tsa kantle ho naha tse setseng maemong a phahameng ka Hlakubele. Taba ea bohlokoa ka ho fetesisa ke bophahamo ba lisebelisoa tse tsamaisang thepa ea elektroniki tsa boleng bo holimo haholo.
“Hlakubele e boetse ea eketsa moahong o hlokolosi oa ts'epo e ntle mebarakeng ea thepa ea moea. Tlhokahalo e eketsehile ka 12% ka Hlakubele — e ka bang makhetlo a mane karolelano ea lilemo tse hlano. Ha tlhokeho e hola ka potlako ho feta bokhoni, chai e ile ea matlafatsoa. Leha ho na le matšoao a khoebo e matlafatsang ea lefats'e, matšoenyeho mabapi le puo ea hajoale ea ts'ireletso a ntse a le teng, "ho boletse Alexandre de Juniac, Motsamaisi Kakaretso le CEO oa IATA.
Keketseho e potlakileng ea mebaraka ea niche e joalo ka e-commerce ea moeli le nako le mocheso oa meriana e mamelang e bonts'a kholo e matla joalo ka ha ho hlokometsoe Kopanong ea Lefatše ea Moea oa Moea e neng e tšoaretsoe Abu Dhabi khoeling e fetileng. “Tebello e fe kapa e fe ea bokamoso e bona tlhokeho e holang ea lits'ebeletso tse khethehileng tsa boleng. Batsamaisi ba likepe ba re joetsa hore senotlolo sa ho fetola maemo a hona joale a leruo la indasteri ea thepa ho ba kholo ea nako e telele ke ho ntlafatsa mekhoa ea rona ea khale. Re tlameha ho sebelisa lebelo la hajoale ho hatella pele le likarolo tsa pono ea e-cargo-ho kenyeletsoa le e-air waybill e haufi le ho kenella 'marakeng ka 50%, ”ho boletse de Juniac.
|
February 2017 (% selemo le selemo) |
Kabelo ea lefatše¹ |
FTK |
MOEKETSI |
FLF (% -pt) ² |
FLF (boemo) ³ |
|
Kakaretso ea Mmaraka |
100.0% |
8.4% |
-0.4% |
3.5% |
43.5% |
|
Africa |
1.6% |
10.6% |
1.0% |
2.2% |
25.1% |
|
Asia Pacific |
37.5% |
11.8% |
2.0% |
4.3% |
49.3% |
|
Europe |
23.5% |
10.5% |
1.4% |
3.9% |
47.7% |
|
amerika boroa |
2.8% |
-4.9% |
-7.2% |
0.8% |
32.4% |
|
Bochabela bo Hare |
13.9% |
3.4% |
-1.7% |
2.2% |
44.5% |
|
amerika e leboea |
20.7% |
5.8% |
-3.1% |
3.0% |
35.8% |
Change% ea indasteri ea li-FTK ka 2016 changePhetoho ea selemo le selemo ho palo ea mojaro Boemo ba lintlha tsa mojaro
Ts'ebetso ea Lebatooa
Dibaka tsohle, ntle le Latin America, di tlalehile keketseho ya tlhokeho ka Hlakola 2017.
- Lifofane tsa Asia-Pacific e phatlalalitse keketseho e kholo ka ho fetisisa ea tlhoko ea selemo le selemo lipakeng tsa libaka ka Hlakola 2017 ka lipalo tsa thepa tse holang 11.8% (tse fetang 15% tse fetotsoeng selemong sa selemo). Bokgoni bo eketsehile ka 2.0% ka nako e ts'oanang. Keketseho ea tlhokeho e nkuoa ka chebo e ntle ho tsoa lipatlisisong tsa khoebo tikolohong mme e bonts'oa ke keketseho ea khoebo ho parola litselana tse kholo tsa thepa ea Asia-Pacific ho ea, ho tloha le kahare ho sebaka, se matlafalitseng haholo likhoeling tse tšeletseng tse fetileng. Meqolo e ntlafalitsoeng nakong ea selemo e ile ea qepha hanyane ka Hlakola empa ea lula hanyane ho tloha qalong ea 2016 mme joale e se e khutletse maemong a fihletsoeng ka 2010 nakong ea koluoa ea morao-rao ea lichelete.
- Lifofane tsa lifofane tsa Amerika Leboea ' lipalo tsa thepa li atolositse 5.8% (kapa ho fetoloa 9% bakeng sa selemo se tlolang) ka Hlakola 2017 ha e bapisoa le nako e tšoanang selemong se fetileng, mme matla a fokotsehile ka 3.1%. Sena se ne se tsamaisoa ke matla a sephethephethe sa thepa ho ea le ho tsoa Asia se ileng sa eketseha ka 5.7% selemo le selemo ka Pherekhong. Matlafatso e tsoelang pele ea dolara ea Amerika e ntse e tsoela pele ho matlafatsa mmaraka o kenang oa thepa empa e boloka mmaraka oa kantle ho naha o le tlasa khatello.
- Lifofane tsa lifofane tsa Europe e rometse keketseho ea 10.5% (kapa ho potoloha 14% bakeng sa selemo sa leap) keketseho ea meqolo ea thepa ka Hlakubele 2017 le keketseho ea matla ea 1.4%. Bofokoli bo tsoelang pele ba Euro bo ntse bo tsoela pele ho matlafatsa ts'ebetso ea mmaraka oa thepa ea Europe o ruileng molemo ho tsoa ho litaelo tse matla tsa kantle ho naha, haholo-holo Jeremane, likhoeling tse 'maloa tse fetileng.
- Bajari ba Middle East ' Meqolo ea thepa ea selemo le selemo e eketsehile 3.4% (kapa liphetoho tse ka bang 7% bakeng sa selemo sa leap) ka Hlakola 2017 mme matla a fokotsehile 1.7%. Mefuta ea thepa e fetotsoeng ea linako tsa selemo e ntse e tsoela pele ho nyolohela holimo mme tlhoko e lula e le matla lipakeng tsa Middle East le Europe. Ntle le sena, kholo e fokotsehile ho tloha ho sekhahla sa linomoro tse peli tseo e neng e le tloaelo lilemong tse leshome tse fetileng. Sena se tsamaellana le ho fokotseha ha katoloso ea marang-rang ke bajari ba ka sehloohong ba sebaka seo.
- Lifofane tsa Latin America e bile le khutsufatso ea tlhoko ea tlhokeho ea 4.9% (kapa ho potoloha 1% ea selemo se tlohelang) ka Hlakola 2017 ha e bapisoa le nako e ts'oanang ka 2016 le phokotso ea bokhoni ba 7.2%. Ho hlaphoheloa ka bongata bo hlophisitsoeng ka linako tsa selemo le hona ho ile ha emisa ka tlhoko ea 14% e tlase ho feta tlhoro ea 2014. Me bongata ba thepa bo se bo le sebakeng sa konteraka likhoeling tse 25 ho tse 27 tse fetileng. Bajari ba lebatooa ba atlehile ho fetola bokhoni, bo fokotsang litlamorao tse mpe ntlheng ea mojaro. Latin America e ntse e tsoela pele ho senngoa ke maemo a fokolang a moruo le a lipolotiki.
- Bajari ba Afrika ' e bone keketseho ea tlhokahalo ea thepa ka 10.6% (kapa ho feta 14% e ntlafalitsoeng bakeng sa selemo sa leap) ka Hlakola 2017 ha e bapisoa le khoeling e fetileng selemong se fetileng le keketseho ea bokhoni ka 1.0%. Tlhokahalo ea selemo le selemo e eketsehile ka 16.2%, e thusitsoe ke kholo e matla haholo litselaneng tsa khoebo ho ea le ho tsoa Asia. Keketseho ea tlhokeho e thusitse tikoloho ho nyolla mojaro oa thepa molemong oa lipalo ka liperesente tsa 2.8 ho fihlela joale ho 2017
