Mongoli Kakaretso oa Mokhatlo oa Machaba oa Lifofane (ICAO), Dr. Fang Liu, le Motsamaisi Kakaretso le CEO oa Mokhatlo oa Machabeng oa Lipalangoang tsa Moea (IATA), Alexandre de Juniac, ba tsebisitse semmuso tataiso e ncha ea molao ea ICAO mabapi le taolo ea bapalami ba sa laoleheng le ba sitisang. .
Buka e ntjha ya ICAO e mabapi le Dintlha tsa Molao tsa Bapalami ba sa Laoleheng le ba Thibelang (Doc 10117) ke sephetho sa mantlha se hlahang ho amoheloeng ha Protocol ea ho Fetola Tumellano ea Litlolo tsa Molao le Liketso tse ling tse entsoeng ho Lifofane tsa Boto (Montréal Protocol ea 2014).
Morero oa eona o ka sehloohong ke ho thusa mebuso ea naha ho etsa melao e loketseng le e lumellanang hantle ho thibela le ho sebetsana le liketsahalo tse sa laoleheng le tse sitisang baeti ka lifofane tsa machabeng.
Dr. Liu o ile a re: “Boitšoaro bo sa laoleheng le bo sitisang baeti bo ka beha tšireletso le tšireletseho ea lifofane, basebetsi ba lifofane le bapalami. "E ka baka litšitiso tse turang ho lifofane le bapalami ka ho tšoana maemong ao lifofane li tlamehang ho khelosoa ho tsamaisa liketsahalo tsena."
"Ho ntlafatsa polokeho ke sepheo se arolelanoang bakeng sa mebuso le lifofane, mme ho thibela boits'oaro bo sa laoleheng le bo sitisang lifofane ke senotlolo sa sena," ho boletse Mong de Juniac. “IATA e amohela tataiso e ncha ea kajeno ea ICAO, e etselitsoeng ho thusa mebuso ho sebetsana le bapalami ba sa laoleheng tlasa molao oa bona oa naha. E bua ka mehato e mengata e lokelang ho hlahlojoa ke baetsi ba melao, ho kenyelletsa le likotlo tsa 'hang-hang' ho matlafatsa ts'ebetso ea ts'ebetsong. ”
Mokete wa ho thakgola tataiso e ntjha, o etsahetseng ka la 7 Phuptjane 2019, o ne o le teng ke Monghadi Michael Comber, Motsamaisi, Setho le Dikamano tsa Kantle, Ditaba tsa ICAO; Ngaka Jiefang Huang, Motsamaisi oa ICAO Litaba tsa Molao le Ofisi ea Likamano tsa Kantle; Monghadi John Thachet, Modulasetulo wa Lebotho la Tshebetso la ICAO mabapi le Dintlha tsa Molao tsa Bapalami ba sa laoleheng; le Monghali Andrew Opolot, Mongoli oa Task Force le Ofisiri ea Molao ea ICAO.
Phatlalatso ea Buka e lebelletsoe hape ho khothaletsa Linaha tse ngata ho tiisa Tumellano ea Montréal ea 2014. Ka peeletso ea haufinyane ka la 5 Phuptjane ea sesebelisoa sa tumellano sa Uruguay, Protocol e hloka hore linaha tse ling tse peli li etse semmuso tumello ea tsona pele e kenella semmuso.
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- The new ICAO Manual on the Legal Aspects of Unruly and Disruptive Passengers (Doc 10117) is a key result emerging from the adoption of the Protocol to Amend the Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft (Montréal Protocol of 2014).
- Fang Liu, and the Director General and CEO of International Air Transport Association (IATA), Alexandre de Juniac, have officially launched new ICAO legal guidance on the management of unruly and disruptive passengers.
- Morero oa eona o ka sehloohong ke ho thusa mebuso ea naha ho etsa melao e loketseng le e lumellanang hantle ho thibela le ho sebetsana le liketsahalo tse sa laoleheng le tse sitisang baeti ka lifofane tsa machabeng.
