A akaretsa libaka le mesebetsi e mengata ea bosebeletsi; mona re arolelana seo a se buileng ka ho khetheha mabapi le bohahlauli.
‘M’e Motsamaisi oa Lipuisano, basebetsi-’moho le uena ba hlomphehang, ke ema ka pel’a lona kajeno ho tlisa Sectoral Debate bakeng sa Selemo sa Lichelete sa 2023-2024. Ke tokelo le tlotla ho nka boikarabelo bona. Ke batla ho fana ka teboho ea ka e tsoang botebong ba pelo, lebitsong la ’muso, ho bohle ba ileng ba nehelana ka nako le matla a bona ho kenya letsoho ka mokhoa o utloahalang lipuisanong tsena.
Re hlahlobile lintlha tse ngata tse hatellang tse hlokang hore re li ele hloko le ho nka khato molemong ona. Re buisane ka tlhokeho ya tokiso e felletseng ya tlhokomelo ya bophelo ho netefatsa boiketlo ba baahi ba rona.
Re buisane ka maano a ho hodisa kgolo ya moruo ya moshwelella le ho thea menyetla ya mesebetsi bakeng sa batho ba habo rona. Re hlahlobile litsela tsa ho matlafatsa tsamaiso ea rona ea thuto le ho hlomella bacha ba rona ka litsebo tseo ba li hlokang hore ba atlehe lefatšeng le ntseng le tsoela pele ka potlako. Re hlahlobile mehato ya tshireletso le ya molao e reretsweng ho matlafatsa tshireletseho ya batho ba habo rona mme haholoholo ho baballa ditokelo tsa batho ba habo rona. Ena ke mehlala e seng mekae feela ea lintlha tse hlokolosi tse hlahisitsoeng ka pele nakong ea lipuisano tsena.
Ke leboha haholo basebetsi-'moho le 'na ba hlomphehang ba paramente ka tlatsetso ea bona ea bohlokoa lipuisanong tsohle tsa selemo sena. Ke rata ho leboha Tona-Kholo Motlotlehi Andrew Holness ka boetapele ba hae bo tsitsitseng le bo khabane le 'M'e Motsamaisi oa Lipuisano, liteboho tse tsoang botebong ba pelo ho uena, ka boitlamo ba hau bo sa sisinyeheng ba ho tsamaisa litaba tsa paramente ea naha ea rona ka boqhetseke le boitelo bo ikhethang. Ke boetse ke leboha hape ho Motlatsi oa Moetapele oa Likhoebo tsa ‘Muso, Mohlomphehi Olivia Babsy Grange, ka ho lula a beile matsoho a hae holim’a lebili le ho Mongoli le basebeletsi ba mafolo-folo ba Ntlo ena e Khabane, ba ‘nileng ba tsoela pele ho fana ka bosebeletsi ba bohlokoahali ho Lekhotla. Ntlo.
Ha re phethela ngangisano ena ea Lekala ho bohlokoa haholo hore re nahanisise le ho hatisa tse ling tsa lintlha tsa bohlokoa tse ileng tsa hlahisoa.
Le hoja ho sa khonehe ho bua ka ntlha e 'ngoe le e' ngoe ka botlalo, ke batla ho ananela boleng bo ikhethang ba lipuo le ho babatsa libui ka boitlamo ba bona ba 'nete le botsebi ba bona. Botebo ba tsebo le moea oa lipuisano tse hahang tse neng li kenelletse lipuisanong tsena li matlafalitse kutloisiso ea rona ea liqholotso le menyetla e ka pel’a rōna haholo.
‘M’e Motsamaisi oa Lipuisano, pele ke kena ka har’a tse ling tsa lintlha tsa bohlokoa tse ileng tsa hlaha ka har’a Sectoral Debate, ke batla ho fana ka tlhaloso e khuts’oanyane ea tse ling tsa tse kholo. tswelopele indastering ya bohahlaudi, ho feta seo ke seng ke buile le sona tlhahisong ea ka ea Lekala.
Potefolio ea Bohahlauli
Summer Tourism Boom - baeti ba limilione tse 2 ho tla fihlela joale selemong sena
'M'e Motsamaisi oa Lipuisano, le pele likhoeli tse ts'eletseng tsa selemo sena li fela, ba se ba amohetse baeti ba limilione tse 2 ba ho emisa le ba tsamaeang ka sekepe ba nang le moputso o rekotiloeng oa lidolara tse libilione tse peli, e leng karolo ea 2 lekholong ho feta moputso oa 18 ka nako e tšoanang. ‘M’e Motsamaisi oa Lipuisano, e se ke ea ba taba e makatsang Jamaica e ipatlela se molemo ka ho fetisisa sehla sa bahahlauli ba lehlabula kamehla. Taba ena e ile ea tiisoa hape ke boitlamo boo ke ileng ka bo etella pele New York City, Miami le Atlanta khoeling ena.
Litšebelisano tsena li ne li kenyelletsa letoto la likopano le lipuisano le bankakarolo ba etelletseng pele ba bohahlauli boema-fofane, ba nkang maeto le bohahlauli mafapheng a mang a kenyeletsang Delta Airlines, Royal Caribbean Group le Expedia. Ho ekelletsa ho seo e ne e le lipuisano tse ngata tsa thelevishene, seea-le-moea, tsa dijithale le tsa mecha ea phatlalatso hammoho le lipuisano tsa boemo bo holimo le Caribbean Tourism Organisation (CTO), Banka ea Lefatše le Univesithi ea George Washington.
Madam Speaker, Jamaica e boetse e ba le keketseho ea litefiso tsa maeto a sefofane hlabula 2023 ka 33% ha e bapisoa le lehlabula la 2022 ho latela lintlha tse fanoeng ke e 'ngoe ea lifeme tse etelletseng pele tsa tlhahlobo ea data ea maeto, ForwardKeys.
'M'e Motsamaisi oa Lipuisano, sena se tiisitsoe feela ke taba ea hore litulo tsa lifofane tse limilione tse 1.4 li bolokehile bakeng sa nako ea maeto ea lehlabula, e leng keketseho ea 16% ho feta ea pele e ntle ka ho fetisisa ka 2019. 'Maraka o moholo oa Jamaica, United States of America, o koaletsoe. 1.2 milione ea litulo tsena. 'M'e Motsamaisi oa Lipuisano, lintlha tse mabapi le lifofane tsena tsa lehlabula li ntse li phahama ka liperesente tse 90!
‘M’e Motsamaisi oa Lipuisano, Lekala la Bohahlauli le mekhatlo ea lona ea sechaba le ntse le tsoela pele ho kenya tšebetsong mananeo a maoatle le a bohlokoahali ho netefatsa hore re nts’etsapele lekala la bohahlauli le kenyeletsang bohle, le nang le botsitso le le moshoelella nakong ea kamora COVID-19.
Ke thabetse ho fana ka lintlha tse eketsehileng mabapi le tse ling tsa mehato ena ea bohlokoa, ka tsela e latelang:
• Re thabetse ho ba le Inter-American Development Bank (IDB) e le molekane oa bo-rakhoebo ha Lekala la heso le ntse le etsa moralo o matla le o hlakileng oa Tourism Strategy & Action Plan, o tla sebetsa e le ‘mapa oa bokamoso bo atlehileng ba bohahlauli. Leano lena le shebana le lintlha tsa bohlokoa tsa kholo le kenyelletso ea moruo, ho tšoarella ha tikoloho, paballo ea setso, nts'etsopele ea moruo oa batho, le ho boloka botsitso lipakeng tsa boleng ba boiphihlelo ba moeti le boleng ba bophelo ba baahi ba rona.
• Leano lena la Bohahlauli le sebetsa hantle feela joalo ka likamano tsa lona. Ka hona, tšebelisano 'moho le bankakarolo ba bohlokoa le balekane ba bohahlauli ke ea bohlokoa boitekong bona. Ho fihlela sena, re se re qalile letoto la lithupelo tsa lihlekehleke ka bophara ho fumana maikutlo a bohlokoa le temohisiso e tla re thusa ho theha mats'oao a kamoso a bohahlauli. Re se re tšoere lithupelo tse atlehileng Montego Bay le Port Antonio ka lipuisano tse ntseng li tsoela pele hona joale Ocho Rios. Lithupelo libakeng tse ling tsa phomolo li tla ba teng lipakeng tsa hajoale le Loetse.
• Boiteko ba ho phethela Moralo le Leano la Tiisetso ea Sebaka (DAFS) li tsoela pele ka tieo. Mme Sepikara, DAFS e na le maano a bohahlaudi a tla re kgontsha ho phethahatsa tshepiso ya letshwao ho baeti ba rona ya ketelo e bolokehileng, e bolokehileng le e hlokang marako, e hlomphang setjhaba le tikoloho. E amohetswe ke Kabinete e le Pampiri e Tala bakeng sa ditherisano tse tswelang pele le ho phethelwa jwaloka Pampiri e Tshweu.
• Re entse ditherisano le bankakarolo ka sepheo sa ho phethela Moralo le Leano jwalo ka Pampiri e Tshweu e tla hlahiswa Palamenteng selemong sa jwale sa Ditjhelete. Mme Sepikara, dipuisano tsa bankakarolo di phethilwe ka 95% ka dikopano tse tsheletseng tsa holo ya diteropo tse seng di tshwerwe Negril, Montego Bay, Ocho Rios, Treasure Beach, Mandeville le Kingston. Ba tla tsoelapele hamorao bekeng ena ka lipuisano Portland le St. Thomas.
• 'M'e Sebui, sehlopha sa pele sa Letlole la Ntlafatso ea Bohahlauli (TEF) Tourism Innovation Incubator se saletsoe ke likhoeli feela hore lenaneo la bona le phethe. Barupeluoa ba mashome a mararo a metso e supileng ba emelang lihlopha tse 11 tse nang le maikutlo a 11 a ikhethang a khoebo hajoale ba kenya letsoho khoebong ena.
• Lenaneo la likhoeli tse 10 le tla fela ka ketsahalo e lebelletsoeng haholo moo barupeluoa ba tla ikamahanya le sehlopha sa bao e ka bang balekane ba khoebo, batseteli le mekhatlo ea lichelete. Sepheo sa ketsahalo ena ke ho fumana phaello e lekaneng ho tsoa ho bankakarolo bana ba bohlokoa, e leng tšepo, e tla fella ka litokisetso tsa khoebo. Ketsahalo ea Pitch e reretsoe ho etsahala ka Loetse 2023.
• Qetellong ea lenaneo, bankakarolo ba tla be ba netefalitse mehopolo ea bona ea khoebo, ba etsa qeto ea hore na ba tsoelepele joalo ka ha ba reriloe kapa ba khelohe, 'me, maemong a mang, ba ntlafatse likhoebo tsa bona hore li sebetse ka botlalo. Mothating ona, Mme Sepikara, bankakarolo ba tla ba le monyetla wa ho fumana e le nngwe kapa motswako wa ditlhophiso tse latelang tsa ditjhelete:
1. Tšebelisano ea tekano
2. Kamohelo (khoebo e rekoa ho tsoa ho bankakarolo)
3. Fumana chelete ka Setsi sa Bohahlauli ba Bohahlauli
• 'M'e Sebui sa Lipuisano, ho tloha ha se phatlalatsa kabo ea liranta tse limilione tse 100 bakeng sa bankakarolo ba atlehileng ho phethela Phephetso ea Bohahlauli, sehlopha sa TEF se ntse se sebetsa ka matla ho fumana litšebelisano tse hlokahalang le tumello ea ho phethahatsa tokisetso. Ena e tla ba motsoako oa likalimo le lithuso. Karolo ea kalimo e tla ba ka sekhahla se tlase haholo sa tsoala.
• MOU e hlokahalang e se e ngotswe mme e tla romelwa ho Kabinete hore e amohelwe la ho qetela. Setsi sena se tla qala ho sebetsa kotara ea boraro ea selemo sena sa lichelete.
Thuto ea Kameho ea Moruo oa Bohahlauli
'M'e Motsamaisi oa Lipuisano, ka ho ba le boiphihlelo ba ho tsamaisa indasteri ea bohahlauli ka seoa sena, 'Muso o tla ba le leano le leholo la ho bokella bopaki ho etsa liqeto mabapi le ho ntlafatsa melemo ea moruo, sechaba, tikoloho le meaho ea matsete a bohahlauli.
Selemong se tlang, Lekala la heso le tla etsa boithuto ba Tourism Economic Impact Study (Bohahlauli) bo batlang ho hloaea phello ea moruo, lichelete, boiketlo ba sechaba le tikoloho ea ntlafatso ea likamore tse ling tse 15,000 ho isa ho tse 20,000 ho tlatseletsa Jamaica the room stock.
‘M’e Motsamaisi oa Lipuisano, merero e tobileng ke ho:
• Ho hloaea le ho lekola tšusumetso e ka bang teng ea lintlafatso tse reriloeng ho Palohohle ea Sehlahisoa sa Lehae, Meputso ea Lichelete tsa Kantle ho Naha, Matsete, le Lekeno le Tšebeliso ea 'Muso;
• Ho tseba le ho lekola tšusumetso e ka bang teng ea lintlafatso tse reriloeng molemong oa chelete le mosebetsi (ka tsela e tobileng le e sa tobang);
• Ho hloaea le ho lekola tšusumetso e ka bang teng ea lintlafatso tse sisintsoeng makaleng a bohlokoa a amanang joalo ka temo, kaho, tlhahiso le boithabiso;
• Ho tseba le ho lekola tšusumetso e ka bang teng ea lintlafatso tse sisintsoeng litlhokong tsa meralo, tikoloho le batho (haholo-holo matlo, lipalangoang le boikhathollo);
• Ho fana ka likhothaletso ho fokotsa litlamorao tse mpe tse ka bang teng ha ho ntse ho sebelisoa litlamorao tse ntle; le
• Fana ka bopaki bo tšepahalang, bo tiileng ho tsebisa sechaba ka bohlokoa ba indasteri ea bohahlauli Jamaica.
'M'e Motsamaisi oa Lipuisano, ena ke keketseho e kholo ka ho fetisisa ea setoko sa likamore, nakong e khuts'oane ka ho fetesisa nalaneng ea Jamaica. E emela nako e ikhethang ea phetoho. Re tlameha ho nka nako ho fumana molemo o moholo oa sechaba le moruo.
Ho Matlafatsa Likamano
‘M’e Motsamaisi oa Lipuisano, Tourism Linkages Network, tlas’a Letlole la Ntlafatso ea Bohahlauli, e atolohile ho kenyeletsa liindasteri tse fapaneng tse kenyang letsoho kholisong ea lekala la rona. Temo e bapala karolo ea bohlokoa ho tšehetseng bohahlauli. Ka kopo ea rona ea Agri-Linkages Exchange (ALEX), lihoai tse nyane li hokahane ka kotloloho le bareki ba indasteri ea bohahlauli, 'me li tsoela sechaba sa lehae sa temo molemo.
Likhoeling tse hlano tsa pele tsa selemo sena, lihoai li fihletse mohato oa bohlokoa ka ho kenya chelete e ka bang $325 milione ka sethala sa ALEX. Phihlello ena ea bohlokoa e bonts'a katleho ea sethala ho hokahanya lihoai le bareki ba ka bang teng le ho theha menyetla e atlehileng. Ntle le moo, selemong se fetileng sa 2022, portal ea ALEX e ile ea tsamaisa thekiso ea lihlahisoa tsa temo tsa boleng bo fetang $330 milione. Katleho ena ha e totobatse feela katleho ya sethala empa hape e totobatsa kgahlamelo e ntle eo e bileng le yona maphelong a dihwai tse 1,733 le bareki ba 671 ba ngodisitsweng.
'M'e Sebui sa Lipuisano, re qapile Bukana ea Polokeho ea Lijo tsa Temo 'me ra tšoara lihoai tse fetang 400. Ka marangrang a Lihokelo tsa Bohahlauli, khaello ea metsi le linako tsa komello li ile tsa hloauoa e le litšitiso ho lihoai tsa sechaba tse fanang ka lekala la bohahlauli. Ho rarolla bothata bona, re ile ra fana ka litanka tsa metsi ho lihoai tsa St. Elizabeth, St. James, St. Ann le Trelawny. Mokhahlelong oa pele, litanka tse 50 li ile tsa fuoa lihoai tsa St. Elizabeth le tse 20 tsa lihoai tsa St. James. Mokhahlelong oa bobeli, litanka tse 200 li ile tsa fuoa lihoai tsa St. Ann le Trelawny. Re tla tswela pele ka boikitlaetso bona ka 2023 ho tshehetsa balemi ba bangata ba banyenyane, ha re ntse re hasa melemo e tswang ho bohahlaudi.
Lenaneo la ho Lokisetsa Mosebetsi Bakeng sa Bohahlauli
‘M’e Motsamaisi oa Lipuisano, lekala la bohahlauli le ntse le tsoela pele ho sitisoa ke mathata a basebetsi.
Lekala la koetliso la Lekala, Jamaica Center of Tourism Innovation (JCTI), ho arabela boemo bona, le sisinya leano la ho hohela bahiri ba bacha le ho ba thusa ho itokisetsa mesebetsi e teng. 'M'e Motsamaisi oa Lipuisano, ka tšehetso ea balekane, JCTI e ntse e tsoela pele ho thaotha litho tsa sehlopha har'a baithuti ba qetang sekolong se phahameng ka Phuptjane le Phupu 2023. Sepheo ke ho hohela ba ka bang 2,000 ho isa ho 3,000.
Letlole la Ntlafatso ea Bohahlauli, leo JCTI e leng karolo ea lona, ka hona le kopile HEART NSTA Trust ho etsa Lenaneo la Boitokisetso ba Mesebetsi ka ho khetheha bakeng sa ba qalang ho kena lekaleng la bohahlauli. Bakhethoa ba atlehileng ba tla fumana Setifikeiti sa NCTVET.
‘M’e Motsamaisi oa Lipuisano, ntle le matsapa ana a atlehileng, lenaneo la Hospitality & Tourism Management (HTM) ke karolo e ’ngoe ea bohlokoa ea lenaneo la ‘Muso la Human Capital Development. Ka Phuptjane selemong se fetileng baithuti ba 99 ba sekolo se phahameng ba ile ba qeta lenaneo la lilemo tse peli ’me ba fumana mangolo a bona ho tsoa ho American Hotel & Lodging Educational Institute. E mong oa bana bao ho tsoa Sekolong se Phahameng sa Anchovy se St. James o bile le lintlha tse phethahetseng- 100 ho tse 100! Hona joale bohle ba na le mesebetsi lekaleng lena.
Sehlopha sa 3 se na le baithuti ba 303 likolong tse phahameng tse 14 naheng ka bophara. 150 ea baithuti bana, ba lilemo li 18 ho ea holimo, ba ntse ba etsa internship ho Sandals, Altamont Court, AC Marriott le Golf View Hotel. Beng ba lihotele ba ne ba thabetse ho kopana le bacha bana ’me kaofela ba behiloe lefapheng leo ba le khethileng. Re na le ts'epo ea hore ha baithuti bana ba qeta lithupelo, ba tla kenela mananeo a ntlafatso ea barupeluoa kapa ba nke mesebetsi litsing tsena.
Lithahasello tsa Sechaba - Trench Town's Vin Lawrence Park
'M'e Sebui, Khampani ea Ntlafatso ea Lihlahisoa tsa Bohahlauli (TPDCo) e ikemiselitse ho etsa bohahlauli ba sechaba, bo fetelang ka nģ'ane ho libaka tse tloaelehileng tsa bahahlauli le ho kena khubung ea libaka tse 'maloa. Ka ho tsetela ho nts'etsopele ea bohahlauli ba sechaba, TPCo e hlokomela monyetla oa kholo ea moshoelella ea moruo, tlhahiso ea mesebetsi, le paballo ea lefa la setso.
Joale ‘M’e Sebui sa Lipuisano, ha re ntse re tsoela pele ho sebetsa le lichaba ho atolosa seabo sa bona sa bohahlauli, ke thabetse ho arolelana le uena ntshetsopele e makatsang e tšepisang ho fetola sebopeho sa setso sa Trench Town le ho hapa bahahlauli ba tsoang haufi le hole. Vin Lawrence Park, eo e kileng ea e-ba sebaka se sa sebelisoeng hantle, e tsosolositsoe hore e be setsi sa ho qoelisoa le ho sibolla setso. Phetoho ena e feta lintlafatso tsa 'mele; e emela mokete oa nalane ea Trench Town, boiqapelo le boitelo. Baeti ba tla ba le monyetla oa ho phenya lipelo le moea oa sechaba sena, ba iponele 'mino oa sona, bonono, lijo le lipale tse khahlang. Ha baeti ba ntse ba lelera litseleng tsa serapeng sa boikhathollo, ba tla bontšoa litšoantšo tse hlakileng tse bontšang batho ba hlahang Trench Town, ba kang Bob Marley le Peter Tosh. Lits'oants'o tsena tse kholo ho feta tsa bophelo li tlotla lefa la 'mino le ruileng le hlahetseng sechabeng sena.
‘M’e Motsamaisi oa Lipuisano, tšubuhlellano ea baeti e tla hohela litšepiso tsa ho kenya bophelo moruong oa lehae, ho tšehetsa likhoebo tse nyenyane, le ho etsa hore batho ba be motlotlo har’a baahi.
Bokamoso ba Bohahlauli
‘M’e Motsamaisi oa Lipuisano, ka bokhuts’oanyane ke boetse ke lebisa tlhokomelo mateanong a matekoane a theknoloji le bohahlauli. Tsoelo-pele ea theknoloji e fetola indasteri ea maeto. Joaloka baetsi ba melaoana, re tlameha ho amohela phetoho ena ho ntlafatsa boiphihlelo ba motsamai. Bokamoso ba mosebetsi bohahlauli bo tla fetoloa ke bohlale ba mochini le Marang-rang a Lintho. Ka tshebedisano mmoho le Banka ya Lefatshe, re tla etsa boithuto ba lebatowa mabapi le “Bokamoso ba Bohahlaudi Dibakeng tsa Caribbean.” Boithuto bona bo tla re tataisa ho theheng sebaka sa bohahlauli sa Caribbean se tsitsitseng le se kopaneng.
e koalang
Ha ke koala, Mohlomphehi. Letona Bartlett o itse: Mofumahali, ponelopele ea rona bakeng sa Jamaica ke tsoelopele, nala, le kenyeletso. Re ntse re ikemiseditse ho etsa bonnete ba hore ha ho motho ya salang morao, hore moahi e mong le e mong wa Jamaica o na le monyetla wa ho fumana menyetla, le hore setjhaba sa habo rona se atleha maemong a kgaisano ya lefatshe lohle. Mmoho, ha re amoheleng diphephetso tse tlang, re kopane boikemisetsong ba rona ba ho aha bokamoso bo kganyang bakeng sa Jamaica.
Ke fetisetsa liteboho tsa ka ho litho tsohle tsa ntlo ena e khabane, basebeletsi ba sechaba, le batho ba Jamaica bakeng sa tšehetso ea bona e sa thekeseleng le boitelo ho lipakane tsa rona tse kopanetsoeng. Ka matsapa a rona a kopanetsweng, ke na le tshepo ya hore re tla fihlela katleho e kgolo selemong se tlang.
