Ts'ebetso ena e entsoe hore e khonehe kamora tlhahlobo e felletseng ea litsamaiso tsa bophelo bo botle le polokeho tsa VIA Rail, ho kenyeletsoa le mehato ea ho sotha 'mele, sistimi e ntlafalitsoeng ea moea o kenang moeeng, le mehato e ntlafalitsoeng ea phihlello ea baeti le ts'ireletso ea basebetsi ba eona. Lintlha tse ling mabapi le mehato ea bophelo bo botle le polokeho hammoho le lits'ebeletso tse fetotsoeng tse fanoang ka sekepeng sa Canada li fumaneha webosaeteng ea VIA Rail.
“Selemong se fetileng, re ile ra tsoela pele ho batla teka-tekano lipakeng tsa ho fana ka bokhoni ba rona ba maeto a bohlokoa ha re ntse re latela tataiso le litlhahiso tse tsoang ho ba boholong sechabeng sa bophelo bo botle, hammoho le mebuso ea federale le liprofinse. Ka bophelo bo botle le polokeho lipelong tsa liketso tsa rona, ho qala bocha tšebeletso e le 'ngoe ea beke le beke ho ea le ho khutla ho Canada e re lumella ho tsoelapele ho fana ka ts'ebeletso ea bohlokoa ho batho ba Canada ba hlokang ho tsamaea tseleng ena, "ho boletse Cynthia Garneau, Mopresidente le CEO.
VIA Rail e ntse e tsoela pele ho sebelisa melaoana ea bohloeki ka litereneng tsa eona, liteisheneng tsa eona, litsi tsa tlhokomelo, litsi tsa mehala le liofisi ho sebetsana le seoa sena le ho fokotsa ho ata ha COVID-19. Lihlopha ho pholletsa le mokhatlo li ntse li tsoela pele ho sebelisa litataiso tsa moraorao tsa bophelo bo botle le polokeho mme li ntse li lekola ts'ebeletso ea kakaretso ea VIA Rail maemong a lefu la seoa. Ho tseba ka botlalo hore hajoale ho na le keketseho ea linyeoe tsa COVID-19, ha ho ka ba le liphetoho tse kholo tse amanang le mathata a bophelo bo botle ka matsatsi a qalileng a ho qala, VIA Rail e tla ntlafatsa ts'ebetso ea eona ea ts'ebeletso ho latela lintlafatso tsa moraorao.
Koporasi e tla tswela pele ho sebetsa leano le qalellehang la ho qala hape, e sebedisana le balaodi ba tsa bophelo bo botle ba setjhaba, mmoho le mebuso ya koporasi le ya diporofense ho netefatsa hore sena se etsahala hang ha maemo a dumella. Morero ona o tla arolelanoa hang ha o phethetsoe.
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- Fully aware that there is currently an increase in COVID-19 cases, in the event of major changes related to the health crisis by the set resumption dates, VIA Rail will revise its service offering in line with the latest developments.
- With health and safety at the heart of our actions, the resumption of one full weekly round-trip service on the Canadian allows us to continue to provide an essential service to Canadians needing to travel on this route,”.
- The Corporation will continue to work on a safe resumption plan, collaborating with public health authorities, as well as the federal and provincial governments to ensure this occurs as soon as conditions permit.
