Ka Labohlano la la 5 Mphalane, 2018, Atlantis Resort, Paradise Island, Bahamas, Mongoli Kakaretso oa Mokhatlo oa Bohahlauli oa Caribbean, Hugh Riley, o lebohile tafole ea hlooho le bahlomphehi ba bang le boralitaba ka ho tla Profinseng ea Bohahlauli. Conference (SOTIC) mme a fana ka mantsoe a latelang a ho bula sebokeng sa boralitaba:
Ntumelle pele, ke lebohe phatlalatsa basebeletsi-'moho le 'na ka ho beha tumelo ea bona ho' na ka ho nkhetha ka Labobeli joalo ka molulasetulo oa Mokhatlo oa Bahahlauli ba Caribbean. Ke kokobelitsoe ke boits'epo ba bona, leha ho le joalo ke thabetse monyetla oa ho thusa ho tataisa setheo sa bohlokoa joalo sa lebatooa lilemong tse peli tse tlang.
Ke boetse ke thabetse tebello ea CTO le karolo ea bohlokoa eo e ka e bapalang ho kopanya Caribbean, eseng feela joalo ka sebaka sa bohahlauli, empa joalo ka batho ba reretsoeng boholo.
Ke kholisehile hore CTO e tšehelitsoeng hantle, e nang le chelete e ngata e ka nka sebaka sa eona hammoho le litsi tse ling tse hlomphehang ho phahamisetsa batho ba Caribbean maemong a makatsang a ka fihlelloang empa a so fihlellehe.
Boetapele ba mokhatlo ho tsa bohahlauli le tlatsetso ea ona ho nts'etsopele ea lisebelisoa tsa rona tsa botho li tla thusa ho khanna moruo o matla le ho aha basebetsi ba tšepahalang, ba nang le boiphihlelo le ba hlahisang lihlahisoa le baahi ba Caribbean ba ikemiselitseng ho tobana le tikoloho e lulang e fetoha ea lefats'e.
Boetapele ba CTO bo bonahetse ka botlalo bekeng ena ka litsebi tseo re li kopantseng ho arolelana leseli la hore na re ka ntlafatsa lefapha la bohahlauli le tšoarellang joang le tla tsoela batho bohle molemo, sechaba se seng le se seng, naha e ngoe le e ngoe sebakeng sena.
Re ile ra iteta sefuba ho phephetsa sebaka seo ho aha hantle, eseng feela lits'ebeletso tsa motheo, empa le indasteri eohle. Re hlahlobile likhothaletso tse sebetsang bakeng sa ts'ebeliso ea mahlale, eseng feela ho ntlafatsa boiphihlelo ba baeti, empa le boemo ba rona re le batho. Ka sebete re ile ra sebetsana le litaba tse nang le likhang tse kang ho tsamaisa litso tsa rona ntle le ho li sebelisa le ho amohela Caribbean joalo ka sebaka sa metso.
Re tlisitse litaba tsena ka pele eseng hobane li tumme, empa hobane re kholisehile hore li tlameha ho sebetsoa ka katleho kapele ho feta hamorao, haeba re tla aha indasteri ea bohahlauli ba Caribbean bokamosong.
Ha ho na tsela e 'ngoe e betere ea ho ama bokamoso ho feta ho kenyelletsa bacha ba rona. Ha ho na motho a le mong hara ba neng ba le ka phapusing ea khonkerese ea bacha ea maobane, kapa hara batho ba ka bang likete tse tharo ba e shebelletseng ba phela leqepheng la CTO la Facebook, ea tla hanana le nna ha ke re re na le ba bang ba bacha ba boiqapelo, ba nahanang ebile ba bohlale ho fetisa hohle.
Ke bona ba tla qholotsoa ho tsoelapele ho aha indasteri ea bohahlauli motheong o raliloeng ke baetapele ba kajeno le bo-pula-maliboho ba maobane. Ho ipapisitsoe le matla a litšoantšiso tsa bona maobane, ke na le ts'epo ea hore bokamoso ba bohahlauli bo khanyang.
Moelelong ona, ntumelle ho thoholetsa mohlodi wa khonkerese ya batjha, Bryanna Hylton wa Jamaica, mmoho le Kiara Meyers wa St. Maarten le Caroline Pain wa Martinique, ba beileng ba bararo ba ka sehlohlolong.
Kea tseba hore le uena u ka rata ntlafatso letšolong la rona la The Rhythm Never Stop; Ke thabetse ho eletsa hore lets'olo lena le tla tsebisoa Mantaha ona o tlang, ka lebaka la bankakarolo ba mmuso le ba poraefete ba kentseng letsoho karolong ena ea pele ea bohlokoa.
Ka ts'ebetso ea bohahlauli tikolohong eo, e bile pale ea maemo a mabeli. Ka lehlakoreng le leng, re na le kholo e matla linaheng tse sa angoang ke maholiotsoana a selemo se fetileng.
Ka lehlakoreng le leng, re bone ho fokotseha ho hoholo ha ba fihlang ho ba oetsoeng ke lifefo, leha ts'ebetso ea linaha tsena e ntse e ntlafala butle.
Har'a libaka tse 22 tsa ho tlaleha, tse 13 tsa tsona li ngolisitse keketseho ea bahahlauli nakong ea halofo ea selemo, ho tloha ho liperesente tsa 1.7 ho isa ho 18.3, ha tse supileng tse tlalehiloeng li fokotsehile lipakeng tsa liperesente -0.3 le liperesente tsa 71.
Libaka tse hloahloa haholo nakong ena e ne e le Guyana ka liphesente tse 18.3, Belize ka liphesente tse 17.1, Lihlekehleke tsa Cayman ka liphesente tse 15.9, le Grenada liperesente tse 10.7 le Bahamas liperesente tse 10.2.
Liphetho tsena ka bomong li tiisa molaetsa oa lebatooa oa ho buleha ha libaka tsa khoebo le boits'epo ba libaka tsa ho fana ka liphihlelo tsa boleng.
Ts'ebetso ea mebaraka ea mantlha ea mehloli e fapane haholo, ha libaka tse ling li ntse li hatisa kholo e matla, ha tse ling li ngolisitse ho theoha.
Ka mohlala, 'marakeng oa Amerika, ha Jamaica e tlaleha kholo ea liperesente tsa 8.4, Rephabliki ea Dominican e nyolohile ka liperesente tsa 6.3 mme libaka tse ling tse 11 li fihlile kholo, tse tšeletseng tsa tsona e le lipalo tse habeli, Caribbean e ile ea eteloa ke US nakong ea limilione tse supileng. halofo ya pele ya selemo.
Sena e ne e le phokotso ea liperesente tsa 15.8 ha e bapisoa le nako e lekanang selemong se fetileng, haholo-holo ka lebaka la ho oa ha liperesente tsa 54.6 ho ba fihlang Puerto Rico le ho fokotseha ho ba fihlang Cuba.
Ka lehlakoreng le leng, ho ne ho na le rekoto e ncha ea ba fihlang ba tsoa Canada bakeng sa nako ena ea selemo, ka bahahlauli ba machabeng ba limilione tse 2.4, ba emelang keketseho ea liperesente tsa 4.7.
Ba fihlang ba tsoang Europe le bona ba eketsehile, leha e le ka palo e nyane ka liperesente tsa 0.3, ka bahahlauli ba limilione tse tharo ba etelang Caribbean nakong ea halofo ea pele ea selemo.
Belize e etelletse pele ka kholo ea liperesente tsa 24.3, e lateloa ke Guyana ka liperesente tsa 9.4%, Curaçao 6.2 lekholong le Saint Lucia ka liperesente tsa 4.5. Leha ho le joalo, kholo e akaretsang e ile ea angoa ke ho oela ho hoholo ha batho ba fihlang Anguilla, Puerto Rico le Bermuda.
Ho bile le ho fokotseha ho fokolang ha liperesente tsa 0.5 maetong a likepe, leha ho na le matšoao a ntlafatso. Har'a libaka tse 23 tse tlalehang, ba 15 ba hlokometse ntlafatso lipapaling tsa bona tsa 2017 ka Trinidad & Tobago ba ngolisa keketseho ea liperesente tsa 166, St. Vincent & Grenadines e nyolohile ka liperesente tsa 84 mme Martinique e le liperesente tsa 54.7, e lebisang ho sekhahla sa kholo.
Leha ho le joalo, sena se ile sa hanyetsoa ke ho fokotseha ha liperesente tse ka bang 90 Lihlekehlekeng tsa Virgin tsa Borithane, Dominica e ne e theohile ka liperesente tsa 88.4, St. Maarten e theohile ka liperesente tsa 27.5, mme Lihlekehleke tsa Virgin tsa Amerika li theohile ka liperesente tsa 22.5. Puerto Rico, leha e anngoe ke sefefo, e ile ea beha keketseho ea 1.1 lekholong nakong eo.
Melemo ea tlholisano ea tikoloho ea sehlahisoa se fapaneng sa bohahlauli le polokeho le polokeho li ntse li le teng. Libaka li ntse li aha bocha, 'me lihlahisoa le lits'ebeletso tse ncha tsa bohahlauli lia nchafatsoa letsatsi le letsatsi libakeng tse anngoeng ke maholiotsoana a selemo se fetileng.
Lefapha la rona la lipatlisiso le lebelletse ho theoha ka kakaretso lipakeng tsa liperesente tse tharo le tse 'ne selemong sena, empa le hakanya keketseho ea liperesente tsa 4.3 selemong se tlang.
Ka lehlakoreng le leng, sekepe se lebelletsoe ho hola ka liperesente tse hlano ho isa ho tse tšeletseng lekholong selemong sena.
E re ke nke monyetla oa ho leboha Letona Dionisio D'Aguillar, molaoli-kakaretso Joy Jibrilu le sehlopha ho lefapha la bohahlauli la Bahamas, hammoho le basebeletsi ba rona ba CTO ka ho sebetsa ka thata ho tlosa seboka se setle sa State of the Tourism Industry, le Kea le leboha ka ho nka karolo.
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- On Friday, October 5, 2018, at the Atlantis Resort, Paradise Island, in the Bahamas, the Secretary General of the Caribbean Tourism Organization, Hugh Riley, thanked the head table and other dignitaries and media for coming to the State of the Tourism Industry Conference (SOTIC) and delivered the following opening remarks at a news conference.
- There isn't a single person among those who were in the room for yesterday's youth congress, or among the approximately three thousand people who watched it live on the CTO Facebook page, who will disagree with me when I say we have some of the most creative, imaginative and smartest young people anywhere.
- I'm also excited at the prospects for the CTO and the critical role it can play in unifying the Caribbean, not simply as a tourism destination, but as a people destined for greatness.
