Lilemong tse 'maloa tse fetileng ha ke bala buka ea Pascal Mercier, "Night Train to Lisbon," ke ile ka qala ho ba le maikutlo a nyahamisang mabapi le ho khutlela Portugal. Ke ne ke eso be teng ho tloha bofelong ba lilemo tse robong ha ke ne ke sebetsa sengoloa se buang ka Port Wines e Oporto. Ha ke qeta buka, e tlisang 'mali mehleng e lefifi ea nalane ea Portugal ha phetohelo ea bososhiale e ntse e tsoela pele' me naha e leka ho itokolla litlamong tsa bohatelli, ke ile ka hopola leeto la ka la pele la ho ea Lisbon:
Ke ne ke le lilemo li 11 ’me ke lula Madrid. Hoseng ho hong Ntate o ile a tsoha a e-na le mohopolo o hlaha - ho qeta mafelo-beke Lisbon, 'me re ne re tla khanna lik'hilomithara tse 500 kapa ho feta ka Renault Dauphine ea hae. Matsatsi ana e ne e le pele ho e-ba le litsela tse kholo, e ne e le 1959, 'me Salazar o ne a ntse a laola.
Ke ile ka ikutloa ka lekhetlo la pele hoo e ka bang ka khitla ha re fihla moeling 'me re tlameha ho fana ka liphasepoto hore re kene. Mantsoe a pele a Sepotoketsi ao ke ileng ka a utloa a ne a utloahala a le matsoalo 'me a batla a tšoana le puo ea Seslav. Ho thusa Ntate ho tsamaea litseleng tse moqotetsane tse eang Lisbon e ne e le mosebetsi o boima, mabone a seng makae tseleng a thusang ho tataisa mokhanni le mola o mosoeu feela bohareng, o neng o hloka mosebetsi oa ho penta.
Lihora tse seng kae hamorao, re ile ra fihla toropong ’me ra sireletsoa ka mokhoa o sireletsehileng Hoteleng ea Tivoli e Avenida Libertade ea Lisbon.
Ka pele ho 2018, 'me ke le lilemo li' maloa, ke ne ke lutse ofising ea ka ea New York, ha lehloa le ntse le bokellana literateng tse ka tlaase 'me mocheso o ntse o theoha, ke ile ka qala ho hlahisa litšoantšo tsa mocheso o futhumetseng.
Makenete oa ka esale e le Mediterranean mme haholo-holo Europe Boroa, 'me ke ile ka qala ho batla khetho e theko e tlaase e neng e tla mpusetsa lehaeng la ka la Nice. Ka tlhaho, bajari ba setso ba kang BA le Air France ba ne ba tla hopola, leha ho le joalo, litšenyehelo tsa bona li ne li le holimo haholo hore ba ka li khona, 'me ba ne ba sa fane ka litefello tsa tsela e le 'ngoe ea tlholisano ho ea moo ke eang. Kena, Air Portugal. Ha ke sheba sebaka sa bona sa marang-rang ke ne ke sa kholoe mahlo a ka, tsela e le 'ngoe ea ho ea Nice ka Lisbon ka tlase ho $300 - e ne e tšoana le eona.
Ha ke ntse ke tsoela pele, ke ile ka fumana hore Air Portugal e ne e fana ka litopo tsa bosiu tse 1-5 Lisbon kapa Porto ntle le tefo e eketsehileng. Ho etsa hore tlhahiso e khahle le ho feta, sefofane se ne se tla lahlela lihotele tse theotsoeng, maeto le libaka tsa ho jella. Ena e ne e se taba ea kelello, 'me ena e ne e le khefu ea ka ea mariha.
Ntho feela eo ke neng ke tšoenyehile ka eona e ne e le liphihlelo tsa ka tsa pele ho TAP, ha ke hopola sefofane se hlophisitsoeng hantle se tsamaisoang ke mmuso. Sena se etsahetse lilemong tsa bo-80. Joale re ne re le ka selemo sa 2018, 'me ke utloile hore tlas'a boetapele ba CEO oa eona e mocha, Fernando Pinto, setšoantšo seo se ne se felile mme sefofane se fumane likhau tse ngata.
Senepe © Ted Macauley
Beke hamorao, ke ne ke e-noa tee ea thapama, ke ithabisa ho ea Europe, khefing ea Audrey, e leng karolo ea hotele e khahlehang ea Santiago de Alfama sebakeng sa khale sa Lisbon, ha ho etsahala hore ke thulane le mong'a Manel. Sebopeho sa mebala-bala le raconteur, Manel le mosali oa hae ba ile ba kenya letsoho mokhabisong le tikolohong ea hotele, 'me joale ba ntse ba nchafatsa moaho o haufi o bitsoang Palacio de Santiago, o tla eketsa botle le likamore hoteleng. Ha ke ntse ke etela “sebaka” se secha, Manel o ile a etsa bonnete ba hore kea hlokomela hore seterateng sena sa Rua Santiago, “ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše” ho tšehetsoa ka lichelete, ’me Christopher Columbus o ne a nyetse. Hotele e phethahetseng bakeng sa moeti ea bohelehele. Maikutlo a matle holim'a setereke sa khale sa Alfama ho tloha sebakeng sa eona se holimo holimo ho toropo a ikhethile joalo ka a Pantheon le Sao Vincente Monastery.
Matsatsi a mabeli hamorao, ke ile ka khutlela boema-fofane ka mor'a "tokiso" e monate ea Lisbon 'me ka palama sefofane sa ka se hokahanyang sa Air Portugal se eang Nice.
Ha ke nahane ka mokhoa o betere oa ho feta ho jet lag.
