Tonakholo ea Belize Rt. Hon. Dean Barrow o ntšitse polelo e latelang kajeno:
Ke batla ho u fa ntjhafatso mabapi le boemo ba papali mabapi le rona Covid-19 ho sokola. Pele ke etsa joalo, mphe monyetla oa ho hlahisa litakatso tsa ka tse ntle bakeng sa ho fola kapele ho Mohlomphehi ea Hlomphehang Musa Musa, Tonakholo ea mehleng ea Belize. Kea utloisisa hore maobane bosiu o ile a kena sepetlele a tšoeroe ke se neng se hlalosoa e le setorouku se bobebe. Ke na le bonnete ba hore ke ikopanya le batho ba bang bohle ba Belize ho mo lakaletsa ho fola kapele le ho phethela.
Joale ho latela seo ke se sisinyang hoseng hona, ke tla etsa tlhahiso ea ka ea pele kamora moo Dr. Gough ea molemo a tla u fa kakaretso ea pokello ea thepa ea rona le tsela ea rona ea liteko. Kamora moo, ehlile, bobeli ba rona re tla nka lipotso tsa boralitaba.
Joale, joalo ka ha le tseba, ha ho so be le nyeoe e ncha e netefalitsoeng ea COVID-19 mme Mantaha e tla ba 28th letsatsi, re tla fihla ho tse 28th lets'oao la letsatsi, ho fana ka boemo bona ba ho se be le melemo e mecha mafelong ana a beke. Haeba e etsa joalo, 'me re fihlela mohato oo oa matsatsi a 28, re ka u ts'episa phomolo e ngoe ea lithibelo tse setseng.
Komiti ya Naha ya Tlhokomelo e tla kopana ka tlwaelo ka Mantaha, e latelwe ke Kabinete ka Labobedi. Ba tla kopuoa hona joale ho fana ka motsamao o moholo oa litereke tse fapaneng, haholoholo ho thusa ts'ebetso ea bohahlauli ba lapeng. Lihotele, joalo ka ha u tseba, li se li fuoe tumello ea ho buloa hape, empa joale re tla fana ka bokhoni ba baeti ba lehae lihoteleng tsa rona ho khona ho natefeloa ke lits'ebeletso, ho kenyeletsoa letangoana la ho sesa, ho kenyeletsoa ho tsamaea mabopong a leoatle, le ho kenyelletsa ho sesa lewatleng. Ehlile, litlhoko tsa phapano ea sechaba li tla lula li le teng e le hore sehlopha sa ho sesa le ho itsamaela ka sehlopha, haeba u rata, se ntse se tla thibeloa.
Ts'ebetso ena ea bohahlauli ba lapeng e hlahisa taba ea ho bulela bohahlauli ba kantle ho naha. Ho hlakile hore ha re so fihle 'me monahano oa ka o motle ka ho fetisisa, khopolo-taba ea ka, ha se pele ho Phupu. Ke rata ho hlokomela, hape ke boemo ba CARICOM joalo ka ha ho builoe ka kopano ea lihlooho e etsahetseng pejana bekeng ena. Ke batla ho hlakisa, leha ho le joalo, hore ha ke so ka ke re ho buloa ha meeli ea rona ho tla tlameha ho emela ente. Oo ke maikutlo a linaha tse ling, molekane oa rona Taiwan e le e 'ngoe ea tsona. Ha se boemo ba ka leha ho le joalo. Le ha qetellong e ipapisitse le Komiti ea Naha ea Tlhokomelo le Khabinete, maikutlo a ka ke ana. Re tlameha ho hopola hore linaheng tse ling, vaerase e na le sekhahla sa lefu se ka fihlang ho 12%. Pele re bula hape, ka hona re tlameha ho sheba ts'oaetso ea vaerase Amerika Leboea ka kakaretso mme haholoholo US. Ntle le moo, US ke mmaraka oa rona o moholo ka ho fetisisa oa bohahlauli, o ikarabellang ho feta 75% ea phallo ea bohahlauli ba rona. Hafeela litefiso tsa tšoaetso United States li e-s'o hlatsoe, re ka be re hlokometse haholo. Hape, re ts'epa hore leha e se hakaalo ho emela kalafo e sebetsang bakeng sa ba kulang haholo kamora ho fumana tšoaetso. Seo ehlileng se ka re lumellang ho hula litšitiso tseo ke sa tsoa bua ka tsona ke ho fumaneha ha teko e potlakileng e potlakileng. Motho enoa oa morao o bonahala a ntse a atamela haufi le ho feta, ka hona lebaka la ka la ho ikutloa hore re ka ba motle ho ea pele ka Phupu. Bokhoni ba ho lekola bahahlauli hang ha ba fihla e lokela ho ba sesame e bulehileng. Ha se tšireletseho, empa ka ho hlakileng, joalo ka mehleng, re tlameha ho loanela ho pholosa maphelo ka ho sireletsa moruo. Teko e potlakileng e ka re lumella ho kenya bahahlauli bohle ba nang le tšoaetso e mpe ha ba fihla. Taba ea hore motho a le mong kapa ba babeli ka mor'a moo ba ntse ba ka fumana tšoaetso ea kokoana-hloko, ka pono ea ka, ke kotsi e amohelehang. Kahoo ke teko e potlakileng e ts'epahallang eo e ka bang sesosa se setle ka ho fetesisa bakeng sa buloa ba bohahlauli.
Le pele bahahlauli ba khutla, re tlameha ho itokisetsa ho khutla ha batho ba Belize ba koaletsoeng kantle ho naha. Kahoo, re se re ntse re kentse merero ea ho khutlisetsoa naheng ea habo bona. Ho hlakile hore ba tla tlameha ho aroloa. Re lakatsa ho qala ts'ebetso ea ho khutlisetsa baahi ba rona kapele kamoo ho ka khonehang. Ho hlakile hore e tla ba pele ho papatso e kholo ea liteko tse potlakileng tse khotsofatsang. Ke ka hona re tla tlameha ho laola ka hloko phallo ea ba khutlang hobane re ke ke ra sebetsana le karohano ea batho ba bangata haholo haeba motho e mong le e mong a batla ho khutla ka nako e ts'oanang. Empa ke lebelletse hore lintlha tsa thepa, tse ntseng li sebetsoa le hona joale, li tla phatlalatsoa hang kamora liboka tsa beke e tlang.
Lenaneo la Liphallelo la ho Hloka Mosebetsi le ntse le tsoela pele mme lipalo tsa hajoale li bonts'a hore batho ba fetang 40,000 ba se ba amohetsoe. Ka mokhoa o ts'oanang, thuso ea lijo e ntse e tsoela pele mme malapa a 23,913, kapa batho ba 91,052, ba se ba sebeletsoa. Ka lehlakoreng le leng, ho ntse ho se na dolara e le 'ngoe e seng e fihlile ea se ts'episitsoeng ke Litheo tsa Machaba tsa Lichelete. Ba ntse ba tsitlella hore lichelete li tla tla. Ebile, IDB e re e lebelletse ho fana ka chelete ea BZ ea limilione tse 12 bakeng sa Lekala la Bophelo qetellong ea khoeli. Khabareng ehlile re se re sebelisitse lidolara tse limilione tse 6.2 ho reka thepa ho loants'a COVID-19.
Joale, ntlheng ena ke hloka, ka bomalimabe, ho bua ho hong ka pherekano lipakeng tsa Mmuso le PSU. Mekhatlo e meng e 'meli ea basebetsi ha e so hlakise maemo a eona ka hona ke hloka ho tsepamisa mohopolo haholo ho PSU. Hona le khohlano lipakeng tsa rona mabapi le litlhahiso tsa rona hore liofisiri tsa sechaba li lokela ho tlohella likeketso bakeng sa selemo sena sa lichelete sa 2020/2021. Hape, hore liofisiri tse phahameng tsa sechaba li lokela ho lumela ho fokotsoa ha meputso e itseng ea bona; 'me qetellong, hore ho tla ba le ho ts'oaroa ha karolo ea mahala le meputso bakeng sa liofisiri tsohle tsa konteraka ho kenyeletsoa, ehlile, liofisiri tse kholo tsa phethahatso.
Mehato ena e hlile ea hlokahala empa haele hantle ha e lekane ka bomalimabe. Lebaka ke lena. Setšoantšo sa setšoantšo sa hajoale sa lichelete se shebahala tjena. Bakeng sa khoeli ea Mmesa 2020 pokello ea lekhetho la khoebo le GST hammoho e ne e le 48% feela ea se ileng sa bokelloa ka Mmesa 2019. Phokotso ena e ne e tlohile ho lidolara tse limilione tse 45.8 ka Mmesa 2019 ho isa ho lidolara tse limilione tse 21.8 ka Mmesa 2020. Hopola hape hore makhetho ana a lefuoa ka morao, ka puo ea tšoantšetso. Kahoo, likoleke tsa Mmesa 2020 li amana haholo-holo le khoebo ea Hlakubele 2020. Ho hlakile hore Hlakubele e ne e le pele ho koaloa. Taba ke hore, pokello ea 2020 ea khoeli ena ea Mots'eanong e amanang le ts'ebetso ea khoebo ea Mmesa 2020, ha ts'ebetso e ne e sebetsa ka botlalo, e tla oela le ho feta. Morero, ha e le hantle, ke hore ho oela ha Mmesa ho lidolara tse limilione tse 21.8 ho tla theohela ho lidolara tse limilione tse 11.2 feela ka Mots'eanong. Joale nahana hape hore Customs le Excise le tsona li oele ka Mmesa 2020 ho isa ho liranta tse limilione tse 20. Eo e ne e le lerotholi la lidolara tse limilione tse 10 ka Mmesa 2019. Hape, lekhetho la Bolaoli ba Thepa e ne e le bakeng sa thepa e laetsoeng pele e koaloa. Mokhoa o ts'oanang le oa lekhetho la khoebo le GST, o tla phetoa mabapi le lekhetho la Bolaoli ba Thepa. Ka hona, phokotso ea thepa e laetsoeng kamora ho qala ho notleloa khoeling e fetileng, e tla bona ho oa ho eketsehileng pokellong ea Bolaoli ba Thepa ka Mots'eanong 2020. Nahana qetellong hore tefiso ea 'muso ea khoeli le khoeli ea moputso ke liranta tse limilione tse 45. Seo se bolela hore limilione tse 41.2 tse bokelletsoeng ho tsoa lekhethong la khoebo, GST le Bolaoli ba Thepa ka Mmesa li ne li sa khone ho fihlela sekoloto seo sa moputso oa khoeli le khoeli oa lidolara tse limilione tse 45 Pale ena e ntse e sa felle moo hobane ehlile ho na le litšenyehelo tse ling tsa mmuso tsa ts'ebetso. Tsena li kenyelletsa ts'ebeletso ea mokoloto, lits'ebeletso, thepa, peterole le tšebeliso ea chelete; 'me li lekana le lidolara tse ling tse limilione tse 45 bakeng sa' Muso oa Belize o lefelloang khoeli le khoeli oa lidolara tse limilione tse 90. Empa, kea pheta, re bokelletse lidolara tse limilione tse 41.2 feela ka Mmesa mme ha re lebelle ho feta limilione tse 30 kaofela ka Mots'eanong. Ke hopotsoa Mong. Mantsoe a tummeng a Micawber ho Dickens oa David Copperfield. Ke ka lebaka leo moo tlhahiso ea GOB, e hlokang sehlabelo se fokolang haholo ho tsoa ho ba lefshoang ka mokotlaneng oa sechaba, e tlamehang ho bonoa. Seo re se kopang feela ke hore liofisiri tsa sechaba le matichere ba tele litefiso tsa bona tsa selemo sa lichelete sa 2020/2021. Tabeng ea lihlooho tsa mafapha le liofisiri tse ling tse phahameng tsa sechaba, ba fihlile kaholimo ho sekala sa bona mme ka hona ha ba fumane keketso. Ka hona, ba kopuoa ho fana ka halofo ea chelete ea bona ea boithabiso. Li-CEO li lokela ho nyehela liperesente tse hlano tsa mahala le karolo ea meputso ea bona. Mme liofisiri tse ling tsohle tsa konteraka le tsona ka mokhoa o ts'oanang li fana ka mahala le meputso e meng. Matona a lebetse moputso oa khoeli le lidolara tse 800 khoeli le khoeli. Kahoo, sehlopha sa ho hoamisa se eketsoang ke, ka mantsoe a dollar, se kopuoa chelete e nyane ho feta tsohle. Kahoo, liofisiri tsa sechaba, joalo ka matichere, li lokela ho fa bonyane basebetsi bohle ba Mmuso oa Belize. Joale u nkutloile ke bua phatlalatsa hore ke tla etsa ka ho fetisisa hore ke se ke ka ama meputso ea matichere le liofisiri tsa sechaba. Kahoo, ho na le ts'episo eo mme ho na le litlamorao feela tsa minuscule tse kopang likeketso mme, bakeng sa batho ba baholo, meputso e meng. Maemong ana ke ferekane ka ho felletseng ke ho se tsotelle ha haholo-holo PSU. Mesebetsi ea likhoebo tse ikemetseng e felisitsoe ke seoa sena. Batho ba fetang 80,000 ba ile ba tlameha ho etsa kopo ea liphallelo tsa ho hloka mosebetsi. Mahlomola a bohle ba se nang le lijo ke a tšabehang. Kahoo, GOB e tlamehile, leha ho le joalo ha chelete e putlama, ho utloa mohoo oa bona le ho ba thusa. IDB e sa tsoa tiisa hore ho moruo oohle o itšetlehileng ka bohahlauli lefatšeng Belize ke eona ea boraro e oetsoeng hampe. Empa bohareng ba tšenyo ena e atileng sechabeng le moruong, sefahlehong sa batho ba fetang 80,000 ba se nang mesebetsi le hore na, Mmuso oa Belize o ntse o tsitlallela ho sireletsa meputso e meholo ea liofisiri tsa sechaba. Leha ho le joalo, ba hana ho etsa boitelo bo bonyenyane boo re bo kopang. Ke re ntle le tšibollo boemo ba bona ha bo amohelehe. Ba na le moetlo oa boikhantšo oa mahlabelo empa ba o nyenyefatsa hona joale ka ho hloka kelello ha bona. Motho e mong le e mong o tlameha ho utloa bohloko, e mong le e mong o tlameha ho itela, empa eseng bona. Ha e utloisisehe ka botlalo ebile Mmuso o ke ke oa ba le eona. Ha re ea Banka e Kholo ea Belize ho alima chelete e ngata e hlokahalang ho lefa liofisiri tsa sechaba, ho isa tekanyong e itseng re petetsane ke lekala la poraefete. Leha ho le joalo lekala la poraefete ha le tletlebe. Kahoo, haeba PSU e phehella ho hana esita le tlatsetso eo re e hlokang, ha ke bone hore na maikutlo a sechaba a nang le boikarabello a ka ba lumella joang hore ba se ke ba fumana kotlo. Mmuso o ke ke oa ba lumella ho baleha kotlo eo. Seo re ba fileng sona se tla boloka lidolara tse limilione tse 17 feela. Seo ke lerotholi ka nkhong kaha re shebile khaello e kholo ea chelete e fetang lidolara tse limilione tse 450 selemong sena sa lichelete. Ke hoo e ka bang halofo ea pokello ea chelete e lebelletsoeng. Boemo bona, ke pheta, bo ke ke ba baloa mme Mmuso oa Belize o tla etsa seo re tlamehang ho se etsa. PSU e bua ka ho ea Lekhotleng. Ke tla ba hopotsa hore ha ho lekhotla le ka qobellang 'Muso ho lefa seo o se nang sona.
E re ka phomolo ka nako eo ke fetohele liphatlalatso tse peli tse otlolohileng. Mekete ea matsatsi a tsoalo ea Mofumahali, e reretsoeng ho ba ka la 24 Mots'eanong, ea hlakoloa. Ka lehlakoreng le leng, re lebelletse hore, ka Mantaha, re fumane litlhahiso bakeng sa ho buloa ha mekhahlelo ea likereke le libaka tsa rona tsa khumamelo.
Taba ea hoqetela. Potso e hlahisitsoe ea hore na bahiri ba lokela ho tšoara bahiruoa ba neng ba lelekiloe mosebetsing ka nako e khuts'oane ea ho koalloa hampe empa maemong a mang ba se ba khutlela mosebetsing. Lekala la Basebetsi le phatlalatsa hore le ikemiselitse ho fana ka likeletso mabapi le linyeoe. Empa e le molao o akaretsang, re ts'epa hore mosebetsi oa bona o tla ts'oaroa o tsoelepele e le hore ba se ke ba nyenyefatsa litokelo tsa bona ha ba tlohela mosebetsi kapa ba khaotsa ho sebetsa.
#rebuildtravel
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- The hotels, as you know, have already been given permission to reopen, but now we would expressly provide for the ability of local guests at our hotels to be able to enjoy the amenities, including the pool, including walking along the beach, and including swimming in the sea.
- Before we reopen, we therefore must look at the trajectory of the virus in North America as a whole and the US in particular.
- I do want to make clear, though, that I have never said that the opening of our borders will have to wait on a vaccine.
