- Bangkok Airways Public Company Limited e bile lehlatsipa la tlhaselo ea ts'ireletso ea marang-rang.
- Tlhaselo e felletse ka phihlello e sa lumelloang le e seng molaong ea sistimi ea tlhahisoleseling ea sefofane.
- Ketsahalo ena e tlalehiloe ho mapolesa a Royal Thai hape le ho fana ka tsebiso ho ba boholong ba amehang.
Ka la 23 Phato 2021, Bangkok Airways Public Company Limited e ile ea fumana hore k'hamphani eo e bile lehlatsipa la tlhaselo ea ts'ireletso ea marang-rang e bakileng phihlello e sa lumelloang le e seng molaong tsamaisong ea eona ea tlhaiso-leseling.
Ha ho sibolloa joalo, Bangkok Lufthansa hanghang a nka bohato ba ho fuputsa le ho ba le ketsahalo eo, ka thuso ea sehlopha sa ts'ireletso ea marang-rang. Hajoale, k'hamphani e ntse e etsa lipatlisiso, ka potlako, ho netefatsa lintlha tse sekiselitsoeng le bapalami ba anngoeng le ho nka mehato e nepahetseng ho matlafatsa sistimi ea eona ea IT.
Patlisiso ea pele ea ketsahalo e hlahile ho netefatsa hore e ka 'na eaba tlhaiso-leseling e' ngoe ea hau e fihletsoe, e leng, lebitso la mopalami, lebitso la lelapa, bochaba, bong, nomoro ea mohala, lengolo-tsoibila, aterese, tlhaiso-leseling ea tlhaiso-leseling, leseli la pasepoto, leseli la maeto a nalane, tlhaiso-leseling e mabapi le karete ea mokoloto, leseli la lijo. Khamphani leha ho le joalo, e tiisa hore ketsahalo eo ha ea ka ea ama lits'ebetso tsa k'hamphani e sebetsang kapa ts'ireletso ea lifofane.
Ketsahalo ena e tlalehiloe ho mapolesa a Royal Thai hape le ho fana ka tsebiso ho ba boholong ba amehang. Bakeng sa mehato ea mantlha ea thibelo, k'hamphani e khothaletsa haholo bapalami ho ikopanya le mofani oa bona oa banka kapa karete ea mokoloto mme ba latele likeletso tsa bona mme ba fetole li-password tsohle tse sekiselitsoeng kapele kamoo ho ka khonehang.
Ntle le moo, k'hamphani e rata ho hlokomelisa bapalami ho tseba ka mehala efe kapa efe e belaetsang kapa e sa kengoang le / kapa mangolo tsoibila, hobane mohlaseli a kanna a ipolela hore ke Bangkok Airways mme a leka ho bokella lintlha tsa hae ka thetso (e tsejoang ka hore ke 'phishing' ). Khamphani (Bangkok Airways) e ke ke ea ikopanya le bareki ba fe kapa ba fe ba batlang lintlha tsa karete ea mokoloto le likopo life kapa life tse joalo. Ha ketsahalo e joalo e ka etsahala, bapalami ba lokela ho nka mehato ea molao.
SEO U LOKELANG HO SE NKA HO SEHLOOHO ENA:
- In addition to that, the company would like to caution passengers to be aware of any suspicious or unsolicited calls and/or emails, as the attacker may be claiming to be Bangkok Airways and attempt to gather personal data by deception (known as ‘phishing’).
- Currently, the company is investigating, as a matter of urgency, to verify the compromised data and the affected passengers as well as taking relevant measures to strengthen its IT system.
- Ka la 23 Phato 2021, Bangkok Airways Public Company Limited e ile ea fumana hore k'hamphani eo e bile lehlatsipa la tlhaselo ea ts'ireletso ea marang-rang e bakileng phihlello e sa lumelloang le e seng molaong tsamaisong ea eona ea tlhaiso-leseling.