Bili ea Litokelo tsa Baeti ba Lifofane ea New York State e batla ho pholosa batho ba fofang ho tloha litorong tse sa tloaelehang tsa maeto: ho qabelloa ka sefofaneng se petetsaneng ka lihora tse ngata — ho hema moea o emeng, o se na lijo, o se na metsi le matloana a ho hlapela a sa hloekang.

Empa maobane, Air Transport Association of America, sehlopha sa khoebo se emelang bajari ba 'maloa, se ile sa kenya phephetso ea sona ea bobeli ea molao taolong, se pheha khang ea hore indasteri ea lifofane e laoloang ke mmuso ha ea lokela ho ba tlas'a molao oa naha o hlokang lits'ebeletso tse nyane bakeng sa bapalami. hodimo ka sefofane se fatshe. Boipiletso ba mmuso ba baahloli ba bararo bo ne bo bonahala bo lumellana le sehlopha sa khoebo.

"Ke makatsoa khafetsa ke boitelo ba indasteri ea lifofane," Assemblyman Michael Gianaris, sengoli sa bili, ho boletse. "Ba hirile babuelli ba molao ba theko e phahameng ho tsoa Washington ho tla ho pheha khang ea hore bapalami ba lutseng sefofaneng lihora tse ngata ka nako ha baa lokela ho lumelloa ho sebelisa ntloana kapa ho noa metsi. Mona ke moo indasteri e sebelisang nako le lisebelisoa tsa bona. ”

Gianaris a ka rata hore lifofane li sebelise chelete ho fana ka liphallelo tsa maemo a tšohanyetso bakeng sa bapalami ba tsielehileng tseleng. Molao oa hae, o saenneng hore e be molao selemong se fetileng, o ne o batla marobalo a se nang masapo a kang lijo, metsi, moea o hloekileng, matloana a hloekileng le motlakase bakeng sa batho ba tsamaeang ka lifofane nako e fetang lihora tse tharo. Molao oa New York State o boetse o sokela ba tlolang molao ka kotlo ea $1,000 mopalami ka mong.

Indasteri ea lifofane ha ea ka ea atleha ho phephetsa molao ka Tšitoe. Leha ho le joalo, baahloli ba bararo ba neng ba mametse nyeoe maobane ba ne ba bonahala ba belaella molao oa naha, ho latela Associated Press.

Baahloli ba ile ba re ba na le kutloelo-bohloko ho litlhoko tsa bapalami ba lifofane, empa ho bonahala ba lumellana le hore ke 'muso feela o ka laolang litšebeletso tsa lifofane. Moahloli Brian M. Cogan o itse molao oa New York o ka lebisa ho litharollo tse ngata ke linaha naheng ka bophara tse tla beha lifofane ho latela litlhoko tsa mefuta eohle.
Moahloli Debra Ann Livingston o ile a lumela.

"Ho na le bothata ba hore mmuso o mong le o mong o lokela ho ameha ka sena mme mohlomong o tla ngola melaoana e fapaneng," o boletse joalo.

Le hoja baahloli ba ne ba e-s’o ka ba ahlola, Moahloli Richard C. Wesley o ile a buella maikutlo a bona a bonahalang.

"Ena ke taba ea pele. Baahloli ha se batho ba se nang pelo ba apereng liaparo tse ntšo. Baahloli ba bararo ba tlameha ho etsa qeto ea hore na New York e tlohile moleng oa pele ho emption, "Wesley o itse.

Ho fihlela hajoale, New York ke naha ea pele ea ho fetisa bili ea litokelo tsa bapalami, leha linaha naheng ka bophara li na le likoloto tse ts'oanang mesebetsing. Tefiso ea mmuso ea ho thusa bapalami ba qabeletsoeng seterateng e emisitse. Gianaris o lumela hore taba ea indasteri le molao oa hae ha e amane hakaalo le hore na naha e na le tokelo ea ho e tiisa, hape e amana haholo le liphello tsa lichelete tsa ho ba le lijo tse bobebe le lino tse eketsehileng ka sekepeng haeba sefofane se lula se lutse lihora tse ngata.

Gianaris o itse: "Ke taba e bonolo ea litšenyehelo ho bona." Ha ba batle ho fumana mokhoa oa ho e etsa. Taba ea ka ke hore ena ha se taba ea boikhethelo mme o ka boloka litefiso tse tlase ka ho se lumelle batho ho sebelisa ntloana. Tsena ke litlhoko tsa mantlha, 'me ha lia lokela ho rekoa. ”

Kamora linyeoe tsa lekhotla maobane, Kate Hanni, mopresidente oa Coalition for the Airline Passenger' Bill of Rights, o boletse hore qeto ea babuelli ba molao, e lebelletsoeng libekeng tse tlang, e ka ba le phello e nyarosang ho likoloto tsa linaha naheng ka bophara. O ile a re: "Haeba New York e ka phethoa, ntho e 'ngoe le e 'ngoe eo re e sebelelitseng e ka phetholoa.

Hanni o re ha a utloisise hore na lik'hamphani tsa lifofane li ka bontša ho se tsotelle hakaale ho tšoara bapalami joang. O ile a qala sehlopha sa bobuelli ba bapalami ba lifofane ka mor'a phihlelo ea hae e tšabehang ea ho tsieleha ka sefofaneng sa American Airlines ka lihora tse fetang 13 Texas ka 2006. Ha ba ntse ba emetse bapalami ba noa metsi a tsoang ka kamoreng ea ho hlapela ho fihlela a omella 'me a tšoara linko ka mor'a matloana. khaphatseha. Ba lehlohonolo ba ile ba ja lijo tse bobebe tseo ba neng ba li bolokile lipokothong tsa bona.

O ile a re: "Batšoaruoa ba ntoa ba na le litokelo tse ngata ka Tumellano ea Geneva ho feta bapalami ba sefofaneng hang ha lemati le koetsoe." “Ba fumana lijo, ba fumana metsi, ba fumana likobo, ba fumana meriana, ba etsa bonnete ba hore ba fumana moo ba robalang teng ’me ha re bone.

villagevoice.com