LAMANTIN ISLAND, Niger - Joel Sauze o ne a sa tsoa bala sebaka sa hae sa bolulo se secha karolong e ka boroa ea Niger bakeng sa baeti ba hae ba pele ha masole a motse-moholo a kena ka tlung ea mopresidente mme a tšoara moetapele oa naha.

Ho matlafatsa pono ea likotsi tsa Niger, phetohelo ea morao-rao ea naha e ka be e sa ka ea fihla ka nako e mpe ho feta bakeng sa mong'a kampo ea tsoang Fora, ea lekang ho bapala karolo ea hae ho khutlisa tšepo indastering ea bahahlauli ea lehae.

E ile ea tšoenya ba bang ba baeti ba hae, ba ileng ba lieha ho etela hoteleng ea sehlekehleke se sehlahla se matsutla se bohōle ba lik'hilomithara tse 150 ka boroa ho Niamey, motse-moholo.

Empa ha a nyahame. Baetapele ba bofetoheli ba hlokometse ho khutla ka potlako ho khutsitseng Niamey, mme Sauze o ts'epa taba ea hore marabele a Nomadic le lithunya le masholu a amanang le Boislamo ha ba tsamaise libaka tse ngata tsa leboea ho Niger boitekong ba hae ba ho hohela baeti sehlekehlekeng sa hae sa phomolo. , ka boroa.

“Re leka ho etsa ntho ya mantlha, kae-kae ya pele,” Sauze a rialo ntlong ya hae ya bodulo, a dutse hara difate tsa baobab hodima majwe a majwe a hlahelletseng Nokeng ya Niger e tsamayang butle.

Hole le libaka tse kang litutulu tse makatsang le lithaba tsa sebaka se seholo se ka leboea sa Agadez, Sauze e lumela hore naha e thata ea lihlahla e ka boroa e kanna ea haella.

E ne e ke ke ea hlōlisana le lirapeng tsa boikhathollo tse phetheselang tsa Afrika Bochabela, le hoja ka linako tse ling litlou li bapala metsing a haufi. Serapeng sena sa boikhathollo ho na le linare, likhama, litau tse seng kae le pokello e tsotehang ea linonyana. Leha ho le joalo, o re, "(Niger's) boroa e monate ebile ha e tsejoe." E boetse e bolokehile.

Naheng e sa tsoa qala ho hohela matsete a tebileng a oli le merafo ka mor'a lilemo e itšetlehile ka bafani bakeng sa karolo ea 50 lekholong ea tekanyetso ea eona, chelete ea Mofora ea 150,000 euros ($210,400) e boetse e bontša litsela tse nyenyane tseo Niger e ka iphelisang ka tsona.

Khaello ea lijo e sa foleng e ntse e eketseha hape selemong sena ka mor'a hore lipula li se ke tsa na: basebetsi ba liphallelo ba re sena se tla siea halofo ea baahi e lapile 'me bonyane bana ba 200,000 ba haelloa ke phepo e nepahetseng.

"Re hloka ho ntšetsa pele naha e ka boroa hajoale kaha ha e kotsing ea ho tšaba ts'ireletso," ho boletse Bolou Akano, motsamaisi ea ka sehloohong oa Setsi sa Niger bakeng sa Khothatso ea Bohahlauli. "Re ka khothaletsa boroa ha re ntse re emetse hore sehlahisoa sa mantlha, lehoatata, se buloe hape."

Likhakanyo tsa boleng ba bohahlauli li fapana ho tloha ho liperesente tse 4.3 tsa GDP ea Niger ho kenyeletsoa baeti le bo-rakhoebo ba tsoang sebakeng seo ho ea ho liperesente tse 1.7, e leng palo eo Akano a reng e emela baeti bakeng sa boikhathollo feela.

Empa o boetse a re sena ha se nahane ka tšusumetso e sa tobang eo bohahlauli bo nang le eona ho litsebi tsa mesebetsi ea matsoho tsa Niger, tse ka bang 600,000 mme li nka karolo ea 25 lekholong ea GDP.

Bahahlauli ba Europe ba phalletse lehoatateng ka leboea ho Niger ka lilemo tse ngata ho etela likampo tsa bo-hloma-u-hlomole, lithako tsa khale kapa liahelo tlas'a linaleli. Empa ho phalla ho kileng ha tsitsa ha batho ba ka bang 5,000 kapa ho feta bao selemo le selemo ba neng ba nka lifofane tse hiriloeng ka ho toba sebakeng sena, ho omme ho tloha ha bo-hloma-u-hlomole ba Tuareg ba nka lihlomo ka 2007, ba fetola litutulu, lithaba le libaka tsa leoatle lebala la ntoa.

Marabele a behile libetsa tsa bona fatše ka molao, empa sebaka seo se ntse se tletse merafo le linokoane 'me se aparetsoe ke tšokelo ea ho koeteloa - ebang ke al Qaeda kapa lihlopha tsa lehae tse nang le maqhama le bona.

Batho ba bahlano ba Europe hajoale ba ts'oeroe ke lepheo la al Qaeda la Afrika Leboea, le nkileng monyetla oa meeli e senyehileng le linaha tse fokolang ho sebetsa naheng ea Mauritania, Mali le Niger. Selemong se fetileng al Qaeda e ile ea bolaea mohahlauli oa Borithane Edwin Dyer, e mong oa baeti ba bane ba Europe ba hapiloeng haufi le moeli oa Niger-Mali.

Bahlahlobisisi ba re tšokelo e mpefalitsoe ke ho lefshoa ha limilione tsa lidolara e le thekollo ho baholehuoa ba mahala, ho kenyeletsoa Maaustria, Majeremane le MaCanada a neng a tšoaretsoe pele.

“Ka lebaka la boemo ba tšireletso karolong e ka leboea ea naha, bohahlauli bo batla bo eme. Bareki ba machabeng ba khaolitse ho tla, ”ho boletse Akano.

Linaha tse 'maloa li fane ka litemoso ho Mali le Niger leboea, ho kenyeletsoa United States e "khothaletsang khahlano le maeto ohle" ka lebaka la tšokelo.

Baahi ba tsoang linaheng tse ling le bona ba thibela ho falla ha bona, ka ba fokolang ba eang hōle le motse-moholo oa Niger: “Ha re batle ho ba litholoana tse nyatsehang,” ho boletse setsebi se seng sa diplomate.

Kopano ea Paris-Dakar, eo ho latelang ho thusitseng ho aha botumo ba lithaba tsa Niger's Air le lehoatata la Tenere, hona joale e tlameha ho etsahala Amerika Boroa. Point Afrique, k'hamphani e hiriloeng ea Mafora e etelletseng pele bohahlauli Afrika Bophirima, e tsamaisitse lifofane tse seng kae feela ho ea Agadez selemong sena.

Mekhatlo ea maeto e kileng ea lula ka leboea e falletse ka boroa, moo hona joale e rekisang maeto ho ea "W" National Park, eo Niger e arolelanang le Benin le Burkina Faso 'me e amohela sebaka sa bolulo sa Sauze.

Ho e-na le hore bahahlauli ba tšepise “tse khōlō tse hlano” tsa Afrika, bahahlauli ba fuoa monyetla oa ho phaphamala ho theosa le Noka ea Niger ha letsatsi le likela, ho bona palo ea lithuhlo tsa ho qetela tsa Afrika Bophirimela, kapa ho etela limmaraka tse phetheselang tse motse-moholo.

European Union e koetlisitse balebeli le ho thusa ho aha litsela serapeng sa boikhathollo mme e leka ho khothaletsa bo-ramatsete ba bangata joalo ka Sauze ho haha libaka tsa bolulo kapa lihotele morung o teteaneng.

Empa Akly Joulia, mohahlauli oa mehleng oa Agadez, o re ntho e tlang pele e tlameha ho ba ho etsa hore leboea le sireletsehe hape.

O pheha khang ea ho itšehla thajana, haholo-holo khaello ea metsi le libaka tsa ho fehla hape, ho lokela ho nolofaletsa mmuso ho thibela bofetoheli, 'me indasteri ea bohahlauli e tsosolositsoeng e tla tlisa mesebetsi le chelete ea bohlokoa ho marabele a mehleng.

"Ntho e ikhethang, eo Niger e ka e rekisang, ke (leboea)," o boletse joalo. "Ke eona ntho e makatsang."