Matsatsing a phomolo a Mexico khoeling e fetileng Puerto Vallarta, Bill le Julie Heitz ba toropo e ka bophirima ea Glen Ellyn ba ne ba khanna ho ea lijong tsa mantsiboea le metsoalle e 'maloa e nang le sebaka sa nako sebakeng sena se tsebahalang sa bahahlauli.
Nakoana pele ba fihla reschorenteng ea bona, Bill Heitz ea lilemo li 67 o ile a huleloa ke banna ba bararo ba neng ba apere junifomo ea mapolesa. Tlaleho ea hae ea se etsahetseng ke ena:
A tsoka molangoana, e mong oa liofisiri o ile a tsoka Heitz ka thōko ho tsela. Ofisiri eo e ile ea ea koloing ea Heitz e hirisoang 'me ea mo bolella hore o fumana tekete ea ho tsamaisa letšoao la ho emisa.
Heitz o ile a bolella ofisiri eo hore ha a bone lets'oao la ho emisa 'me o ne a latela koloi e ka pele ho eena mateanong a litsela. Koloi eo, e nang le lipoleiti tsa Mexico tse nang le seo ho neng ho bonahala eka ke lelapa la Mexico, le eona e ne e huletsoe ka thōko. Empa mapolesa a ile a tlohela koloi eo kapele. Heitz o belaela hore liofisiri li ne li batla bahahlauli, eseng baahi.
Ofisiri eo e ile ea nka lengolo la ho khanna la Heitz ’me ea mo bolella hore e kolota li-pesos tse 800 (liranta tse 62). O ne a ka e lefa letsatsing le hlahlamang sebakeng se hōle haholo, ka leboea ho boema-fofane.
Heitz o ile a hopola: “Mosali oa ka o ile a botsa hore na ho na le tsela leha e le efe eo re ka lefang tefo eo ka eona bosiung bona.
Hobaneng ho joalo, ofisiri e ile ea re. A ka lefa hona mona, hona joale: 500 pesos.
"Ke mo file li-pesos tse 500," ho boletse Heitz. O ile a khutlisa lengolo la ka la tumello. Ha ho tekete. ”
Mexico, e bitsoa "mordida," kapa ho loma - tjotjo e lefshoang ho tsoa metsing a chesang le ba boholong ba sa tšepahaleng, ba tsejoang ka ho hlahisa liqoso tsa bohata tsa sephethephethe khahlanong le bahahlauli - le baahi ba moo.
“Ke ne ke sa batle ho kotana le batho bana; ho lefa $42 ho ne ho bonahala e le eona tsela e bonolo ea ho tsoa ho eona, "ho boletse Heitz, ea ileng a khutlela mateanong a litsela ka mor'a lijo tsa mantsiboea. Ho ne ho se na letšoao la ho emisa.
Ha e le hantle, bobolu ba mofuta ona ha bo felle Mexico feela.
Ke hopola ke itšetlehile ka Sejeremane sa sekolo sa ka se phahameng nakong eo ke neng ke hoeletsana le mapolesa a ’maloa a khopameng sebakeng seo hona joale se bitsoang Czech Republic, nakoana ka mor’a hore Lere la Tšepe le oe. Ba ile ba re ke matha ka lebelo le phahameng. Ke ne ke se. Ha ke ne ke felloa ke maetsi a Sejeremane, ke ile ka tsilatsila ho fereha li-deutsche mark tse fetang 20. Ba ile ba mpha pasepoto ea ka ’me ba nthomella leetong la ka ke tšoere “tag ea Guten!”
Le hoja e se karolo ea lefatše e ke keng ea qojoa ke balaoli ba moriti ba batlang ho tlotsoa liatla tsa bona, mordida ea Mexico ke ntho e tsebahalang haholo. Websaete ea Lefapha la Naha la United States e bontša hore Maamerika “a fetohile bahlaseluoa ba ho hleka-hlekoa, ho tšoaroa hampe le ho tlatlapuoa ke mapolesa a Mexico le liofisiri tse ling” ’me “bahahlauli ba lokela ho ela hloko batho ba iketsang eka ke mapolesa kapa liofisiri tse ling.”
Lefapha la Naha le khothalletsa hore Maamerika a tlose lebitso la ofisiri, beche ea hae le nomoro ea koloi ea paterola haeba a batla ho hlahisa tletlebo, ’me le hopotsa baeti hore “ho fana ka tjotjo ho mosebeletsi oa sechaba ho qoba tekete kapa kotlo e ’ngoe ke tlōlo ea molao Mexico. .”
Claudia Quiroz, 'muelli oa Consulate ea Mexico e Chicago, o re likotlo tsa litekete tsa sephethephethe Mexico li lefelloa seteisheneng sa mapolesa sa lehae - ha ho mohla se lefshoang lepolesa ka kotloloho. Haeba ofisiri e u kopa hore u lefe tefiso hang-hang, Quiroz o itse u hane ka boikokobetso 'me u kope tekete. Haeba liqoso e le tsa bohata, ho ka etsahala hore ofisiri e be leqe ho tsoela pele ka eona.
Quiroz o itse bothata ba mordida bo "ntlafala, butle-butle empa ka 'nete," empa bahahlauli ba hloka ho ba karolo ea tharollo ka ho hana ho bapala tjotjo le "ho khomarela tsela e nepahetseng ea ho etsa lintho."
O ile a eketsa a re: "Mexico e etsa matsapa a mangata ho qeta ka tloaelo ena.
Lilemong tse 'maloa tse fetileng, Mexico City e ile ea qala mohala oa bobolu - 089 - oo baeti le baahi ba ka o letsetsang ho etsa tlaleho e sa tsejoeng mabapi le tšebeliso e mpe ea matla motse-moholo oa naha.
Seterekeng sa Mexico sa Baja California, ba boholong ba ntse ba sebetsa mererong ea hore sepolesa se buang lipuo tse peli se shebane le bahahlauli se paterole tsela ea bahahlauli ea lik'hilomithara tse 50 ho tloha Tijuana ho ea Playas de Rosarito ho ea Ensenada. Morero o hloka hore mapolesa a San Diego a thuse ho koetlisa liofisiri.
Ka ho hlokomela hore mordidas ha e thuse bohahlauli - indasteri ea boraro e kholo ka ho fetisisa Mexico - lefapha la poraefete le kenelletse ntoeng.
"Masepala oa Cancun le oa Riviera Maya ho bile le boiteko bo kopanetsoeng pakeng tsa lik'hamphani tse hirisang likoloi le ba boholong sebakeng sa heno ho fa bareki ba khirisang likoloi boitsebiso bo ka koloing ka 'ngoe bo ba tsebisang hore haeba ba ka huloa ka lebaka la seo ho ka bonahalang eka ke tlōlo ea molao ea sephethephethe, ba lokela ho fuoa litemoso tse peli pele ba fuoa qotsulo le ho lefisoa,” ho boletse Alberto Gomez, mookameli oa Avis Mexico.
Mapolesa a Cancun a ile a tšoaroa boemong bo soabisang pejana selemong sena ha liofisiri li ne li batla lidolara tse 300 (RXNUMX) ho mokhanni oa koloi e hiriloeng e tletseng bahahlauli ba bahlano ba Amerika—eo e mong oa bona e neng e le senator ea naha ea Minnesota.
Ha Sen. Michelle Fischbach a fihla hae a tsoa phomolong, o ile a ngolla ramotse oa Cancun lengolo a hlalosa se etsahetseng. Mapolesa a khopisitseng a ile a kenngoa makotikoting, ’me Motse oa Cancun o ile oa romela cheke ho Fischbach bakeng sa chelete e kaalo ka $300.
Liofisiri tsa bohahlauli tsa Mexico li hatisa hore mordida ke mokhelo, eseng molao.
"Ka 2008 re amohetse bahahlauli ba Amerika ba limilione tse 18," ho boletse Rodrigo Esponda ea lulang Chicago, motsamaisi oa Boto ea Bohahlauli ea Mexico. "Bakeng sa palo eo ea bahahlauli, re utloa ka seoelo haholo ka sena. Ka ’nete, ha ke nahane hore ke taba e tloaelehileng haholo.”
Esponda e khothalletsa bahahlauli ba nahanang hore ba tšoeroe ka leeme hore ba e tlalehele ho e ’ngoe ea liofisi tse tšeletseng tsa Boto ea Bohahlauli ea Mexico, United States. U ka fihla lekaleng la Chicago ka ho letsetsa (312) 228-0517, ext. 15, kapa e-mail [imeile e sirelelitsoe].
Ha ho utloise bohloko ho lemosa ofisi ea lehae ea US Consulate Mexico, le hona. Liaterese tsa lengolo-tsoibila le linomoro tsa mohala tsa liofisi tseo li ka fumanoa Websaeteng ea mexico.usembassy.gov/eng/edirectory.html.
Esponda o itse: "Re leboha maikutlo a rona haholo. "Re ka rata hore mohahlauli e mong le e mong ea theohelang Mexico a be le boiphihlelo bo monate - 'me ba bangata ba etsa joalo."
Ntle le ho longoa ke mordida, ketelo ea Heitz Puerto Vallarta e ne e le eona feela: phihlelo e monate haholo.
“Batho ba ne ba le motle haholo. Bahoebi bohle ba ne ba fumana bolulo, ”o boletse joalo. “Ke ne ke tla khutlela tlase mono hape. Empa ha ke tsebe hore ke tla khanna.”
Seo u lokelang ho se etsa haeba u le mothating oa ho koata
Keletso e tsoang ho li-bloggers le liwebsaete tsa hore na u ka sebetsana joang le ho emisoa ke lepolesa le khopameng Mexico:
Bapala hammoho: Haeba ka thabo u lumela hore u ka thabela ho khanna lik'hilomithara tse 30 ho tloha tseleng ea hau 'me u lule har'a sebaka sa bosiu bo eketsehileng e le hore u ka lefa tefo, sena se ka' na sa ferekanya lepolesa. Ba tloaetse khalefo le likhang nakong ena ea boemo ba tjotjo, ba tla qheleloa ka thōko ka boikemisetso ba hau ba ho latela litlhoko tsa bona tse sa utloahaleng ... lepolesa le tla hlokomela hangata hore le mo bitsitse, le u khutlisetse litokomane ebe le u tlohela hore u tsoele pele. tseleng ntle le ho lefa tjotjo. - Drivetheamericas.com
Pele o ba fa laesense ea hau, kopa mabitso a bona le beche ea bona: U fumana matla hona joale hobane hamorao u ka tseba motho ea sebetsang habonolo. Ba ka mpa ba lula ba sa tsejoe. U boetse u ba tsebisa hore u tseba seo u se etsang 'me ha se mohahlauli ea sa tsebeng letho eo ba ka mo qhekellang habonolo. Hang ha ba se ba e-na le laesense ea hau, ba na le matla a itseng holim'a hau. O ka (mme o lokela) ho hana ho fana ka laesense ya hao ho fihlela o tlalehile tlhahisoleseding ena. E re ba bone ha u e ngola fatše. Haeba u sa khone ho bua ka Sepanishe, sebelisa boitšisinyo ba letsoho ho hlalosa hore u batla ho bona peche ea bona. (Tlhokomeliso: Boholo ba liofisiri ba roala libeche tsa bona sefubeng, e leng se u nolofalletsang ho bona mabitso a bona le nomoro ea bona ea boitsebiso habonolo. Haeba ba sa roala libeche tsa bona kapa ba hana ho u fa boitsebiso boo, u ka becha hore ba rerile ho sebelisa monyetla oo. ea hau.) - Crosschronicles.com
Lemoha “bomenemene” bakeng sa seo bo leng sona ’me u ikemisetse ho lefa ofisiri e ka thōko ho tsela hore feela u tsoele pele ka matsatsi a hao a phomolo: Haeba u khetha ho etsa sena, $10 ho ea ho $20 (US) ke chelete e kaalo ka ho fetisisa eo u ka e lefang bakeng sa “boikemisetso” bo joalo ba phomolo. Haeba ba batla ho feta mona, e-ea sepoleseng 'me u lefe tefo ea sebele bakeng sa tlōlo ea molao. — Cozumelinsider.com
A na u lokela ho lefa mordida kapa tjotjo? Ha ho mohla ke etsang. Ke ile ka etsa joalo hang, empa ke ne ke potlakile ho khutla 'me ke se na nako ea ho loana. Ka kakaretso, haeba u khona ho mamella, u ka baleha ntle le tefiso. Ponong ea boitšoaro, ea fanang ka tjotjo o molato joaloka ea e kōpang. - Mexicomike.com
