SHANGHAI - Haeba baeti ba Amerika ba ne ba nahana hore ba na le bothata matsatsing ana, nahana ka se ileng sa etsahalla bapalami ba lifofane tse 18 tsa China Bochabela haufinyane.
Lifofane li ile tsa tloha boema-fofane ba Kunming ka boroa ho China. Ba bang ba ile ba reteleha moeeng. Ba bang ba ile ba fihla moo ba eang teng; empa ntle le ho lokolla bapalami, lifofane li ile tsa fofa ho khutlela Kunming. Maemo a leholimo e ne e se bothata, ebile e ne e se bothata ba mochini, bafuputsi ba boletse. Ho e-na le hoo, e ne e le ketso e kopanetsoeng ea ho nyelisa ha bakhanni ba lifofane ba sa thabele moputso oa bona, kemiso e boima le ho hloka phomolo hammoho le likonteraka tsa bophelo bohle tseo ba ka li senyang feela ka ho lefa chelete e ngata.
China Civil Aviation Administration e ile ea lefisa sepalangoang sena chelete e ka bang $215,000 'me sa nka tse ling tsa litsela tsa sona tsa lapeng. Empa setsi ha sea ka sa sebetsana le bothata bo ka sehloohong: indasteri ea lifofane e loanela ho fihlela tlhokahalo e ntseng e eketseha ea maeto ka khaello ea bafofisi le melao le tsamaiso ea khale.
E matlafalitsoe ke kholo ea moruo oa naha le leruo le ntseng le eketseha, lifofane tsa China li ile tsa fofisa bapalami ba limilione tse 185 selemong se fetileng, ho nyoloha ka 34% ho tloha lilemong tse peli tse fetileng. Ke hoo e ka bang kotara ea sephethephethe sa bapalami ba US. Lifofane tsa Machaena li reka makholo a lifofane tse ncha empa li sebetsa ka thata ho fumana batho ba li fofisang.
"Boemo ba hajoale ke hore, o hloka bafofisi bohle ba lifofane ho fofa ho fihlela tlhokahalo," ho boletse Tian Baohua, mopresidente oa Beijing-based Civil Aviation Management Institute of China.
Moferefere ha oa ka oa tla ka nako e mpe le ho feta. Ha Liolimpiki tsa lehlabula Beijing li ntse li atamela 'me baeti ba limilione tse 2 ba lebelletsoe bakeng sa Lipapali, tlhoko ea maeto a sefofane e kanna ea eketseha. China e thehile rekoto e hlomphehang ea polokeho lilemong tsa morao tjena, empa liketsahalo tsa morao-rao li siile batho ba fofang ba tšohile.
Xi Ping, motlatsi oa mopresidente oa k'hamphani ea elektroniki ea Shanghai ea fofang ka makhetlo a 'maloa ka khoeli o re: “Ho nka sefofane ho bonahala ho ntšosa. “Kamehla ke amehile ka tšireletseho maetong a lifofane, ’me matsatsing ana ke boetse ke lokela ho tšoenyeha ka hore na bakhanni ba lifofane ba thabile kapa che. . . . Haeba bafofisi ba lifofane ba ile ba khutla nakong e fetileng [Kunming], kea ipotsa nakong e tlang hore na ba tla etsa ho hong ho hobe le ho feta.”
Motsamaisi ea tloaelehileng oa sefofane sa mmuso se joalo ka China Eastern o etsa chelete e ka bang $45,000 ka selemo, 'me bafofisi-'moho le bona halofo ea eona. Ka litekanyetso tse tloaelehileng tsa Sechaena, ke chelete e ntle. Empa lifofane tse bapisoang tsa lifofane tsa China li ka fumana bonyane 50% ho feta.
Ho feta moputso, bafofisi ba bangata ba lifofane ba re nama ea bona e kholo ka ho fetisisa ke kemiso ea mosebetsi e otlang.
Tlas'a melaoana ea China, lifofane li lokela ho fa bafofisi matsatsi a mabeli a latellanang a phomolo ka beke. Empa bakhanni ba lifofane ba re batsamaisi ba ba sebetsa ka tloaelo matsatsi a ts'eletseng ka beke mme ba ba hane nako e 'ngoe ea phomolo, e leng se lebisang mokhathala le ho phahamisa matšoenyeho.
"Ka nako ea likhoeli tse supileng, ke ne ke se na le lihora tse 48 tse latellanang tsa phomolo," ho boletse molaoli ea lilemo li 35 oa China Eastern ea bitsoang Wu. Mohlabani ea lilemo li 13, ea sebetsang ka leboea ho China, ha a ka a fana ka lebitso la hae le felletseng, a re o tšoenyehile ka boiphetetso ba k'hamphani.
Leha a sa khothaletse seo basebetsi-'moho le eena ba se entseng Kunming ka la 31 Hlakubele le la 1 Mmesa, Wu o re o utloisisa maikutlo a bona. O ile a re: “Matsatsing ana hangata mokokotlo oa ka le letheka li bohloko. Haufinyane tjena o ile a fana ka lengolo la hae la ho itokolla mosebetsing ka lebaka la ho ferekanngoa ke kemiso ea hae e tšoenyang.
China Eastern, e 'ngoe ea likoloi tse tharo tse kholo tsa naha, hammoho le Air China le China Southern, e hanne ho fana ka maikutlo.
Likhamphani tse ling tsa lifofane li maemong a tšoanang. Ka Hlakubele, batsamaisi ba 40 ba Shanghai Airlines ba ile ba kopa matsatsi a phomolo a ho kula ka nako e le 'ngoe. Libeke tse peli hamorao, batsamaisi ba 11 East Star Airlines ba ile ba etsa se tšoanang.
Ka kakaretso, bakhanni ba lifofane ba ka bang 200, ho kopanyelletsa le ba ka bang 70 ba China Eastern, ba nkile mehato ea ho felisa likonteraka tsa mosebetsi le bahiri ba bona. Ke karoloana ea bafofisi ba lifofane ba fetang 10,000 ba Chaena, empa ba bang ba bangata ba ka nahana ho tlohela kapa ho fetola likoloi, haeba ba ne ba ka khona.
Bongata ba bona ba saenetse likonteraka tsa bophelo bohle le lik'hamphani tsa lifofane, tseo ka tloaelo li ileng tsa lefa sekoloto sa lifofane le koetliso. Seo se ka tsamaisa $ 100,000 motho ka mong.
Kaha ba tsilatsila ho tlohella matsete a bona, lifofane li batla hore bafofisi ba lifofane ba lefe chelete e kaalo ka $ 1 milione hore ba tsamaee, ho bolela Zhang Qihuai, 'muelli oa molao oa Beijing Lanpeng Law Firm, e emelang bafofisi ba lifofane ba 50 ba batlileng phehisano kapa ba hlahletse lisutu khahlanong le lifofane tse robeli.
Ho fihlela joale, ke ba seng bakae feela ba fumaneng thuso makhotleng kapa balaoli ba lifofane.
Bahlahlobisisi ba qosa lik'hamphani tsa lifofane le 'muso ka ho tlohella lintho ho tsoa taolong.
“Seo lik'hamphani tsa lifofane li neng li nahana ka sona feela e ne e le ho eketsa lifofane. Lik’hamphani tse rekisang lifofane ha li fane ka bafofisi ba lifofane ka tsona,” ho boletse Tian oa setsi sa tsamaiso ea lifofane se ikopantseng le ’muso. "Mmuso o lokela ho fokotsa palo ea lifofane tse ncha."
Zhang o re ho ne ho sa utloahale ho thibela ho tsamaea ha bafofisi ba lifofane moruong oa mmaraka. O re lifofane tse ngata li sebetsa joalo ka ha eka China e ntse e le moruo o reriloeng, oo basebetsi ba neng ba lebelletsoe ho lula le khoebo bophelo bohle ba bona.
China Eastern e thehiloeng Shanghai ke sefofane sa boraro se seholo ka ho fetisisa naheng eo se nang le bapalami ba limilione tse 39 selemong se fetileng (ba ka bang boholo ba US Airways), 'me ke sona feela se nang le litšebeletso tse tobileng ho tloha Los Angeles ho ea Shanghai. Motho ea jereng likoloto o kene tlas'a nyatso bakeng sa tsamaiso e mpe le likamano tsa basebetsi.
Kamora ho ts'oenyeha ha bafofisi ba lifofane Kunming, China Bochabela qalong e ile ea tsitlallela hore lifofane tse khutlang li amana le boemo ba leholimo. Ketsahalo ena e boetse e sentse seriti sa k'hamphani le ho senya palo ea bapalami ba eona, baemeli ba maeto ba re.
"Joale le haeba lifofane tse ling li ka lieha ka lebaka la mathata a leholimo, bapalami ba ke ke ba li kholoa," ho boletse Tian.
China Eastern le lifofane tse ling tsa mmuso le tsona li utloa mocheso oa ho phahama ha basebetsi ba ikemetseng.
China Express Airlines, e leng k'hamphani e ikemetseng ea khoebo e kopaneng e Guiyang ka boroa ho China, e qalile ts'ebetso haufinyane tjena ka lifofane tse tharo tse hirileng Shandong Airlines.
Xu Yin, 'muelli oa China Express, o re k'hamphani e rera ho eketsa lifofane tse hlano selemong sena, empa ha a tsebe hore na e tla fumana bafofisi ba lifofane hokae. Bolaoli ba lifofane ba China bo thibetse bakhanni ba poraefete ho hohela bafofisi ba lifofane tse ling ka liphutheloana tse ntle haholo.
China Express e tšepisitse ho hira baithuti ba 50 ba ngolisitseng sekolong sa lifofane ka litšenyehelo tsa bona. Empa ba ke ke ba itokisetsa ho fofa lifofane tsa khoebo haufinyane. Xu o ne a ke ke a bolela hore na ba tla fumana bokae, empa o re China Express e lefa basebetsi ba eona ba hajoale ba bafofisi ba lifofane ba 30 ho feta ba Shandong Airlines.
Lifofane tse ling tsa poraefete tsa Machaena li hirile bafofisi ba lifofane ba kantle ho naha, li lefa $8,000 ho isa ho $12,000 ka khoeli, ho latela bafofisi ba lifofane ba Machaena, ba tletlebang ka hore ba hiriloeng ba sebetsa lihora tse fokolang haholo mme ba natefeloa ke melemo e kang chelete ea bolulo eo bafofisi ba lifofane ba Machaena ba ka e lorang feela.
"Maikutlo a ka ka seo?" ho boletse Zhang Zongming, motsamaisi oa Hainan Airlines. Ke ikutloa ke se na matla haholo.
Zhang, ea lilemo li 44, o ne a batla ho fofa ho tloha ha e sa le moshanyana a ntse a hola Tianjin, e leng toropo e ka bochabela ho Beijing. Kaha o ne a lula haufi le lebala la lifofane, o ile a re: “Ke ne ke bona lifofane tse fofang sepakapakeng ka linako tsohle, ’me ke ne ke rata seo haholo. Kahoo ha sesole se fihla toropong ho tla thaotha ba tsoang sekolong se phahameng, o ile a ingolisa.
O ithutile ho fofa sesoleng mme a ikopanya le Hainan Airlines ka 1997.
Ha a qala e le mofofisi oa sefofane, o ne a thabela ho fumana chelete e ka bang $600 ka khoeli. O boletse hore sefofane se secha se na le lifofane tse tšeletseng feela le bafofisi ba ka bang 60. K'hamphani eohle e re file maikutlo a atlehileng.
Empa ha Hainan a ntse a kopana le lifofane tse nyane, a eketsa lifofane tse ngata le basebetsi ba makholo, Zhang o re litefo tsa mohiri bakeng sa inshorense ea bophelo bo botle le penshene li ne li emisoa khafetsa ntle le lebaka. Lihora tsa mosebetsi li ile tsa eketseha. Zhang o re likopo tsa hae tsa nako ea phomolo li thata ho amoheloa.
Hainan Airlines, eo boholo ba eona e leng ea setereke sa Hainan, ha ea ka ea araba likopo tsa ho fana ka maikutlo. Ka November, kamora lilemo tse 11 le k'hamphani, Zhang o ile a fana ka lengolo la ho itokolla mosebetsing. A re moputso oa hae o fetang $7,500 ka khoeli ha o sa na taba hakaalo.
Ke ile ka hlokomela hore haeba ke tsoela pele ho sebetsa tjena, ho ne ho tla senya bophelo ba ka haholo.
maeto.latimes.com
