XIAHE, China - Labrang, ntlo ea baitlami ea Mabuddha ea Tibet e tummeng ka mangolo a eona a halalelang le litšoantšo, e batlile e lahloa nakong ea matsatsi a phomolo a May Day.
Baeti ba seng bakae ba neng ba apere liaparo tsa setso ba ne ba fetola mabili a thapelo. Baitlami ba bangata ba bacha ba ile ba raha bolo ea maoto lebaleng le litšila.
Bohahlauli, e leng mokhoa oa ho pholosa batho ba bangata sebakeng sena se futsanehileng haholo, bo theohile ho tloha ha boipelaetso ba Tibetan bo khahlano le puso ea China bo qhoma karolong e ka bophirimela ea China ka Hlakubele, e leng se ileng sa etsa hore Beijing e tlatse sebaka seo ka mabotho. Basele ba ntse ba thibetsoe, 'me ho fihlela morao tjena Machaena a eletsoa hore a se ke a tsamaea.
Lilemong tse fetileng, libese tse tletseng bahahlauli li ile tsa theohela toropong ea Xiahe e profinseng ea Gansu, e nang le ntlo ea baitlami ea Labrang ea lekholong la bo18 la lilemo. Letlapa la lipapatso le phatlalatsa sebaka seo "sebaka se setle sa bahahlauli ba AAAA."
Palo ea baeti e theohile ho feta liperesente tse 80 ho tloha ho 10,000 selemong se fetileng, ho boletse Huang Qiangting le Ofisi ea Bohahlauli ea Xiahe.
"Ke ka lebaka la liketsahalo tsa Hlakubele," ho boletse Yuan Xixia, molaoli oa Labrang Hotel, eo likamore tsa hae tse 124 li neng li se na batho nakong ea matsatsi a phomolo a May Day bekeng e fetileng. Ke na le matsatsi a mangata ke sa bone bese seterateng.
Bohareng ba Hlakubele, matsatsi a mabeli a boipelaetso Xiahe a ile a fetoha a mabifi, ha baipelaetsi ba pshatla lifensetere meahong ea mmuso, ba chesa lifolakha tsa China mme ba bonts'a folakha e thibetsoeng ea Tibet. Ho ntse ho sa tsejoe hantle hore na ke batho ba bakae ba shoeleng kapa ba lemetseng. Baahi ba boletse hore ma-Tibetan a mang a shoele, athe mecha ea litaba ea Chaena e tlaleha likotsi feela ho batho ba 94 ba Xiahe le litoropong tse haufi ka Hlakubele, haholo mapolesa kapa masole.
Ba bang ba lebelletse hore khoebo e tla lula e tsamaea butle ho fihlela ka mor'a Lipapali tsa Liolimpiki tsa Beijing ka Phato, ha lithibelo tsa maeto li ka fokotsoa le ho feta. Literateng ho ne ho khutsitse ka Labone ka mor'a hore toche ea Liolimpiki e fihle tlhōrōng ea Thaba ea Everest, tlhōrō e nkoang e halalela ke batho ba Tibet.
Ho khutsufatsoa ha khefu ea May Day selemong sena ho ea ho matsatsi a mararo ho tloha ho a supileng ho kentse letsoho ho theoheng ha bohahlauli. Empa boholo ba batsamaisi ba indasteri ba boletse hore merusu le ts'ireletso e tsitsipano ke tsona tse bakang mathata.
Sebaka se amehileng ha se akarelletse feela Tibet empa hape le liprofinse tse haufi tsa Gansu, Qinghai le Sichuan, tse bileng le metse e meholo ea Tibet ka makholo a lilemo.
Ka boroa ho Xiahe, litereke tse hlano li ntse li koaletsoe Sichuan, moo boipelaetso bo qalileng bocha khoeling e fetileng, e leng karolo ea lipontšo tse atileng ka ho fetesisa tse khahlano le puso ea China ho tloha ha Dalai Lama a balehela kantle ho naha hoo e ka bang halofo ea lekholo e fetileng.
Libaka tse haufi tse bulehileng, tse kang Jiuzhaigou, phula e ntle ea matša le liphororo tse pota-potiloeng ke lithaba, li bona baeti ba fokolang, ho boletse baemeli ba maeto.
“Ena e kile ea e-ba nako e chesang ka ho fetisisa bakeng sa bahahlauli,” ho boletse mosali e mong ea sebetsang Forest Hotel seterekeng sa Aba sa Sichuan, e leng sebaka seo boholo ba merusu e bang teng. O fane ka fane ea hae feela, Xie. Empa ha re so bone lihlopha tsa bahahlauli ho tloha ka Hlakubele.
Ho sa le joalo motse-moholo oa Tibet oa Lhasa, moo ba boholong Chaena ba reng batho ba 22 ba shoele merusung e mabifi bohareng ba Hlakubele, lihotele ha li na letho ho seo e lokelang ho ba qalo ea nako ea bahahlauli e maphathaphathe.
Hoteleng ea Lhasa, ke halofo feela ea likamore tse 400 tse neng li tletse, ho boletse setho sa basebetsi, Zhuoma, se fihlileng ka mohala. Joaloka Matibet a mangata, o sebelisa lebitso le le leng.
Ho oa ha khoebo ke tšitiso sebakeng se sa tloaelehang empa se futsanehile moo 'muso o khothalelitseng bohahlauli ho fana ka kholiso e hlokahalang.
Tsoelo-pele ea bohahlauli e ne e ntse e tsoela pele Tibet, e hlahisang tlhokahalo e ncha ea batataisi, lihotele le lits'ebeletso tse ling. Tibet e bile le baeti ba limilione tse 4 selemong se fetileng, ho nyoloha ka liperesente tse 60 ho tloha 2006, Setsi sa litaba sa Xinhua se boletse, se matlafalitsoe ke seporo se secha sa lebelo le phahameng ho ea Lhasa. Lichelete tsa bohahlauli li fihlile li-yuan tse libilione tse 4.8 (US$687 milione, euro480 milione), ho feta liperesente tse 14 tsa moruo.
Beijing e labalabela hore sebaka seo se boele se tuma. Mecha ea litaba ea mmuso e tsamaisitse likarolo tse ngata tse monate tsa bophelo bo khutlela setloaeling.
"Letšoele la bahahlauli ba Machaena le qalile ho fihla libakeng tsa merabe ea Tibet e ka bophirima ho China nakong ea matsatsi a phomolo a May Day, e leng se ileng sa tsosa tšepo ea hore indasteri ea bohahlauli e tla ba teng ka mor'a merusu ka Hlakubele," ho bala tlaleho e 'ngoe ea Xinhua.
"Lhasa e bonahala e phathahane ebile e phela ho feta kamoo ke neng ke nahanne," mohahlauli Wang Fujun oa toropo e ka boroa-bophirima ea Chengdu o qotsitsoe a rialo ho Xinhua ha a ne a nka linepe ka ntle ho Potala Palace.
Empa maikutlo ao a ne a bonahala e le pheteletso ho Xiahe.
“Ho tloha ka se etsahetseng ka Hlakubele, ha ho motho ea itetang sefuba ho tla mona,” ho boletse morekisi oa litholoana le meroho ka thoko ho tsela, eo, joalo ka ba bangata, a ileng a hana ho bolela lebitso la hae ka lebaka la ho tšaba ho iphetetsa ho tsoa ho ba boholong.
“Ka nako ena ea selemo, hangata literata, lihotele li tletse. Ke tloaetse ho rekisa lihlahisoa tsohle tsa ka ka letsatsi le le leng,” morekisi a rialo, a supa fragole le mahapu a bokeletsoeng pel’a liliki le lethisi. Joale, ho nkuka matsatsi a mararo ho rekisa chelete e tšoanang.
Bo-rakhoebo ba lula ba sa qeaqee ka mor’a likhaolo tsa likhalase kapa ka pel’a mabenkele a bona, ba qoqa le baahelani. Mabanta a letlalo a entsoeng ka tšepe ea Tibet, a ratoang ke bahahlauli ba Majapane, a leketlile lebenkeleng le lenyenyane a sa rekisoe. Lijo tse jeoang li fana ka menyetla e fokolang feela, ho haella ha bareki ho nyahamisa beng ba tsona ho reka lijo.
“Selemong se fetileng, sebaka sena se ne se tletse letsatsi le letsatsi. Bahahlauli ba tsoang likarolong tsohle tsa Chaena, hammoho le Fora, Jeremane, Engelane,” ho boletse mong’a k’hefi e nang le litulo tse 50 e fanang ka lijo tse khethehileng tsa sebakeng seo tsa raese e halikiloeng ea nama ea khomo hammoho le li- burger tsa khoho tsa mofuta oa Bophirimela le li- french. "Selemong sena? Ha ho motho.”
iht.com
