News

Mokhatlo oa Bohahlauli o bolela esale pele bokamoso

kristall_0
kristall_0
ngotsoeng ke mohlophisi

Kopanong ea selemo le selemo ea Litebello e hlophisitsoeng ke Mokhatlo oa Bohahlauli ka Labone la la 8 Pherekhong, sehlopha sa litsebi tsa indasteri le litsebi tsa bohahlauli se ile sa bokana ho buisana ka menyetla ea bohahlauli ho 200

At the annual Prospects meeting organized by the Tourism on Thursday, January 8, a panel of industry experts and tourism professionals came together to discuss the prospects for tourism in 2009. Gloomy predictions included a downturn in global tourism arrivals and in UK outbound travel and spend, reduced budgets from the corporate market, a reduction in hotel occupancy and room rates, and threats from increased APD and VISA costs, which could deter inbound visitors to Britain. However, on a positive note, predictions included an increase in UK domestic tourism (both the Caravan Club and Hoseasons reported substantial increases in bookings to date compared to January 2008), a wake-up call for hoteliers to offer better value for money, new renewable energy technology, and the possibility of more visitors from the USA and China now that the Beijing Olympics and US presidential election are over.

Maikutlo a tsoang ho Panel
Geoffrey Lipman, assistant secretary general for the UNWTO and chairman of the event, stated that actual international arrivals could be even worse than the 0-2 percent global growth predicted for 2009 (based on 6 percent growth last year). In response to this, the UNWTO has created a ‘resilience committee’ to look at the statistics more carefully and hold networking meetings to try to ensure that tourism is included in stimulation programs.

Philip Morrison, setsebi sa leseli bakeng sa VisitBritain, o boletse hore ponto e fokolang khahlano le Euro e tla emisa baahi ba UK ho etela Eurozone empa ho fapana le ho theha monyetla oa bohahlauli ba lapeng, baeti ba kanna ba khetha ho etela libaka tse hlahelletseng tsa Morroco, Egypt le Turkey. Bahahlauli ba tla fokotsa ho ea mabenkeleng, ho ja lireschorenteng le boithabisong, ha likhefu tse khutšoane kantle ho naha li ne li bonoa e le 'maraka o `` kotsing' 'ka ho fetesisa, mme bahahlauli ha ba itlele feela. Indasteri e hloka ho arabela sena ka ho fana ka boleng bo eketsehileng leetong lena, Philip o lemositse, khahlano le ho fokotsa litheko kaha hangata sena se ka beha mohlala, o leng thata ho tsoa ho ona. Philip o tsoetse pele ho fana ka maikutlo a hore bohahlauli ba khoebo bo kanna ba ba le tlhoko e fokolang ka 2009, lifofane tse ngata li kanna tsa hloleha kaha litšenyehelo tsa tsona tsa ho matha li tla eketseha, mme lihotele tse kholo le nts'etsopele ea marina li tla fumana mathata ka lichelete. US e shebile ho eketsa palo ea baahi ba Amerika ba nang le lipasa, e ka bang monyetla oa baeti ba kenang UK. Tlhokahalo e ka khonehang ea VISA bakeng sa baeti ba kenang ka bongata ba tsoang Brazil, Malaysia le Afrika Boroa mme keketseho ea litšenyehelo tsa APD le VISA e tla etsa hore UK e se khahlehe joalo ka sebaka seo e ka eang ho sona.

Philip Green, molulasetulo oa UKInbound, o boletse hore tikoloho ea moruo e kanna ea lebisa ho fokotsa litšenyehelo, ho ka bolelang maemo a tlase a ts'ebeletso le khaello ea matsete a macha meahong ea lihotele, e ka bang taba ea nts'etsopele ea 2012. "Ho haella ha ketsahalo e kholo ea lipapali tsa machabeng ka 2009 ho ka hlahisa tlhokeho ea UK, empa 'maraka o kenang kahare ho 2009 o kanna oa ba" bonolo "mme ho lula hoteleng ho kanna ha oela," ho boletse Green, ha a ntse a hatisa hore papatso le ntlafatso ea machabeng. UK e le sebaka seo ho eteloang ho sona ho hlokahala, empa ka chelete e nyane bakeng sa ho etela Brithani mosebetsi ona o kotsing. "Ke ts'epa hore mmuso oa UK o tla tloha o elelloa hore litjeo tse phahameng tsa APD le VISA e tla ba tšitiso ho baeti ba kenang ka bongata."

Robert Barnard, sponsor of the event and partner with PKF consultancy, pointed out that in December 2000 and November 2008 hotel occupancy in was at the same level – approximately 81 percent – which demonstrates the resilience of the market despite fluctuations between the years due to foot and mouth, 9/11, SARS, and the war in Iraq. London has a phenomenal hotel market and can recover quickly from a geopolitical situation; it is, therefore, reassuring to note that history shows recovery is possible. The regional hotel sector is not as volatile as London and the fluctuations are on par with the state of the economy. The mid-market sector is likely to suffer when competing with the budget hotels. “Now is the time to be looking seriously at your business and ensure you are in good shape to weather the storm.”

John Bevan, eo e neng e le motlatsi oa mopresidente oa UK le Ireland bakeng sa lastminute.com, o boletse hore bahoebi ba baholo ba ntse ba fokotsa bokhoni, ba siea libaka tsa ho fihlella kamora nako li se na chelete e ngata ea ho li rekisa. Litefiso tse fokolitsoeng tsa tsoala li etsa hore batho ba neng ba tlohetse mosebetsi ba lulang mose ho maoatle ba khutlele hae, mohlomong ba susumetsa tlhoko ea matsatsi a phomolo a lapeng. Baahi ba UK ba nang le mekoloto ea matlo ea tracker ba tla ba le chelete e ngata eo ba ka e sebelisang maetong. Thahasello e tsoang ka ntle ea likhaohano tse kenyellelitsoeng kaofela ea eketseha. Nako e feto-fetohang ke mokhoa o ikemiselitseng ho hola ka lisebelisoa tse fanang ka masiu a 5-6 le masiu a 9-10 ho fapana le a 7 kapa a 14. Ka kakaretso, 2009 e tla ba thata bakeng sa lefapha le tsoang le hlahisang monyetla oa hore mmaraka oa lapeng o atlehe.

Litaba Tse Amanang

News

Mokhatlo oa Bohahlauli o Bolela Bokamoso

Tsamaiso ea boipheliso_1200111143
Tsamaiso ea boipheliso_1200111143
ngotsoeng ke mohlophisi

Ketsahalong ea selemo le selemo ea 'Prospects' ka Pherekhong 2008
 
Sebokeng sa selemo le selemo sa Prospects se hlophisitsoeng ke Mokhatlo oa Bohahlauli ka Labone la 10 Pherekhong, sehlopha sa litsebi tsa indasteri le litsebi tsa bohahlauli se ile sa kopana ho buisana ka menyetla ea bohahlauli ka 2008.
 

Ketsahalong ea selemo le selemo ea 'Prospects' ka Pherekhong 2008
 
Sebokeng sa selemo le selemo sa Prospects se hlophisitsoeng ke Mokhatlo oa Bohahlauli ka Labone la 10 Pherekhong, sehlopha sa litsebi tsa indasteri le litsebi tsa bohahlauli se ile sa kopana ho buisana ka menyetla ea bohahlauli ka 2008.
 
Geoffrey Lipman, Assistant Secretary General for the UNWTO and chairman of the event kicked off the proceedings with the positive WTO forecast of a global 5% growth which is likely to continue for 2008. Europe is not likely to grow as much but developing countries will see a higher growth. Factors which might hinder this positive prediction in 2008 include the economy, currency exchanges, natural and man-made disasters and war.
 
 
Mokhatlo oa Bohahlauli o entse phuputso ea likhakanyo tsa litho tsa 2008 mme o fumane maikutlo a latelang a mangata:

Lihotele li tla lula li le joalo empa chelete ea London e tla eketseha
85% ea ba arabelitsoeng ba nahanne hore tšebeliso ea libaka tsa tlhahlobo ea lihotele e tla eketseha
75% e ne e nahana hore khefu e khutšoanyane ea malapeng e tla eketseha
69% e ne e nahana hore matsatsi a phomolo a hlophisitsoeng a mose ho maoatle a tla eketseha
75% e arabetse hore palo ea bapalami ba lifofane e tla eketseha
73% e ne e nahana hore tšebeliso ea liwebsaete tsa papiso tse kang Expedia e ka eketsa liwebsaete tsa k'hamphani ka bomong tse kang ba.com.
94% e ne e nahana hore ts'ebeliso ea Marang-rang ho hira matsatsi a phomolo a mose ho maoatle e tla eketseha khahlano le 86% e neng e nahana hore ts'ebeliso ea Marang-rang e tla eketseha mme ke 76% feela e nahanang joalo bakeng sa maeto a khoebo.
 
Nick Cust, Motsamaisi e Moholo oa Superbreak o boletse esale pele hore halofo ea pele ea 2008 e tla ba thata empa London e kanna ea se amehe ka lebaka la lintlha tse ntle joalo ka sehokelo se secha sa eurostar se tsoang St Pancras, liketsahalo tsa O2 Arena le mananeo a macha lebaleng la liketsahalo la London. naha. Ka ho theoha butle ha 'maraka oa matlo, khefu e khuts'oane ea lapeng e ka bona ho phahama hanyane, leha ho le joalo liprofinse, haholo-holo lihotele, li tla sotleha khahlano le kholo ea London mme li tla ba lehlohonolo ho ts'oara phallo e tšoanang ea 2007 leha ho bile le ntlafatso halofong ea bobeli ea 2008. .
 
Stephen Dowd, CEO of UKinbound explained that the negative issues in 2007 including APD and VISA cost increases, the pound reaching US$2, terrorist activity, airport chaos and flooding, Foot and Mouth, ’s budget cuts, and the new biometric VISAS were all barriers to the UK effectively selling its tourism product internationally. Stephen predicted a downturn of visitor numbers by 1-2% to 32 million to the level of 2005 and revenues are expected to decrease by 4-5%. The social impact of this decrease is the potential loss of 8,000 jobs in tourism spread across the UK. British Tourism Week in March will enable the UK tourism industry to promote itself and lobby the government to revoke the APD and VISA charges.
 
Tom Jenkins, Motsamaisi e Moholo oa European Tour Operators Association (ETOA) o hlalositse hore indasteri ea maeto e fetoha ka lifofane tsa lichelete tse hlahisang libaka tse ncha le boitšoaro ba bareki le mekhoa ea maeto e fetohang ka lebaka leo. Taba ea mantlha eo re lokelang ho e shebella ka 2008 ke tokiso ea Taelo ea Maeto a Baeti.
 
Vanessa Cotton, MD oa Lekala la Liboka le Liketsahalo Setsing sa Excel o ne a e-na le tebello e ntle bakeng sa lekala la bohahlauli ba khoebo leo Vanessa a le hlalositseng e le lekala la mebaraka le thabisang, le tsitsitseng le le ntseng le hola le jang chelete e kaalo ka £22.8 bilione moruong oa UK. Bohahlauli ba khoebo bo hlasimolla moruo, bo khothaletsa matsete a kamoso ebile bo kenya letsoho ntlafatsong ea litoropo. Liketsahalo li tla bitsa chelete e ngata ho tšoara ka ho eketseha ha theko ea oli le khase le ho nyoloha ha theko. Vanessa o boletse esale pele hore tekanyetso e ncha e bitsoang BS8901 e tla ba ea bohlokoa haholo selemong se tlang bakeng sa taolo ea liketsahalo e tšoarellang. 2012 ke monyetla o moholo empa khaello ea hona joale ea bonngoe UK e ka sitisa bokhoni. Setsi sa Excel se bolela esale pele keketseho ea 20% ea phaello ka 2008 ka ho lula le ho kotuloa.
 
Barry Humphreys, Mookameli oa Litaba tsa Kantle ho Virgin Atlantic o ile a bolela esale pele hore 2008 e tla ba selemo se thahasellisang; IATA e lokolotse ponelopele e ncha ea lichelete tsa indasteri e hakanyang phaello ea indasteri ea lefats'e ea US$5.6 bilione ka 2007 e theohela ho US$5.0 bilione ka 2008. (www.iata.org). Tikoloho e tla tsoela pele ho ba taba e kholo mme Virgin ke karolo ea 'flyingmatters'; koporasi e thehiloeng ho kenya letsoho lipuisanong tse leka-lekaneng le tse nang le tsebo mabapi le seabo sa bofofisi phetohong ea maemo a leholimo. Virgin e tla tsepamisa maikutlo ho thekenoloji e ncha ka 2008 mme e loketse ho fofa sefofane sa pele ka biofuel. Therisano ea mmuso mabapi le katoloso ea Heathrow e ntse e tsoela pele eo Barry a khothalelitseng hore e bohlokoa molemong oa moruo oa UK le indasteri ea bohahlauli. Tumellano ea Open Skies e tla bona litšebeletso tse ncha le tse eketsehileng ho tloha EU ho ea US ho tloha Heathrow; mokhahlelo oa 1 o qala ka Hlakubele mme mohato oa 2 lehlabula.

Litaba Tse Amanang

Mabapi le mongoli

mohlophisi

Mohlophisi e moholo oa eTurboNew ke Linda Hohnholz. O lula ntlong e kholo ea eTN e Honolulu, Hawaii.

Arolelana ho...